Z wudaća: wutora, 17 oktobera 2017

Nowa hrajna doba je za dorost Viktorije Worklecy kaž mały nowozapočatk, dokelž dyrbjachu so hnydom třo nowi hrajerjo do mustwa integrować. Šulskich a hinašich přičin dla su třo młodźi blidotenisća mjenujcy bičk načasnje nabok połožili. Čim rjeńšo je widźeć, kak hižo nazhonjeni hrajerjo nowačkam pomhaja so w treningu a w hrě dale wukmanjeć.

Prěnjej hrě přećiwo TTV 97 Kamjenc a přećiwo druhemu zastupnistwu SZ Módro-běli Njeswačidło skónčištej so ze sprawnym 7:7. Nazhonjeni zajacy Benjamin Grutka, Jurij Čornak a Jerome Wićaz wudobychu sej kaž wočakowane dypki a zawěsćichu za Viktoriju porjadny start do noweje sezony. Za nowačkow Titusa Kubicu, Laurenca Wićaza a Mariju Rječkec, kotřiž hakle lěto trenuja, rěka w prěnich hrach wosebje wjeselo měć, so wuspytać a toho jednoho abo druheho přećiwnika prosće mjerzać. Dotal so hišće nikomu njeje poradźiło sej dypk za mustwo wudobyć, za to pak su prěnje sadźby za sebje rozsudźić móhli. Tež nazwučowarjo přećiwnikow su to hižo z chwalbu mytowali.

Rakečanske ST II

– SJ Chrósćicy II 2:1 (1:1)

Zestawa hosći: Cyž – Mark, Mohaupt (72. Pjetaš), Wowčer, Šiman, Liznar, Lešawa, Klimant (46. Dehn), Zahrodnik, Dórnik, Šmit (84. Förster)

Po wosom hrach steji rezerwa SJ Chrósćicy přeco hišće bjez dypka na poslednim městnje tabulki wokrjesneje ligi, stafle II. Z Rakečanskej rezerwu mějachu hosćo runohódneho přećiwnika. Jako postupnik pak je to wězo ćešo. Nimo toho zašłe tydźenje pokazachu, zo njeje so přeco hišće prawy system namakał. Z Michałom Wowčerjom, kiž po zranjenju zaso hraješe, běše so tež zaso lěpše sebjewědomje do Chróšćanskeho mustwa wróćiło.

Wuhódnoćenje a dostojne mytowanje prěnich třoch kóždeje starobneje skupiny Wopačanskeho cupa wotmě so minjeny kónc tydźenja. Wšitcy dóstachu pokal, po tradiciji zhotowjeny z wosebiteho kamjenja tudyšeho skałarstwa, wudźěłk hornčerstwa kaž tež wotpowědne wopismo.

Z cyłkownje 15 wubědźowanjow cupa po cyłej Hornjej Łužicy běchu dźesać najlěpšich zaso do kónčneho hódnoćenja zapřijeli. Tele wuměnjenje je dźesać serbskich lubowarjow běhanja tež lětsa spjelniło, a połojca z nich bu tež na doby­ćerskim podesće wuznamjenjena. Na dobyćerskim podesće steješe Leo Čórlich z Budyšina (starobna klasa U 18/13 běhow/294 dypkow) a na bronzowym schodźenku běchu to třo: Richard Paška z Kanec (sk 20/9/277), Silvio Schade z Budyšina (sk 45/9/284) a Jurij Nuk z Budyšina (sk 80/5/144). Corinnu Měrćinkowu z Chelna počesćichu za 3. městno we walkingu z dźesać wubědźowanjemi.

Regionalna koparska liga mužow

Budissa Budyšin – Lok Lipsk 0:0 (0:0)

Choćebuz – Babelsberg4:0 (3:0)

1. Energija Choćebuz 11 32  :  2 31

2. BFC Dynamo 11 30  :  16 22

3. Fürstenwalde 11 26  :  17 20

4. Lok Lipsk 11 14  :  6 19

5. Nordhausen 11 13  :  5 19

6. Meuselwitz 11 20  :  15 17

7. Neugersdorf 11 21  :  20 16

8. Berlinski AK 11 18  :  20 15

9. Babelsberg  11 12  :  14 15

10. FC Viktoria 11 21  :  22 14

11. Halberstadt 11 20  :  22 14

12. Altglienicke 11 9  :  13 13

13. Hertha BSC II 11 14  :  20 13

14. Budissa Budyšin 11 8  :  17 13

15. Chemija Lipsk 11 7  :  18 11

16. Auerbach 11 13  :  19 9

17. Luckenwalde 11 13  :  27 5

18. Neustrelitz 11 7  :  25 4

regionalna liga – žony

Fortuna Drježdźany –Biskopicy 2:2 (1:0)

1. FC Viktoria Berlin 6 32  :  1 18

2. Magdeburgski FFC 5 25  :  2 15

3. 1. FC Union Berlin 5 19  :  5 13

4. BSC Marzahn 5 21  :  8 11

5. RB Lipsk 6 9  :  12 10

6. Steglitzski FC Stern  6 15  :  10 7

7. FC Rudne horiny Aue 6 9  :  13 6

8. 1. Fortuna Drježdźany 6 9  :  18 5

9. Biskopičanske KT  5 6  :  14 3

10. 1. FC Neubrandenburg  5 4  :  16 2

11. SZ Módro-běli Beelitz 5 0  :  19 1

12. Rostockski FC 6 4 : 35 0

Wjace hač 1 200 młodostnych wopyta minjenu sobotu DSF-party w Konjecach. Swjedźeń němsko-serbskeho přećelstwa přewjedźechu lětsa hižo 15. raz. Wo wotpowědnu młodźinsku hudźbu na wšelakich jewišćach towarstwoweho domu postara so dźewjeć DJjow. Młodźinski klub Konjecy-Šunow, kiž wšitko organizuje, ma wjace hač 50 čłonow, kotřiž běchu nimale wšitcy we wšelakich funkcijach sobotu wječor zasadźeni. Foto: Stefan Kutschke

Składnostnje swětoweho dnja myća rukow je so wčera w Radworskim starym dwórnišću blisko Čorneho Hodlerja njewšědna akcija wotměwa, kotraž steješe cyle w znamjenju inkluzije.

Radwor (CS/SN). Towarstwo Dwórnišćo inkluzije je wčera dopołdnja wosebity projektowy dźeń w Radworskim dwórnišću přewjedło. Přeprošenje sćěhowało je dohromady nimale 50 šulerjow. Z nich bě 20 spěchowanskich šulerjow z Budyšina, tamni chodźa do 3. lětnika Radworskeje zakładneje šule „Dr. Marja Grólmusec“.

Spěchowanski kruh za serbsku ludowu kulturu dźěłarničku přewjedł

Žuricy (aha/SN). Spěchowanski kruh za serbsku ludowu kulturu ma nimale 40 čłonow z Hornjeje a Delnjeje Łužicy. Do wobšěrneje palety předewzaćow su zapřijate sparty molowanje, grafika, wušiwanje narodneje drasty, keramika kaž tež debjenje jutrownych jejkow. Nimo toho wěnuja so hižo wjacore lěta rězbarjenju. Pjaty raz je spěchowanski kruh ze swojim agilnym předsydu Eberhardom Zobelom minjeny kónc tydźenja zajimcow na rězbarsku dźełarničku k wuměłcej Alojsej Šołće do Žuric přeprosył. Hesło rěkaše tónraz „Serbske baje a bajki“. Najmłódša mjez dźesać wobdźělnikami bě wnučka předsydy, hakle dźewjećlětna Angelina Zobelec. Wona pospyta so na tafličce, kotruž móžeš sej při zachodnych durjach přičinić.

Wopity po puću był

Bóšicy. Zastojnicy Budyskeho policajskeho rewěra zadźeržachu zawčerawšim popołdnju na Nowobóšćanskim puću 37lětneho wodźerja Opela. Alkoholowy test pola njeho wunjese, zo měješe wón 2,18 promilow alkohola w kreji. Dale zastojnicy zwěsćichu, zo muž scyła žanu jězbnu dowolnosć njeměješe.

Wodźerka njekedźbowała

Wulke Ždźary. Na zwjazkowej dróze B 96 we Wulkich Ždźarach je njedźelu 52lětna wodźerka motorskeho přepozdźe pytnyła, zo dyrbješe před njej jěducy Peugeot zastać, a do njeho zrazy. Na to suny so awto hišće do Renaulta. Šoferaj awtow a jeju sobujěducej so snadnje zranichu, wodźerka motorskeho pak ćežko.

Haslow. Swoje 110lětne wobstaće swjeći chór Lipa sobotu, 28. oktobra, w 19.30 hodź. na Haslowskej žurli. Tam chcedźa spěwarki a spěwarjo swój šěroki repertoire na wotměnjace wašnje předstajić. Na publikum čakaja znate štučki runje tak kaž nowe zynki. Zhromadnje z instrumentalistami je chór lóštny a pisany wječor spřihotował. Po tym budu reje ze skupinu Con-takt. Kartki dóstanu zajimcy pola Chróšćanskeho časnikarja Jürgena Njeka za dźesać eurow abo při wječornej kasy za dwanaće eurow. Komuž so termin jubilejneho koncerta njehodźi, dožiwi Lipjanow njedźelu, 5. nowembra, w 15.30 hodź. na nazymskim koncerće we Wojerowskim wobydlerskim centrumje Piwarska hasa 1.

10. króć wuhotuja Kulowscy wobchodnicy lětsa nakupowansku nóc w kuzłapołnym swětle a su sej wospjet něšto noweho wumyslili.

Kulow (SN/JaW). Něhdźe 35 stejnišćow změje lětuša 10. nakupowanska nóc w kuzłapołnym swětle pjatk, 20. oktobra, wot 19 hodź. w Kulowje. To připowědźichu čłonojo předsydstwa Kulowskeho zjednoćenstwa wikowarjow Birgit Rost, Phillipp Metzner a Maćij Čórlich minjeny štwórtk w Kulowje.