Kopańca, wokrjesna liga mužojo,
stafla 2
ST 1896 Wulka Dubrawa –
SJ Njebjelčicy3:1 (2:0)
Rakečanske ST II –
HZ Wóslink/Skaskow/Kulow II 3:4 (2:1)
ST Natwar Němske Pazlicy II –
Módro-běli Minakał1:1 (1:1)
Zeleno-běli Sepicy –
SJ Chrósćicy II2:3 (0:1)
ST Hlinowc –
Wojerowski FC II6:2 (4:1)
1. ST Hlinowc 4 17 : 3 12
2. ST Natwar Němske
Pazlicy II 4 10 : 2 10
3. LSV Hory 3 8 : 3 9
4. HZ Wóslink/Skaskow/
Kulow II 4 10 : 7 9
5. ST 1896 Wulka
Dubrawa 4 9 : 5 6
6. FSV Łuty 3 4 : 3 6
7. SJ Chrósćicy II 4 7 : 14 6
8. ST Lubuš 3 7 : 3 4
9. ST Marijina hwězda 3 5 : 4 4
10. Zeleno-běli Sepicy 4 6 : 8 4
11. SJ Njebjelčicy 4 3 : 8 2
12. Wojerowski FC II 4 8 : 14 1
13. Módro-běli Minakał 4 2 : 11 1
14. Rakečanske ST II 4 5 : 16 0
Jedne z najstaršich a najrjeńšich wubědźowanjow běharjow a lubowarjow walkinga w Hornjej Łužicy je stajnje zaso Wopačanski Běłobóhski běh we Łužiskim hórskim kraju. Po dwulětnej nanuzowanej přestawce korony dla su 28. žnjenca hižo 41. króć tute wubědźowanje přewjedli. Meteorologiske wuměnjenja pak njeběchu idealne. Chětro dešćikojte a poměrnje zymne wjedro najlěpše wonkowne wuměnjenja njelubješe. Agilne Wopačanske sportowe zjednoćenstwo pak je lětuše wurisanje běharjow znowa přikładnje organizowało. Wobydlerjo w tutym nakromnym dźělu Wopakeje su sportowcow chětro pohonjowali, su přikleskowali a zdobom swoje domy a zahrody rjenje wupyšili.
Běhi hódnoćachu so tež zaso za wotpowědne rjadne lisćiny na distancach 1,5 km, 4,9 km, 12 km a 20 km. Za dźěći w starobje pod štyrjomi lětami běše zaso bambinijowy běh na 400 metrow, jedne koło na běžni po stadionje. Dźewjeć pjerachow to zmištrowa. Mjez nimale 300 starteramio horstka serbskich lubowarjow běhanja na jednej z poskićenych čarow wuspěšnje sobu wubědźowała.
Kajki bě to njewšědny spočatk wolejbuloweho turněra w sportowni Serbskeho šulskeho a zetkawanskeho centruma (SŠZC) w Budyšinje w ramiku swjatočnosćow k 75lětnemu wobstaću Serbskeho gymnazija Budyšin (SGB) Minjeny pjatk popołdnju je so w sprjewinym měsće tak mócnje kidało a hrimało, zo drohi płuwachu a krupy městnosć serbskeho kubłanišća na běły přestrjenc přeměnichu. A tola dojědźechu sej entuziasća wolejbuloweho sporta – dźewjeć cyłkow zhromadnje ze swójbnymi a fanami – do Budyšina, zo bychu wo pokal Spěchowanskeho towarstwa SGB wojowali. Do wotewrjenja turněra pomhachu najprjedy mnohe pilne ruki, mjez nimi tež šulski nawoda René Wjacławk, mokre blaki z hadrješćemi suche trěć. Bohudźak njeje so žadyn wolejbulist na tutym wječoru zranił.
ST 1922 Radwor –
ST Hnašecy/Dobruša 0:2 (0:0)
Za Radworske mustwo zasadźeni: Grenzemann – Reineke, F. Šěrak, Jendrewski, Wjeńka, Glücklich, Petšak (84. Mička), Schöne, Paška (63. Šnajder), Wjacławk, Schulze
W swjedźenskim tydźenju steješe w Radworju kopańca wězo w srjedźišću. Tak tež njedźelu na zakónčacym dnju. Dopołdnja hraješe młodźina A ST 1922 Radwor, po tym druhe mustwo a naposledk prěnje.
Při dobrej naledźe mjez 170 přihladowarjemi je sudnik hłownu hru prěnjeje Radworskeje garnitury přećiwo dołholětnemu wokrjesnemu wyšemu ligistej z Hnašec/Dobruše zahwizdał.
Kopańca, wokrjesna wyša liga
mužojow
SC 1911 Großröhrsdorf –
ST Ćisk5:0 (2:0)
Póst Germania Budyšin –
HZ Łaz/Běły Chołmcwupad
Módro-běli Kulow –
Sokoł Ralbicy/Hórki3:0 (3:0)
Biskopičanske KT II –
SG Großnaundorf4:1 (3:1)
TSV Wachau –
FV Ottendorf-Okrilla 05 2:5 (0:0)
Natwar Němske Pazlicy –
ST Kinspork/Łužnica 4:1 (1:0)
ST Radwor –
ST Hnašecy-Dobruša0:2 (0:0)
ST Porchow –
ST Horni kraj-Sprjewja 1:7 (0:2)
1. Módro-běli Kulow 4 10 : 0 12
2. Biskopičanske KT II 4 12 : 3 12
3. Natwar Němske Pazlicy 4 12 : 4 9
4. ST Horni kraj-Sprjewja 4 17 : 10 9
5. FV Ottendorf-Okrilla 05 4 13 : 8 9
6. ST Hnašecy-Dobruša 4 10 : 7 9
7. SC 1911 Großröhrsdorf 4 11 : 7 6
8. Sokoł Ralbicy/Hórki 4 6 : 5 6
9. SG Großnaundorf 4 7 : 7 6
9. Póst Germania Budyšin 3 7 : 7 6
11. TSV Wachau 4 6 : 11 3
12. ST Radwor 4 2 : 8 3
13. ST Porchow 4 7 : 17 3
14. HZ Łaz/Běły Chołmc 3 0 : 3 0
15. ST Kinspork/Łužnica 4 2 : 11 0
16. ST Ćisk 4 2 : 16 0
Zestawa: Škoda – Matješk, Sentiwan, F. Cyž (64. Kreuz), L. Zahrodnik, Młynk, Hawš (86. Wornar), M. Zahrodnik, G. Zahrodnik (79. Handrik), Bogusz, Krawc
Awtor dźensa
Andre Strelow
Kopańca, krajna klasa mužow
SC Borea Drježdźany –
Radebergerske ST3:3 (2:2)
SV Wesenitzal – TSV Cossebaude 6:1 (1:0)
Drježdźanski SC 1898 –
VfB Běła Woda 19094:2 (1:2)
Wojerowski FC – SJ Chrósćicy1:1 (0:1)
Rakečanske ST – BSV 68 Sebnitz5:1 (0:1)
TSV Rotacija Drježdźany –
FSV 1990 Nowosólc-Hródk 2:0 (1:0)
SG Weixdorf –
Drohotka Ramnow3:1 (1:0)
1. SV Wesenitzal 4 18 : 5 12
2. SC Borea Drježdźany 4 18 : 8 10
3. TSV Rotacija
Drježdźany 4 9 : 2 10
4. Drježdźanski SC 1898 4 11 : 5 10
5. Rakečanske ST 4 12 : 9 7
6. SJ Chrósćicy 3 5 : 2 5
7. FV Přezjednota Niska 3 4 : 1 5
8. SG Weixdorf 3 7 : 7 4
9. Wojerowski FC 4 3 : 6 3
10. VfB Běła Woda 1909 3 3 : 5 2
11. FSV 1990
Nowosólc-Hródk 3 1 : 4 1
12. TSV Cossebaude 3 4 : 12 1
13. Radebergerske ST 4 6 : 15 1
14. BSV 68 Sebnitz 4 4 : 18 1
15. Drohotka Ramnow 4 7 : 13 0
16. VfB Žitawa zg. 0 0 : 0 0
Chróšćenjo we Wojerecach faworit
Koparjo prěnjeho mustwa SJ Chrósćicy póńdu jutře we Wojerecach, jako faworit do hry. W tabulce krajneje klasy steja hišće njeporaženi Chróšćenjo mjenujcy wjacore městna před Wojerowčanami. W samsnym času wotměje so w Kulowje wulki koparski derby we wokrjesnej wyšej lize. Tam pak budźe hosćićel faworit. Worjoły su dotal wšitke tři hry dobyli. Tež wrotowy poměr 7:0 je hišće bjez přećiwniskich wrotow. Po třoch hrach bjez dobyća chcedźa Njebjelčenjo dźensa we Wulkej Dubrawje skónčnje raz połnje dypkować.
10.09. 13:00 ST Lubuš II –
HZ Ralbicy II/Njebjelčicy II
10.09. 14:00 Jednota Kamjenc –
SG Taucha 99
10.09. 15:00 ST 1896 Wulka Dubrawa –
SJ Njebjelčicy
10.09. 15:00 Wojerowski FC –
SJ Chrósćicy
10.09. 15:00 Rakečanske ST –
BSV 68 Sebnitz
10.09. 15:00 Módro-běli Kulow –
Sokoł Ralbicy/Hórki
11.09. 11:30 Rakečanske ST II –
HZ Wóslink/Skaskow/
Kulow II
11.09. 13:00 HZ Wulka Dubrawa II/
Radwor II – HZ Łaz/
Běły Chołmc II
11.09. 14:00 VfB Auerbach –
Biskopičanske KT 08
11.09. 15:00 Zeleno-běli Sepicy –
SJ Chrósćicy II
11.09. 15:00 ST Radwor –
ST Hnašecy-Dobruša
Wubědźowanje wo pokal