Praha/Rom (dpa/SN). W zwadźe politiki Europskeje unije ćěkancow dla so nětko Čěska a Italska rozestajatej. Čěski ministerski prezident Andrej Babiš je zasadnje zwólniwy so z italskim premierom Giuseppu Conte zetkać. „Chcemy swoju jasnu poziciju přednjesć“, rjekny 63lětny wčera w Praze. Minjeny kónc tydźenja bě wón italske žadanje wotpokazał, dźěl wonych 450 ćěkancow přiwzać, kotřiž běchu­ přez Srjedźne morjo do Italskeje dojěli. „To je puć do hele“, politikar po­pulistiskeje strony ANO rjekny. Na to bě so Conte ze zjawnym listom na swojeho čěskeho kolegu wobroćił a jeho do Roma přeprosył. Italska njeje po puću do hele ale po puću legality a zhromadneje zamołwitosće za migraciski fenomen, w jeho spisu rěka. Bjezstronski knježerstwowy šef nawjeduje koaliciju lěwicarskeho hibanja Pjeć hwězdow a prawicarskeje strony Lega.

Wotmołwa sakskeho knježerstwa na naprašowanje Franziski Schubert

Drježdźany (juny/SN/MkWj). Wot klě­tušeho budu skónčnje tež pućniki při kole­sowarskich šćežkach w serbskim sy­dlenskim rumje dwurěčne – a to ze serbskimi a němskimi napisami w samsnej wulkosći. To wuchadźa z wotmołwy sakskeho statneho knježerstwa na małe naprašowanje łu­ži­skeje zapósłanče Franziski Schubert (Zeleni). Dotal běchu kolesowarske pućniki „jedne z najwjetšich zbywacych twarnišćow“ na polu dwurěčnosće w zjawnym rumje. Wosebje we łužiskej jězorinje, ale tež na wjele městnach wokoło Budyšina dotal scyła žane serbske wjesne mjena widźeć njejsu, hačrunjež maja po serbskim zakonju wšitke pućniki dwurěčne być. We wotpowědnej směrnicy Swobodneho stata Sakskeje wo kolesowarskich pućnikach pak njebě serbšćina ze žanym słowom naspomnjena. Tuž chcyše zapósłanča Zelenych w juniju po namjeće Serbow wot statneho knježerstwa wědźeć, hač su we wobłuku wobnowjenja kolesowarskich pućnikow po koncepće „SachsenNetz Rad“ tež na dwurěčnosć Łužicy myslili.

Što drje přińdźe jako přichodne? Nětko je tež EU cła na woclane wudźěłki wukazała, zo by europskich producentow škitała. Dyrbimy z tym ličić, zo prezident USA Donald Trump nětko europskim awtam cła napołoži a zo Europu tež hišće na hinaše wašnje „chłosta“, dokelž nochce so jemu podwolić. Přichodny tydźeń pojědźe pre­zident komisije EU Jean-Claude Juncker k njemu do Washingtona, zo by jeho přeswěd­čił, politiku změnić. Wjele nadźije wšak nimam, zo wón něšto wuwojuje. A samo hdyž! Trump móže wšak dźeń pozdźišo na Twitteru wšitko zaso zrewidować. Je dźě minjeny čas stajnje zaso dopo­kazał, zo njemóžeš so pola njeho na ni­čo wjace spušćeć. Smy-li mjez kolegami po zetkanju Trumpa a Putina hišće žortowali, zo słuša Trump poprawom do błudnicy, je mi po najnowšej eskalaciji wiko­wanskeje wójny poněčim zatrach, zo móhła Europa w tymle konflikće Trumpej na kóncu podležeć. Marko Wjeńka

Budapest (dpa/SN). Madźarska so na mjezynarodnym zrěčenju UNO nastu­pajo migraciju po wšěm swěće njewobdźěli. To je tamniši wonkowny minister Péter Szijjártó w Budapesće po wuradźowanju knježerstwa připowědźił. „Zrě­čenje znapřećiwja so rozumnosći a zajimam Madźarskeje“, minister Szijjártó rjekny. Zrěčenje po jeho měnjenju migraciji polěkuje a ma ju samo za čłowjeske prawo, štož njeje z wida Madźarskeje akcep­tabelne. Nimo toho njetrjechi, zo njeje migraciske zrěčenje, wo kotrymž čłonojo UNO tuchwilu jednaja, za jednotliwe kraje zawjazowace, Szijjártó podšmórny. Madźarska so tuž na tuchwilnych jednanjach w marokkoskim Marrakeshu njewobdźěli a budźe na hłownej zhromadźiznje Zjednoćenych narodow přećiwo dokumentej hłosować.

Ze zrěčenjom, na kotrež bě so hłowna zhromadźizna UNO minjeny pjatk do­jednała, chce swětowe zjednoćenstwo ramik­ za wobchadźenje z migraciju tworić. Podpisać chcedźa „Global Compact for Migration“ w decembru w Marokku. Madźarska so raznje spjećuje, dalšich ćěkan­cow přiwzać.