×

Powěsć

Failed loading XML...

Njewočakowana a tola hižo woblubowana

pjatk, 28. awgusta 2020 spisane wot:

Koizahroda na Wilišćach w błótowskich Bórkowach zeznajomi z aziskej zahrodowej kulturu a dopomina na městne stawizny

Błótowske Bórkowy wopytać so přeco zaso­ wudani. Wosebje, hdyž nowe wu­lětnišća wabja, kotrež snano na prěni pohlad­ z krajinu groblow wjele zhro­mad­neho nimaja. Tajki nowy cil je Koizahroda na Wilišćach (Willischza). Byrnjež za zjawnosć hakle wot lońšeho přistupna była, je wona w regionje hižo jara wob­lubowana adresa.

Čas korčmy a konsuma zańdźenosć

pjatk, 28. awgusta 2020 spisane wot:

Něhdyši po wšej wokolinje znaty wjesny hosćenc „Bücke Dich“ w Smječkecach zwottorhany

Přijědźeš-li ze směra Serbskich Pazlic do Smječkec, steješe na lěwej stronje wjeski něhdy we wokolinje znata korčma z mjenom „Bücke Dich“. Stare tykowane twarjenje z přitwarkom małeje žurle dyrbješe so mjeztym wobstejnosćam časa kłonić. Měrćin Nowak, wnuk znateju Musiatec-korčmarjec mandźelskeju, chce sej na tym městnje za swoju partnerku a za swoju mać Wóršu Nowakowu nowe domske natwarić.

Po serbskich stopach po Praze rěka nowy serial w Serbskich Nowinach. W nim wjedźe Pražan Marek Krawc čitarjow na městnosće w čěskej stolicy, kotrež maja za nas Serbow wulki wuznam.

Stowěžata Praha přiwabja ze swojim romantiskim kuzłom kóžde lěto njeličomnych turistow ze wšeho swěta. Za Serbow měješe a ma wona cyle wosebity wuznam. Wšako mějachu tu serbscy katolscy duchowni a studenća móžnosć, so z pomocu čěskich přećelow na rěčnym a narodnym polu wukubłać a swój słowjanski rjap skrućić. Za toho abo tam­neho Serba je město hišće dźensa tajna stolica Serbow. Tuž witajće k nam a nastajće so ze mnu na puć po serbskich stopach w čěskej stolicy.

Jara aktiwny stołp we wsy

pjatk, 28. awgusta 2020 spisane wot:

Domowinjenjo w Trjebinje tele dny na 75lětne skutkowanje zhladuja

Poprawom chcyše 63 čłonow Trjebinskeje Domowinskeje skupiny ze swojej předsydku Angeliku Balccynej w nowej wjesnej srjedźiznje na Šusterec statoku swój 75. załoženski jubilej 30. awgusta swjatočnje wo­swjećić. Bohužel so tele předewzaće wuměnjenjow koronakrizy dla přewjesć njehodźi. Tohodla chcu dźěło Trjebinskich Domowinjanow tule bliže předstajić.

Domowinska skupina běše w Trjebinje wot wšeho spočatka sylny stołp we wsy. Hačrunjež je so Domowina, zwjazk serbskich towarstwow, hižo 1912 załožiła, bě so tehdy w Slepjanskim regionje na narodnym polu mało hibało. W lěće 1937 su fašisća Domowinu zakazali. Jenož dnjej po skónčenju Druheje swětoweje wójny, 10. meje 1945, Domowinu w Chrósćicach wozrodźichu.

„Znowazjednoćenje Němskeje – són a woprawdźitosć“ rěka kapsna kniha z pjera Waltera Leonharda. Rodźeny ­Durinčan je 40 lět we Wětrowskej šamotowni­ dźěłał. Serbske Nowiny wozjewjeja­ jeho trochu wudospołnjene, wot Arnda Zoby a Friedharda Krawca ­z přećelnej dowolnosću nakładnistwa DeBehr zeserbšćene dopomnjenki.

Skónčnje sym ja šulerka!

pjatk, 28. awgusta 2020 spisane wot:

^
Wjele zboža šulskim nowackam

Skónčnje je tak daloko! Nětko nawuknjeće pisać, ličić a čitać. Tohorunja budźeće sportować, rysować, spěwać a pućować. Jutře pak dóstanjeće najprjedy raz cokorowu titu. Nadźijomnje je suchoty dla přiwšěm wulka tita narostła, tak zo změjeće wulke wjeselo ju wupakować. Njech so wšitkim šulskim nowačkam start do noweho šulskeho lěta poradźi! Hižo nětko wjeselu so na waše rozprawy a dyrdomdeje, kotrež w šuli změjeće! waš Dźěćiznak

Hanka lóštnje zaskaka: Skónčnje sym ja šulerka a směm chodźić do šule. Fibla je žno w tobole, pisak, zešiwk k pisanju, wšo, štož trjebam za wučbu. Staršimaj sym slubiła, zo budu stajnje posłušna, chcu wšak wjele nawuknyć, wo swěće tójšto nazhonić, sej wjele wědy přiswojić: čitać, pisać, rysować, ličić a tež sportować. Dźensa pak so wjeselu na wulku titu cok’rowu. W.Š.

Wotměnjawe prózdninske lěhwo

pjatk, 28. awgusta 2020 spisane wot:
Foće: Alfons Handrik

Zo wuhotuje Smjerdźe­čan­ske kubłanske srje­dźi­šćo LIPA w prěnim a po­slednim ­ty­dźenju lěćnych prózdnin wočerstwja­ce a sportowe lěhwo, je mnohim dźěćom znate. Mjeztym zo běchu to w prěnim tydźenju dwanaće dźěći, su so za po­sledni tydźeń telko wjele přizjewili, zo bě trjeba, za to přidatny ty­dźeń wu­hoto­wać. W nim wěnowa­chu so dźěći pře­wažnje kreatiwnym zaběram.

Šwalča Anita Hendrichowa jim na­wuči z elektriskej šijawu šić. W tutym tydźenju běchu to samo 37 dźěći, kotrež so w štyrjoch skupinach přewažnje spor­towym zaběram wěno­wachu.

Wjele su tež pućowali a we wulkim lěsu wo­koło Bušenki zeznachu prastare štomy a roz­dźělne rostliny, kotrež tam rostu. Při tym přiswojichu sej tež jich serbske po­mje­no­wanja.

Wustajeńca znowa přistupna

pjatk, 28. awgusta 2020 spisane wot:
Foto: Jost SchmidtchenZo je tež lětsa wustajeńca klankow pola Nicole Peto w Nowym Měsće nad Sprjewju wotewrjena, po wšěm zdaću mnozy njewědźa. Hladajo na koronawirus wšak bě tole njewěste. Skónčnje pak je wona tola zelenu swěcu dóstała a spěšnje přehladku přihotowała. Kónc tydźenja wobsteji hišće raz składnosć do domu na Wjesnej 29 pohladać, hdźež je 5 000 klankow a po­kaz­kow na něhdźe 120 powědančkow nazornje před­sta­jenych. Nicole Peto je so tohorunja zwažiła, wustajeńcu rumnostnje rozšěrić a wuměnjenja polěpšić. Tak su stwički nětko izolowane, tak zo su klanki w zymje lěpje škitane. Jutře a njedźelu je zajimawa přehladka wot 10 do 18 hodź. wotewrjena. K tomu poskića „klankaca mać“ burski tykanc. Wopytowarjo pak měli na to dźiwać, zo maja w rumnosćach škitny nahubnik nosyć. Jost Schmidtchen

Mysli na bienalu serbskeho wuměłstwa

pjatk, 21. awgusta 2020 spisane wot:

W rozmołwje z komponistom Ulrichom Pogodu

Loni 31. julija je serbski komponist a bywši hudźbny redaktor ORB/RBB Ulrich Pogoda 65. žiwjenske lěto dokónčił, njeje pak to swjećił. Alfons ­Wićaz je so z nim rozmołwjał.

Što je so stało, zo njejsće swoje narodniny swjećił?

U. Pogoda: W zašłych třoch lětach mějach strowotne problemy. Dóstach diagnozu krejneje chorosće. Z tym zwjazane njeběch dlěši čas kmany dźěłać. Dyrbjach kónc lěta 2018 na dołho trajacu rehabilitaciju. Tohodla njejsym so scyła ze swojimi narodninami zaběrał. W tym zwisku sym nětko wot lońšeho decembra z rentnarjom.

Sće tuž hižo dlěje hač poł lěta wuměnkar. Što to za Was woznamjenja?

Zběrka hrónčkowza wšědny dźeń

pjatk, 21. awgusta 2020 spisane wot:

Ludowe nakładnistwo Domowina poskića tučasnje we wšelakich předawarnjach pisane wudaće „Dźesać mojich porsćikow“. Kniha za 9,90 eurow je zestajenka Lydije Maćijoweje. Mjeno awtorki błyšći so prěni raz na wobalce nowostki. Z jeje pomocu nasta wulkotny wuběr hrow, hrónčkow a wuličenkow. Našła bě je w pěstowarnjach, we wobłuku maćernych kružkow abo při naprašowanjach w přiwuznistwje a přećelstwje. Na cyłkownje 21 stronach předstajene su moderne kaž tež hižo staroznate linki kaž „Myška běži dźěrku pytać“ za ćěšenki, małe dźěći a wězo tež za wšěch druhich zajimcow. Někotrym budźe te abo tamne hrónčko z němčiny znate, kaž na přikład klasikar „Himplašk a pimplašk“. Lóštne hrónčka wabja do zhromadneje zabawy a pohibowanja: porsćiki, humpawa – wšitko je prašane. Tak njejedna so tónkróć wo ryzy předčitanski eksemplar.

nowostki LND