Z wudaća: srjeda, 27 meje 2020

Bautzen (SN/at). Die turnusmäßige Frühjahrsberatung des Rates der Stiftung für das sorbische Volk erlebte am 12. Mai eine Premiere: Aufgrund der Corona-Krise mussten die Teilnehmer erstmals im Rahmen einer Telefonkonferenz mitein­ander kommunizieren..

Der Jahresrechnung für das Haushaltsjahr 2019 stimmte das Gremium zu. Stiftungsdirektor Jan Budar hatte dazu erläutert, dass im vergangenen Jahr weniger von den zurückgestellten Mitteln verwendet wurden als geplant war. Mit dieser Reserve musste der Etat ausgeglichen werden. Die Ausgaben für tarifliche Steigerungen und weitere gewachsene Kosten konnte die Mittelzuweisung 2019 im Rahmen des Finanzierungsabkommens für 2016–2021 nicht abdecken, um das Stiftungsziel zu erfüllen, wie es in einer Pressemitteilung der sorbischen Stiftung hieß.

An den Oberschulen Ralbitz und Räckelwitz werden im neuen Schuljahr jeweils zwei fünfte Klassen eingerichtet.

Dresden (SN/JaW). Die Ralbitzer sowie die Räckelwitzer Oberschule bekom­men im nächsten Schuljahr jeweils zwei 5. Klassen. Das gab der sächsische Kultusminister Christian Piwarz (CDU) am 18. Mai in Dresden bekannt. „Wir haben mit Vertretern des sorbischen Volkes die Situation erörtert und entschieden, an beiden Schulen zwei Klassen einzu­richten“, sagte Piwarz. „Das geschieht im Interesse der Eltern, der Kinder sowie der Weiterentwicklung und Verbreitung der sorbischen Sprache. Mehr Klassen tragen dazu bei, dass uns dies gelingen kann. Deswegen ist es heute ein gutes ­Ergebnis für alle Beteiligten.“

Gedenken anlässlich des 75. Jahrestages der Neugründung der Domowina

Crostwitz (SN). Das Ende des Zweiten Weltkrieges in Europa sowie die derzeitige Corona-Krise prägten das Jubiläum des vor 75 Jahren erneut gegründeten Dachverbandes der Lausitzer Sorben Domowina am 10. Mai in Crostwitz. „Es mag ein besonderes Zeichen oder aber auch nur ein Zufall sein, dass unsere heutige Zusammenkunft zugleich die erste öffentliche Veranstaltung unseres Verbandes seit Inkrafttreten der gegenwärtigen Sicherheitsmaßnahmen in Zeiten der Krise ist“, begrüßte der Vorsitzende der Domowina Dawid Statnik die etwa 50 anwesenden Gäste auf dem Vorplatz des Gutes Wessela, ehedem benannt nach seinem damaligen Besitzer Michał Čunka, wo die Neugründung im Mai 1945 stattgefunden hatte. „Unser Volk ist überaus vielfältig, kulturell hoch begabt, gesellschaftlich einerseits einmalig bunt, andererseits auf gegenseitige Hilfe und Gemeinschaft ausgerichtet. Damals hieß es, es habe keine zwei Meinungen gegeben, dass die Domowina ihre Arbeit wieder aufnehmen sollte.

Der 8. Mai 1945 ist und bleibt ein denkwürdiges Datum. Nicht nur, weil das faschistische Deutschland die bedingungslose Kapitulation unterzeichnete und somit der Zweite Weltkrieg endete.

Crostwitz/Hoyerswerda/Bautzen (SN/at). Die Domowina-Regionalverbände „Michał Hórnik“ Kamenz, „Handrij Zejler“ Hoyerswerda und „Jan Arnošt Smoler“ Bautzen haben ihre Arbeit nach Ende der umfassenden Corona-Beschränkungen wieder aufgenommen. Deren Regionalvorstände tagten am 13. Mai, um die Arbeitspläne zu überarbeiten und über nächste Projekte zu sprechen.

So will der Regionalverband „Michał Hórnik“ im Herbst Projekttage „Jakub Bart-Ćišinski“ für sorbische Grundschulen veranstalten, auch soll im Oktober zur beliebten Kirmes geladen werden.

Im Land Schleswig-Holstein ist etwas geschehen, worüber sich besonders die Angehörigen der dortigen friesischen Volksgruppe freuen. Der Landtag in Kiel hat nämlich auf seiner Sitzung im Januar nach längerer Vorarbeit und vielen Diskussionen ein Gesetz beschlossen, nach dem eine Stiftung für die friesische Volksgruppe im Land Schleswig-Holstein errichtet werden soll.

Kurz heißt sie „Friesen-Stiftung“, in Friesisch „Friisk Stiftung“. Die über 70 Abgeordneten aller 6 Fraktionen haben dem zugestimmt. Das betrifft sowohl die Regierungskoalition CDU, Bündnis 90/Die Grünen und FDP als auch die drei Oppositionsparteien SPD, AfD und den Südschleswigschen Wählerverband (SSW), die bereits 1948 gegründete Regionalpartei und politische Vertretung der dänischen Minderheit und der friesischen Volksgruppe in Schleswig-Holstein.

Die Corona-Krise hinterlässt auch in der Landwirtschaft ihre Spuren

Die Bauern haben es das dritte Jahr in Folge nicht leicht. „Der Blick auf die längerfristigen Wetterprognosen und der Blick auf die Felder lassen in mir die Befürchtung keimen, dass wir auf ein drittes Jahr mit Trockenheit und Dürre zusteuern“, beschreibt der Vorsitzende des Landesbauernverbandes Bautzen-Kamenz Stefan Triebs die Situation. Zwar gab es im Februar die doppelte Niederschlagsmenge als üblich, was eine durchaus optimistische Stimmung bei den Landwirten zur Folge hatte, doch wiederum wurde dies mit den darauffolgenden Wochen zunichte gemacht. „Es fehlen die üblichen Niederschläge, sodass tiefere Bodenschichten Reserven bilden können“, erläutert der Landwirt. Das Defizit der letzten beiden trockenen Jahre ist so gut wie gar nicht ausgeglichen. Bis jetzt ist der Wasserbedarf der meist noch jungen Pflanzen gering gewesen, doch dies ändert sich.

Nicht ganz zwei Wochen sind die sächsischen Grund- und Oberschulen, Gymnasien sowie Kindertagesstätten wieder für alle Kinder und Jugendlichen geöffnet. Auch in den sorbischen Einrichtungen wird wieder gelernt.

Crostwitz/Miltitz (SN/MiR). An den Grundschulen werden größtenteils alle Schüler im gewohnten Klassenverband unterrichtet, oftmals jedoch auch in Gruppen. Dabei gibt es Pausen zu unterschiedlichen Zeiten. An manchen Schulen, wie an der Grundschule in Crostwitz sowie Ralbitz, benutzen die Schüler die nur für die jeweilige Klasse angegebene Tür ins Schulgebäude. An den Oberschulen werden die Schüler oft wochenweise, direkt im Schulgebäude oder wie in den vergangenen Wochen mithilfe der digitalen Medien zu Hause unterrichtet, so auch am Sorbischen Gymnasium in Bautzen. An einigen Schulen wurden die Unterrichtsfächer eingeschränkt, an anderen lernen Schüler wieder in allen Fächern. Voraussetzung dafür ist der genügende Schutz jedes Einzelnen.

Berlin (SN). Im Rahmen der diesjährigen dritten Sitzung des Rates der autochthonen nationalen Minderheiten und Volksgruppen in Deutschland tauschten sich die Teilnehmer auch über den Umgang mit dem Coronavirus Covid-19 in den jeweiligen Siedlungsgebieten und Minderheitenorganisationen aus. Alle Minderheiten und ihre Organisationen sind auf unterschiedliche Weise durch die gegenwärtigen Umstände betroffen, teilte das Minderheitensekretariat in Berlin mit. Als ein besonderes Unglück betrachtet die bisherigen tief greifenden Einschnitte in den Alltag die dänische Minderheit in Südschleswig. Sie hatte seit Langem ein umfassendes Programm für das 100-jährige Jubiläum der deutsch-dänischen Grenze geplant. Noch wurden nicht alle Veranstaltungen abgesagt. Wie es hieß, konnten einige schon in das kommende Jahr verlegt werden.

Die Sitzung am 19. Mai fand aufgrund der Corona-Pandemie online statt.

Neschwitz (JK/SN). Erneut fand die Sitzung des Gemeinderates Neschwitz am 19. Mai im Raum der örtlichen Feuerwehr statt. Um die gültigen Hygienevorschriften wegen der Corona-Pandemie einzuhalten, reicht der Sitzungsraum im Gemeindeamt nicht aus.

Ein Punkt der umfangreichen Tagesordnung war die erste Lesung des Doppelhaushalts der Gemeinde Neschwitz für die Jahre 2021/2022. Schon länger bereitet der Gemeinderat solch einen Doppelhaushalt vor. Dieser könnte, so brachten es der Bürgermeister Gerd Schuster (CDU) und Kämmerin Liliane Wetzko zum Ausdruck, die Arbeit des Gemeindeamtes um einiges erleichtern. Schließlich wird dort neben dem eigenen auch der Haushaltsplan für die Gemeinde Pusch­witz aufgestellt. Mit dem Doppelhaushalt hätte die Verwaltung pro Jahr nur einen Plan zu erstellen.