Znowa kurs čěšćiny
Nowu CD Matthiasa Reima dobyć
Do kina (02.07.15)
2.7.–08.7.2015: Minions: wšědnje 15, 17:15 a 19:30 hodź. | pj a so 22 hodź. | w 3 D Terminator: Genisys: srj 20 hodź. | w 3 D DUFF – Hast Du keine, bist Du eine: wu 19:30 hodź. Ted 2: wšědnje 16 a 19:30 hodź. (nimo pó a wu) | pj 14:15 hodź. | pj a so 22:30 hodź. Jurassic World: wšědnje 14:15 hodź. (nimo pj), 16:45 a 19:30 hodź. (nimo srj) | pj a so 22:15 hodź. | w 3 D Poltergeist: pj a so 22 hodź. Spy – Susan Cooper Undercover: štw, nj, wu a srj 17 hodź. Pitch Perfect 2: pj a so 17 hodź. Honig im Kopf: nj 14:15 hodź. Shaun das Schaf: nj 12:15 hodź. Ostwind 2 – Rückkehr nach Kaltenbach: nj 12:30 hodź. Tinkerbell und die Legende vom Nimmerbiest: nj 12:30 hodź. | w 3 D Rico, Oskar und das Herzgebreche: wšědnje 15 hodź. (nimo nj | nj 12:15 hodź.
Kino-ekstra: In meinem Kopf ein Universum: pó 17:15 a 20:15 hodź.
Pokiwy (30.06.15)
Předstaja wuslědki Witaj
Budyšin. 1998 zawjedźechu w Sakskej a Braniborskej projekt Witaj ze zaměrom, serbsku rěč zachować a spěchować. Kniha dr. Jany Šołćineje „Bilingualer Spracherwerb im Witaj-Projekt“ prezentuje nětko prěni raz wuslědki projekta, kotryž je so nastupajo kwalitu, intensitu a organizaciju rozdźělnje wuwił. Premjera knihi budźe štwórtk, 2. julija, w 19.30 hodź. w Smolerjec kniharni. W rozmołwje z awtorku chcedźa wo wuslědkach třilětneho slědźenja rěčeć.
Wosebity koncert akademije
Pokiwaj (29.06.15)
Z busom do Hochozy
Radwor. Štóž nochce za dwaj tydźenjej mjezynarodny folklorny festiwal jenož w Hornjej Łužicy dožiwić, móže sej pjatk, 10. julija, na přijomne wašnje tež do Hochozy dojěć. Šmitec wozydłownistwo poskića za to busowu jězbu. Wotjězd budźe we 18 hodź. z Chrósćic, z Hochozy wotjědźe bus w 1 hodź. Jězba płaći na wosobu 25 eurow, w płaćiznje zapřijaty je zastup na Hochožanskich statokach. Přizjewjenja přijimuja Šmitecy pod telefonowym čisłom 035935/ 28 60.
Přednošuje wo łosach
Stróža. Z łosami w Hornjej Łužicy zaběra so přednošk Michaela Striesy srjedu, 1. julija, w 19 hodź. w Stróžanskim Domje tysac hatow. Hłownje póńdźe wo łosowy projekt w biosferowym rezerwaće Hornjołužiska hola a haty. Zastup płaći dwaj euraj, potuńšeny jedyn.
Pokiwy (26.06.15)
Rejwanski dźeń za dźěći
Kamjenc. Prěni Kamjenski rejwanski klub přeproša dźěći w starobje třoch do dwanaće lět jutře, 27. junija, na rejwanski dźeń. Před a w klubowych rumnosćach na Andreasa Güntherowej 1 steji za nje wot 10 hodź. do 16 hodź. rejwanje pod hesłom „hudźba, pohibowanje a wjeselo“ w srjedźišću. Do rejki přeprošeni su wězo tež jich starši, dźědojo a wowki runje tak kaž přećeljo a dalši zajimcy. Wot 12.45 do 15.15 hodź. budźe wulka tombola z rjanymi mytami.
Město zhromadnje spěwa
Budyšin. Jutře, sobotu, přeprošeja Budyske chóry a hudźbne skupiny wšěch wobydlerjow a přećelow města na zhromadne hudźbne popołdnjo. Wone wotměje so w 15.30 hodź. na Hłownym torhošću. Akterojo chcedźa zhromadnje přećiwo struchłym prawicarskim parolam spěwać. K iniciatoram zarjadowanja słušeja ewangelsko-lutherska wosada Budyskeho tachantstwa, radźićeljo za respekt a zhromadnosć kaž tež Budyske měšćanske zarjadnistwo. Organizatorojo bychu so nad bohatym wobdźělenjom wjeselili.
Stup dale na swjedźenju
Protyka (26.06.15)
Pjatk 26. – 28.6. Tradicionalny Złokomorowski měšćanski swjedźeń na Torhošću Pětra a Pawoła
Swjedźeń serbskeje poezije
19:00 Forum w Budyskim Kamjentnym domje wo azylu
Sobotu 27./28.6. 44. jěchanski a skakanski turněr w Kulowje
Wjesny swjedźeń w Konjecach-Šunowje
11:00 Muzejowa rozmołwa wo twórbach Hansa Salentina w Budyskim měšćanskim muzeju
14:00 Srjedźowěkowski spektakl w Korzymskim hrodowym muzeju
14:00 Wotewrjenje projekta „Krajina w změnje – krajinowa změna“ na Radušanskim hrodźišću
14:00 Skupinje Con-takt a SerBeat hrajetej w Budyskim Serbskim muzeju a w galeriji Budissin
15:00 Wodźenje po galeriji měšćanostow w Budyskim měšćanskim muzeju
15:30 „Budyšin zhromadnje spěwa“ na Hłownym torhošću
Póndźelu 29.6. 18:30 Zhromadźizna zarjadniskeho zwjazka Při Klóšterskej wodźe w Pančicach-Kukowje
Srjedu 1.7. 10:00 Zjawne wodźenje po wowčerni w Kobjelnju
Štwórtk 2.7. 19:00 Filmowy wječor na temu „Wuměłstwo w pohibje“ w Budyskim měšćanskim muzeju
19:30 Premjera knihi „Bilingualer Spracherwerb im Witaj-Projekt“ w Budyskej Smolerjec kniharni
Pjatk 3. – 5.7. 2. Alojsowy festiwal w Radworju
Rozhłós (26.06.15)
Njedźelu hornjoserbsce
11:00 Łužica tónle tydźeń
11:20 Stipendiaća Załožby za serbski lud
11:30 Wuměłstwowy bus
11:40 Hriwny na DMarki
12:00 Nabožne wusyłanje
(Gerat Wornar)
po tym Zbožopřeća
delnjoserbsce
12:30 Aktualny magacin, mjez druhim wo nowej dźiwadłowej hrě
13:00 Serbska a čěska dujerska hudźba z Moravanku
13:30 Nabožne wusyłanje
(Bernd Pittkunings)
13:40 Zbožopřeća
Pokiwy (25.06.15)
Za dźěłarničku so přizjewić
Smjerdźaca. Hač do jutřišeho pjatka maja šulerjo 5. a 6. lětnika składnosć, so za dźěłarničku bubnarjow w Rěčnym centrumje WITAJ přizjewić. Dźěłarnička wotměje so 3., 4. a 10. julija w Smjerdźacej. Z młodym hudźbnikom Symanom Hejdušku nawuknu šulerjo bubnować. Wjeršk projekta budźe wustup we wobłuku dźěćaceho programa na folklornym festiwalu 11. julija w Chrósćicach. Nimo bubnowanja čaka na wobdźělnikow lěhwowy woheń, při kotrymž sej sami jědź spřihotuja. Wuměnjenja za dźěłarničku žane trěbne njejsu, započatk je lochki. Zajimcy njech přizjewja so w rěčnym centrumje pod telefonowym čisłom 03591/ 550 400.
Z ministrom diskutować
Budyšin. Pod hesłom „Móžemy so w Němskej hišće wěsći čuć?“ přeproša kandidat CDU za wólby Budyskeho wyšeho měšćanosty Matthias Knaak jutře, pjatk, w 19 hodź. na diskusiju ze zwjazkowym nutřkownym ministrom Thomasom de Maizièrom w Budyskim Kamjentnym domje. Při tym póńdźe wo jězdźidłowu kriminalitu runje tak kaž wo drogowu a wo prašenje dosahaceho wuhotowanja policije. Wobydlerjo su namołwjeni sobu diskutować.
Do kina (25.06.15)
25.6.–01.7.2015: Ted 2: wšědnje 14:45 hodź. (nimo štw, pó a srj), 17:15 a 20 hodź. | pj 22:30 | so 22:15 hodź. Insidious: Chapter 3: pj 22:30 hodź. Rico, Oskar und das Herzgebreche: wšědnje 17:15 hodź. (nimo nj a pó) | nj 13 hodź. | pj, so, nj a wu 15 hodź. Poltergeist: wšědnje 20 hodź. | pj 22:15 hodź. Jurassic World: wšědnje 14:15 hodź. (nimo štw, pó a srj), 16:45 a 19:30 hodź. | so 22:15 hodź. | w 3 D Pitch Perfect 2: wšědnje 17:30 hodź. Spy – Susan Cooper Undercover: wšědnje 19:30 hodź. (nimo nj a pó) | nj 19:45 hodź. Ostwind 2 – Rückkehr nach Kaltenbach: pj, so, nj a wu 15 hodź. | nj 12:30 hodź. Tinkerbell und die Legende vom Nimmerbiest: nj 12:30 hodź. | w 3 D San Andreas: so 22:30 hodź. | w 3 D Mad Max: pj 22:15 hodź. | w 3 D Honig im Kopf: nj 17 hodź. Shaun das Schaf: nj 13 hodź.
Kino-ekstra: A Most Violent Year: pó 17:15 a 20:15 hodź.
