Z wudaća: wutora, 15 januara 2019

Bywšu Chróšćansku pěstowarnju móža prjedy spotorhać hač myslene

Chrósćicy (JK/SN). Dobru powěsć móžeše Chróšćanski wjesnjanosta Marko Kliman (CDU) swojim radźićelam na jich zašłym posedźenju zdźělić. We wobłuku swojich informacijow wón rjekny, zo je so nastupajo něhdyšu Chróšćansku pěstowarnju na Budyskim krajnoradnym zarjedźe něšto hibało. Po naprašowanju gmejny, kelko lět je wona na spěchowanske srědki wjazana, dósta nětko konkretnu wotmołwu. Samo na sebi maja objekty, twarjene z pomocu spěchowanskich srědkow, 25 lět dołho stejo wostać. To by za pěstowarnju, kotruž běchu w lětomaj 2003 a 2004 natwarili, rěkało, zo so jeje hač do lěta 2028 přimać njesmědźa. Gmejna pak chce pěstowarnju rady spotorhać a teren za nowe zaměry přiho­tować. Na wotpowědne naprašowanje w zwisku z planowanym torhanjom pěstowarnje a skedźbnjejo na to, zo maja mjeztym nowu pěstowarnju, dóstachu z Budyšina dobru powěsć.

Njeswačidło (SN/mwe). W Hornjej Łužicy stej kaž po cyłej srjedźnej Europje cyłe lěto­ dwě družinje kołpjow žiwej. To stej spěwaty (Singschwan) a horbikaty kołp (Höckerschwan). Přez zymu pak so jimaj dalša ptača družina rodu kołpjow a swójby kačich ptakow přidruža: małoróstny kołp (Zwergschwan). Tón k nam ze skandinawiskich kónčin abo tež sewjerowuchodnje z Ruskeje přileći. Zwěrjo swój bydlenski rum wopušći, dokelž su tam w zymje žiwjenske wuměnjenja njepřihódne.

Na tradicionalny piwowy cup běchu sej koparjo Módro-běłych Kulow dalše sydom­ mustwow přeprosyli. Škoda, zo bě­ cyłk Dub Rogeńc (pola Choćebuza) wotprajiło. Tuž stajichu Kulowčenjo dwě mustwje. Tež cyłk z Grodka daše­ dołho na so čakać. Tak rozsudźichu so zamołwići hry skupiny B doprědka sćahnyć. Hraješe so w dwěmaj staflomaj, w kotrymajž kwalifikowaštej so dobyćer a druhi za połfinale. Hrajny čas wučinješe stajnje dwanaće mjeńšin.

Ralbičenjo turněr přećiwo Kulowskej rezer­wje zahajichu a z 2:1 dobychu. Tež druhu hru woni za sebje rozsudźichu, jako přećiwo Großröhrsdorfej z 2:0 dalše tři dypki žnějachu. Mustwo z Weixdorfa tohorunja wobě partiji doby, a tak běše jasne, zo cyłkaj do połfinala zaćehnjetej. Jenož pozicija běše njejasna. W poslednjej skupinskej hrě je Weixdorf Sokołow snadnje z 1:0 přewinył.

Wokrjesne halowe mišterstwa žonow je Zapadołužiski koparski zwjazk w sportowni Kamjenskeho Lessingoweho gymnazija z wosom mustwami přewjedł.

Předkoło wuhrachu w dwěmaj skupi­nomaj, a přihladowarjo dožiwichu wjele rjanych hrow z tójšto wrotami. Prěnje połfinale doby pozdźiši mišter SSV Langburkersdorf přećiwo Hnašecam-Dobruši 1:0, druhe połfinale Liegau-Augustusbad přećiwo Hlinowcej.

Zaměstnjenske duele skónčichu so takle:­ hra wo 7. městno Zeleno-běłe Bukecy – TSV 1859 Wjernarjecy 0:1

hra wo 5. městno Wojerowski FC – ST Nadrózna Hrabowka 5:2

małe finale ST Hnašecy-Dobruša – Hlinowski SC 2:1

finale SSV Langburkersdorf – SV Liegau-Augustusbad 2:0. Werner Müller

Kónčna tabulka

1. SSV Langburkersdorf

2. SV Liegau-Augustusbad

3. ST Hnašecy-Dobruša

4. Hlinowski SC

5. Wojerowski FC

6. ST Nadrózna Hrabowka

7. TSV 1859 Wjernarjecy

8. Zeleno-běłe Bukecy

FC Energija Choćebuz

– AC Sparta Praha 0:2 (0:1)

Po napinacym treningowym tydźenju je FC Energija Choćebuz přećiwo AC Sparće Praha testowu hru přewjedła. Tučasny pjaty 1. čěskeje ligi duel přećiwo třećemu ligistej z Němskeje jasnje dominowaše, tež tohodla, dokelž njeměješe Energija wjacorych wustojnych koparjow zranjenja dla k dispoziciji. Tuchwilu pobra­chuja jej Fabio Viteritti, Daniel Stanese, Marcello de Freitas, Maximilian Zimmer a Tim Kruse. A wot trenarja Clausa-Die­tera Wollitza kruće zaplanowany hrajer U 19 Niklas Geiser bě so tež hišće wotzjewił. Přiwšěm so Choćebužanam poradźi dwaj kompletnej teamaj na hrajnišćo pósłać­ w kotrymajž bě tež tójšto doro­stowych talentow.

W prěnim połčasu njemě­jachu domjacy před 2 527 přihladowarjemi docyła ža­nu­ šansu, po přestawce běchu wot­zam­knjenja přenjedokładne. Z Liridonom Voca­jom prezentowaše so w rjadach FC Energije proband. 25lětny z němsko-albanskim staćanstwom měješe hač do lěća zrěčenje pola Čerwjeno-běłych Erfurt. Nětko chcedźa rozsudźić, hač dóstanje zrěčenje z FCE. Georg Zielonkowski

Tabulki koparskeho dorosta

młodźina B, wokrjesna liga-stafla I

1. HZ Radwor/Wulka Dubr. 7 28 : 4 19

2. ST Horni kraj Sprjewja 7 23 : 4 15

3. Póst Germania Budyšin 7 31 : 6 14

4. HZ Bukecy/Kubšicy/

TSV Wóspork/Hrodźišćo 6 18 : 17 8

5. HZ Huska/Hodźij/Palow 7 13 : 29 7

6. HZ Załom/Wopaka/Wjern. 7 11 : 31 4

7. ST Hnašecy-Dobruša 5 4 : 19 3

8. SZ Wjelećin 6 4 : 22 3

młodźina B, wokrjesna liga-stafla II

1. TSV Połčnica 8 59 : 9 24

2. SC Großröhrsdorf II 8 36 : 11 19

3. FV Ottendorf-Okrilla  8 27 : 14 16

4. ST Kinspork/Łužnica 8 21 : 16 14

5. Hermsdorfske KT 8 16 : 22 9

6. Großnaundorf/Lomnitz 8 14 : 30 9

7. Arnsdorfske KT 8 24 : 37 6

8. FSV Bretnig-Hauswalde 8 15 : 32 5

9. SV Liegau-Augustusbad 8 9 : 50 3

młodźina B, wokrjesna liga-stafla III

1. HZ Kamjenc/Biskopicy 7 75 : 6 19

2. HZ Běła-Cunnersdorf/Natwar Němske  Pazlicy 7 37 : 15 15

3. HZ Ćisk/Hory/

HZ Łaz/Běły Chołmc 7 28 : 19 14

4. HZ Jězorina 7 28 : 24 12

5. SV Haselbachtal  7 20 : 31 6

6. HZ Marijina hwězda/SJ Njebjelčicy 

 7 13 : 41 6

7. TSV Połčnica 7 11 : 31 4

8. Zeleno-běli Sepicy 7 19 : 64 4

Minjenu sobotu je Sportowa jednotka Njebjelčicy we Worklečanskej sportowni koparske turněry młodźiny F, E a D přewjedła. W kóždej starobnej klasy nastupi pjeć cyłkow. Wone wubědźo­wa­chu so w modusu kóždy přećiwo kóždemu.

Hłowny organizator bě Krystof Šejda, trenar Njebjelčanskeje młodźiny E. Wulki dźak jemu a wšitkim pomocnikam, kotřiž su so wo wotběh, zastaranje a cyłkownu organizaciju starali.

Na prěnim turněrje wojowachu najmłódše koparki a najmłódši koparjo wo pokale a medalje. Po napjatych partijach a mnohich wrotach zawěsći sej Ralbi­čanska młodźina F z dźesać dypkami suwerene 1. městno. Slědowaštej mustwje z Chrósćic a Sportoweje jednotki Nje­bjel­čicy. Štwórte městno dźě­lachu sej Pan­čičenjo zhromadnje z druhim zastup­nistwom Njebjelčanow. Jako najlěpšeho hrajerja wuzwolichu přihladowarjo Fredericka Langu z dobyćerskeho Ralbičanskeho mustwa.

Tež lětsa budu zaso Němske dumperowe mišterstwa, a to po zwučenym wašnju na pjeć wšelakich městnach:

28. apryla  Adelsdorf

2. junija Bad Freienwalde

13. julija  Baćoń

31. awgusta  Drjowk

29. septembra Hórki