Dwójce jako prěni nawjedowali
SC Großröhrsdorf II
– SJ Njebjelčicy 2:2 (1:1)
Zestawa hosći: Hahn – Pawlik, Ričel, Haška, Hoelzel, Hanuza, Cyž, Šołta (75. Kral), Lejnart, Korjeńk (70. Čornak), Janca (87. Šram)
Wulku nuzu měještaj trenarjej Detlef Panic a Handrij Krawčik ze zestawu swojeho koparskeho mustwa w partiji pola rezerwy SC Großröhrsdorfa. Cyła kopica aktiwnych njebě zranjenja a druhich přičin dla k dispoziciji. W prěnjej połojcy bě hra wurunana, z někotrymi lěpšimi šansami za Njebjelčanow. Tak doběža sej Lejnart w 7. min. přihrawku na lěwej stronje, přesadźi so wušiknje, ale zaby bul na wrota třělić. W 23. min. přesadźi so Hoelzel hač do přećiwniskeje šěsnatki, hdźež bu foulowany. Postajenu jědnatku přetwori Hanuza k 0:1. Wurunanje poradźi so domjacym z wysokej třělwu z něhdźe 20 metrow pod łatu w 37. min.
Najebać dobru moralku přěhrali
Budissa Budyšin
– Hertha BSC II 2:3 (0:3)
Zestawa domjacych: Große – Kolan, Klippel, Patka, Heppner, Hoßmang, Pfanne (80. Baudis), Milde, Müller, Hänsch (76. Barnickel), Hermann (76. Barth)
Do Budyšina bě młode mustwo přijěło, kotrež steji na druhim městnje tabulki a ma w swojich rjadach chětro sylnych koparjow. Trenar Budissy Linkert dyrbješe mustwo trochu přestajić, dokelž wrotar Wohlfeld a Šisler pobrachowaštaj zranjenja dla, Salewski bě chory. Domjacy chcychu najebać njelěpšiny dypkować a mějachu tež hnydom prěnju šansu. Nadběhowar Hermann pak třěli snadnje nimo wrotow (4.). Berlinjan Pelivan sčini to mjeńšinje po tym lěpje. Třělwa ze zdalenosće 22 metrow přizemi we wrotach Budissy. 350 přihladowarjow widźeše nětko mustwo, kotrež so wo spěšne wurunanje prócowaše. Bohužel trjechi Pfanne z hłójčkowanym bulom jenož łatu (23.). Mjeńšinu po tym wupomha sej samsny hrajer na tamnym boku z foulom w šěsnatce a sudnik pokaza na dypk. Mlynikowski jědnatku wěsće přetwori. Krótko do přestawki poradźichu so hosćom samo hišće třeće wrota (43.). Eisele bě je po róžku z hłójčku docpěł.
Stara garda worjołow dobyła
Filip Kral znowa mišter
Widźał, słyšał, napisał (26.09.16)
Awtor dźensa
Jan Macka
Lubi sportowcy, je zaso čas domchowanki a kermušow. Rjane słónčne wjedro je nam hišće tu abo tamnu překwapjenku kónc tydźenja w kopańcy wobradźiło. Kaž w medijach čitamy, wjetše a mjeńše mustwa nětko hižo bilancuja, što su prawje abo wopak činili. Mnozy pak so prosće takle zwuraznjeja: „Pola nas lětsa wulkotnje běži.“ abo „To sy hižo po prěnjej hrě spóznał, zo so ćežko změja.“ abo „Pola nas zaso njedosaha.“
Moje postupne mustwa, kotrež sym minjene hrajne lěto na lisćinje měł, chcu skrótka wobswěćić, a to z optimizmom na hišće dołhu hrajnu dobu. Pola RB Lipska njewidźu stracha, zo do krizy padnje. Start bě za nowačka w 1. zwjazkowej lize optimalny. Wosebje dobyće přećiwo Dortmundej je jemu dalšich fanow wobradźiło a z 1:1 nětko pola 1. FC Köln je w načolnej skupinje zaměstnjeny. To same zdaše tež za Dynamo Drježdźany móžno być, tola přěhraty derby doma přećiwo Aue a poražka w Kaiserslauternje woznamjenja jenož srjedźne městno, štož nikoho z nas tak prawje njezwjesela. Tež wčerawše 2:2 přećiwo Würzburgej nic.
Wuslědki (26.09.16)
Wokrjesna wyša koparska liga
Motor Kumwałd – Wojerowski FC 2:1 (2:0)
Póst Budyšin – Módro-běli Kulow 0:2 (0:1)
Połčnica – Rakečanske ST 2:2 (0:2)
Hnašecy-Dobruša – Ćisk 2:0 (1:0)
Hory – Zeleno-běli Bukecy 6:0 (3:0)
Ralbicy/Hórki – Droh. Ramnow 5:1 (2:0)
Wjelećin – Großröhrsdorf 2:2 (0:0)
Kinsp./Łužnica – Otten.-Okrilla 6:1 (2:0)
1. ST Ćisk 6 17 : 2 15
2. ST Kinspork/Łužnica 6 16 : 7 12
3. Rakečanske ST 6 12 : 9 11
4. Sokoł Ralbicy/Hórki 6 16 : 9 10
5. Wojerowski FC 6 13 : 8 10
6. Motor Kumwałd 6 13 : 11 10
7. ST Hnašecy-Dobruša 6 10 : 11 10
8. Módro-běli Kulow 6 15 : 10 9
9. SC Großröhrsdorf 6 6 : 5 9
10. Póst Germania Budyšin 6 7 : 13 7
11. TSV Połčnica 6 9 : 14 6
12. FV Ottendorf-Okrilla V 6 9 : 16 6
13. LSV Hory 6 17 : 15 5
14. Drohotka Ramnow 6 11 : 12 5
15. Zeleno-běli Bukecy 6 13 : 24 5
16. ST Wjelećin 6 9 : 27 2
Sport (23.09.16)
Dumpery so wubědźuja
W Baćonju wubědźuja so sobotu a njedźelu zaso dumperowcy a dorostowi piloća na liliputach. Sobotu přewjedu tam wot 11 do 12 hodź. kwalifikaciske běhi a wot 15 hodź. finalne běhi wo Němske dumperowe mišterstwa 2016. Wokoło 17 hodź. mytuja dnjowych dobyćerjow, wot 19 hodź. němskeho dumperoweho mištra a najlěpše mustwo lěta. Hódnoćenje jednotlicow nawjeduja do poslednjeho běha Filip Kral (76 dypkow), Markus Donat a Frank Domš (wobaj 56 dypkow). Njedźelu wot 10 hodź. wotměja w Baćonju regionalne wubědźowanje a wot 14 hodź. popołdnjo za dźěći, kotrež móža so wězo tež z liliputami wubědźować.
Wokoło Butroweje hory
150 wobdźělnikow je so za jutřiši 16. běh wokoło Butroweje hory w Biskopicach přizjewiło. Sportowe towarstwo TV 1848 Biskopicy běh zarjaduje.
Motocross na Kaponicy
FC Energija nastupi přećiwo Budissy
Dołho je trało, prjedy hač je mustwo FC Energije Choćebuz do štwórteje ligi Němskeje zjěło. Přispomnić pak so dyrbi, zo je po zestupje kompletnje nowe wobličo dóstało. Wjac hač tři dypki w prěnich štyrjoch hrach bych sej přiwšěm přał. Mjeztym pak maja Choćebuscy koparjo trěbnu harmoniju, kaž to minjene tři dobyća bjez přećiwniskich wrotow w mišterstwje a pokalu pokazuja. Na to chcedźa nawjazać, hdyž rěka přećiwnik přichodnu njedźelu w Choćebuskim Stadionje přećelstwa Budissa Budyšin. Zo ma ta w tabulce wosom dypkow mjenje hač Choćebuženjo, njeje trenarjej Clausej-Dieterej Wollitzej wažne: „Smy do partije wosmeho hrajneho dnja Budyšananow trójce wobkedźbowali: w hrě přećiwo Carl Zeiss Jenje, přećiwo Hertha BSC II a w Babelsbergu. Načolnikej z Jeny su woni na přikład njezbožownje podleželi, byrnjež přeswědčili. Nastajimy so na kompaktneho přećiwnika, kotryž spěšnje přešaltuje a chce akcije spěšnje wotzamknyć. Dyrbimy chětro kedźbować a dobru hrajnu disciplinu pokazać. Mi je tež wšojedne, zo pola Budissy Martin Hoßmang žołto-čerwjeneje karty dla pobrachuje.
Finalne běhi wo dumperowu krónu
Wuslědki (22.09.16)
Regionalna koparska liga
Auerbach – Energija Choćebuz 0:4 (0:2)
Budissa Budyšin – Hertha BSC II 2:3 (0:3)
1.Jena 7 19 : 1 21
2.Hertha BSC II 7 13 : 7 16
3.RB Lipsk II 7 8 : 6 14
4.Lok Lipsk 7 11 : 6 13
5.FC Viktoria 7 15 : 6 12
6.Energija Choćebuz 7 10 : 5 12
7.BFC Dynamo 7 15 : 6 11
8.Babelsberg 03 7 11 : 10 11
9.Schönberg 7 10 : 12 10
10.Neugersdorf 7 12 : 9 9
11.Berlinski AK 7 7 : 9 9
12.Nordhausen 7 10 : 13 9
13.Fürstenwalde 7 5 : 11 9
14.Auerbach 7 4 : 12 7
15.Budissa Budyšin 7 8 : 13 4
