Horcoty dla je Kulowske konjace sportowe towarstwo swój tradicionalny jěchanski a skakanski turněr w lěću wotprajić dyrbjało. Kónc tydźenja jón nachwataja. Z čłonku předsydstwa Magdalenu Šeferec je so Stefan Šmit rozmołwjał.

Knjeni Šeferec, spočatk oktobra hišće turněr pod hołym njebjom, potajkim wonka nachwatać je poměrnje pozdźe a hladajo na wjedro a wuměnjenja ris­kantne. Čehodla sće tajki pózdni termin wolili?

Chcychmy turněr na kóždy pad hišće lětsa nachwatać. Tohodla smy pytali za terminom, za kóncom tydźenja, na kotrymž njeje w Sakskej a tež w Braniborskej žadyn turněr abo druhe wjetše zarjadowanje, wšako nochcemy druhim zarjadowarjam konkurencu činić. Na tamnym boku wšak je za přewjedźenje tajkeho turněra tež tójšto pomocnikow trěbnych, kotřiž dyrbja sej to zarjadować. Tak smy so po dołhim pytanju w předsydstwje našeho towarstwa na tutón kónc tydźenja dojednali a so nětko přewšo wjeselimy, zo móžemy naš jubilejny 55. turněr hišće přewjesć.

Kajki waš kónc tydźenja wupada? Hdy so wubědźowanja započinaja a kelko přizjewjenjow maće?

Minjenu njedźelu je towarstwo přećelow Libereca (SAL) z oratorijom „Wulkotna woda“ dźesatu róčnicu swojeho wobstaća woswjećiło. Z předsydku Janu Vančatovej je so Lukáš Novosad wo towarstwje rozmołwjał.

SAL eksistuje dźesać lět. Kak je wone nastało?

Wšo je z Milanom Turekom započało, kotryž je stajnje wo Serbach rozprawjał. Poprawom je wón na Františeka Vydru z Chrastavy nawjazował. Tehdom su so w Liberecskej knihowni klanki w serbskich narodnych drastach wustajeli. Wustajeńcu běštaj Monika a Bjarnat Cyžec spřihotowałoj. K njej słušeše přednošk, hdźež staj Cyžec mandźelskaj spěwałoj a na serbskich dudach hudźiłoj. Běch tehdom wozbožena.

Tehdom bu towarstwo załožene?

Prěni raz so tydźeń Krabata lětsa w Budyšinje zakónči – 10. oktobra na nazymskim swjedźenju. Wo tym je so Marcel Brauman z předsydu towarstwa Nutřkowne město, Renéjom Meißnerom, rozmołwjał.

Što to za Budyšin woznamjenja?

To je wulkotny zazběh, Budyšin sylnišo z cyłym regionom Krabata zwjazać. Wjeršk sćěhuje klětu, hdyž so Krabatowy tydźeń tu zahaji. Z tym pósćelemy ludźi na wotkrywansku jězbu do regiona.

Kajki nazymski swjedźeń wupada?

Wostanje wězo naš wulki swjedźeń swójbow, wikowarjow a nutřkowneho města. Krabata a jeho region móža hosćo tón dźeń widźeć a dožiwić, tež w zwisku z wobstejacym programom.

Što móže Budyšin regionej přinošować?

Widźu Budyšin jako wrota regiona Krabata. W našim historiskim starym měsće mamy wjele hosći, kotrychž móhli bóle do regiona wjesć. Nimo pokiwow, zarjadowanjow a turistiskich poskitkow móhli to perspektiwisce tež ze zwiskom z Krabatowym kolesowanskim pućom a z rozšěrjenjom šćežki bajow wo postawu Krabata zdokonjeć.

Štó Krabat za Was je?

Z Janom Ryćerjom, předsydu noweho spěchowanskeho towarstwa nastawaceje prěnjeje swobodneje serbskeje šule, je so Marcel Brauman rozmołwjał.

Što su najwažniše nadawki tutoho spěchowanskeho towarstwa?

So wě, dosć podpěry a sponsorow organizować a so sobu wo to starać, zo so wěc zwoprawdźi. W tutym zmysle chcemy ju přewodźeć a aktiwnje sobu tworić. Najprjedy dźe wo městno a kubłanske wusměrjenje šule, wšako je to naša serbska šula a mamy přeća našich ludźi wobkedźbować. Zaměr je wjele lěpše a wobšěrniše wukubłanje, wjac praktiskich poskitkow, tež we wuměnje z partnerskimi šulemi słowjanskich krajow.

Što je Waša motiwacija, zo nimo powołanja jako předewzaćel, wužadanjow jako swójbny nan małeju dźěsći a angažementa mjez druhim w serbskej radźe Sakskeje a zwjazkowym předsydstwje Domowiny přidatnje čas woprujeće?