Za swjatkowny kónc tydźenja wěšća meteorologojo krasne słónčne ...
Křižowka (18.05.18)
Wodorunje: 3 kónctydźenski domčk, 5 wjes pola Běłeje Wody, 6 bjez wobuća, 7 arabski emirat, 10 jědź ze syrym mjasom a jejom, 13 serbski awtor přitomnosće (Jurij), 14 poschod, 15 bratr Abela
Padorunje: 1 čink kuzłarja, 2 wosoba kwasa, 3 słódna, 4 susodny kraj, 8 słód, 9 grjekska stolica, 11 rybjacy tuk němsce, 12 jón dyrbiš kruty měć
Swójbny swjedźeń w znamjenju lěsa
Pěskecy (SN). Kaž kóžde lěto swjatki wuhotuja w Pěskecach tež lětsa swój wjesny swjedźeń. Jutře, sobotu, wječor zahaja jón z oldyjowej party. Njedźelu wot 15 hodź. su předewšěm swójby na swjedźenišćo při sportnišću prošene, hdyž wotměje so tam dožiwjenski dźeń pod hesłom „Dźensa dźemy do lěsa“.
Zhromadnje z hajnikomaj Haraldom Petrickom a Benom Bukom móža sej dźěći a dorosćeni lěs z wida zwěriny wotkryć. Što wobkedźbuje hajnik ze swojeje łakańcy? Kak daloko móža lěsne zwěrjata skakać? Kak běha jeleń po lěsu, bjez toho zo by so z rohomaj w hałzach zapopadnył? Na tute prašenja a wjele dalšich dóstanu wopytowarjo wotmołwu. Wjeselić móža so woni na interaktiwne hry, při kotrychž zhonja wo wšědnym dnju a wšědnych wužadanjach zwěriny. Ekskursija traje něhdźe połdra hodźiny. Kuntworow a klěšćow dla měli so wobdźělnicy dołhe cholowy wobuć. Swójbny swjedźeń skići dale hrajny mobil, skakanski hród, kołojězby z wohnjowej woboru, kofej, tykanc, lód a dalše chłóšćenki.
Protyka (18.05.18)
Pjatk 18.5. 18:30 Anke Wolfert z Drježdźan přednošuje w Budyskim tachantskim wobchodźe wo srjedźoněmskich Jakubowych pućach
Sobotu 19. do 21.5. 54. Kromolanski parkowy a kćenjowy swjedźeń
10:00 Měšniska swjećizna dr. Jensa Buliša w Drježdźanskej Dwórskej cyrkwi
17:00 Mejemjetanje w Blunju
19:00 Premjera Błótowskeje powěsćoweje nocy SLA w Bórkowach
19:00 Koncert rockowych legendow na Kamjenskej Pastwinej horje
19:30 Koncert „C2J – Classical to Jazz“ na žurli Budyskeho Serbskeho muzeja
21:00 Oldiejowa party w Pěskecach
Njedźelu 20.5. Swjatki
Wjesny swjedźeń w Brěžkach
9:00 Primica dr. Jensa Buliša w Chróšćanskej cyrkwi
10:00 Přehladka awtowych klasikarjow 70- do 90tych lět we Wochožanskim parku błudźenkow
15:00 Swójbny swjedźeń w Pěskecach
19:00 Błótowska powěsćowa nóc SLA w Bórkowach
Póndźelu 21.5. Swjatkowna póndźela
25. dźeń němskeho młyna
10:00 Swjedźeń při wětrniku w Němcach
10:00 Młynski swjedźeń w Fehrmannec młynje w Koblicach pola Hodźija
10:00 Młynski swjedźeń při Chasowskim wětrniku
10:00 Młynski swjedźeń na arealu Čornochołmčanskeho Krabatoweho młyna
10:00 Dźeń młynow w Ryhelec młynje w Njechornju
10:00 Wodźenje po Tšupčanskim młynje
Rozhłós (18.05.18)
njedźelu hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń, mjez druhim wo zetkanju filmowcow
11:20 „Pod serbskej lipu“
12:00 Nabožne wusyłanje
(Jadwiga Malinkowa)
po tym zbožopřeća
delnjoserbsce
12:30 Aktualny magacin, mj. dr. wo serbskim dnju frakcijow Lěwicy Braniborskeje a Sakskeje
13:00 Dopomnjenki na Bogumiła Šwjelu k 70. posmjertninam
13:40 Nabožne wusyłanje
(Manfred Hermaš)
po tym zbožopřeća
póndźelu hornjoserbsce
9:00 Putniske kemše z Róžanta
11:00 Aktualnosće
11:20 Primica w Chrósćicach
11:30 Oratorij „Serbski kwas“
delnjoserbsce
12:30 Błótowska bajowa nóc w Bórkowach
13:00 Pućowanje po Hochožanskej holi
13:40 Nabožne wusyłanje (H.-C. Schütt)
Do kina (17.05.18)
17.05.2018 – 23.05.2018 Budyski filmowy palast: Deadpool 2: wšědnje 14:30 (nimo pó a srj), 17:00 (nimo pó) a 19:45 | pó 14:15 | štw, so a wu 18:30 | so 20:30 | štw, so, pó a wu 21:00 | pj, so a nj 22:30 Solo – A Star Wars Story w 3 D: srj 20:00 Rampage w 3 D: wšědnje 17:15 (nimo pó) Rampage: pó 18:30 | pj 19:30 | štw, štw, so, nj a wu 19:45 | srj 20:30 | pj, so a nj 22:00 Liliane Susewind: wšědnje 14:00 (nimo pj a srj) a 16:15 (nimo pj) | pj 14:30 a 16:45) Sherlock Gnomes: wšědnje 14:30 (nimo pó a srj) | nj, pó a wu 12:15 Unsere Erde 2: nj 18:30 | pó 14:30, 17:15 a 20:15 Avengers w 3 D: wšědnje 14:15 (nimo srj), 16:30 (nimo pó) a 19:30 | pó 16:45 | pj, so a nj 22:30 Early Man: nj, pó a wu 12:15 Jim Knopf: nj, pó a wu 12:15 Peter Hase: pó 12:15 | nj a wu 12:30 Der Sex Pakt: srj 18:15
Wojerowski CineMotion: Solo – A Star Wars Story w 3 D: srj 20:00 Solo – A Star Wars Story: srj 20:30 Deadpool 2: wšědnje 15:15 (nimo srj), 17:30 a 20:15 | srj 15:00 | pj, so a nj 22:30 Die grüne Lüge: srj 17:30 Liliane Susewind: wšědnje 15:00 a 17:45 (nimo srj) | so, nj, pó a wu 12:45 Rampage w 3 D: wšědnje 19:45 (nimo srj) Rampage: wšědnje 17:15 Wahrheit oder Pflicht: wšědnje 20:00 (nimo srj) | pj, so a nj 22:15 Sherlock Gnomes: wšědnje 14:30 | so, nj, pó a wu 12:30 Avengers w 3 D: wšědnje 16:45 | pj, so a nj 22:00 Avengers: wšědnje 14:15 a 19:30 (nimo srj) | srj 19:45 Early Man: so a pó 12:15 A Quiet Place: pj, so a nj 22:45 Peter Hase: nj a wu 12:15 Jim Knopf: so, nj, pó a wu 13:00
Porěči wo dołho zamjelčanej temje
Protyka (11.05.18)
Sobotu 12.5. Mejemjetanje w Dobrošicach
Historica – historiski swjedźeń wot srjedźowěka k barokej při Wojerowskim hrodźe
7:00 „23. Wojerowske pućowanje“ Přećelow kultury a domizny Njeswačidło (zetkanje na Njeswačanskim torhošću)
9:00 Putnikowanje starych a chorych do Róžanta
9:00 2. wulke čaporowe wiki na Rakečanskim knježim dworje
9:00 Zelowe wodźenje po Miłoćicach
16:00 Wosebite wodźenje po Wojerecach z wjerchowku Lubomirskej von Teschen
17:00 Mejemjetanje we Wotrowje
19:30 Koncert we wobłuku Smochčanskeho jewišća z Kolju Lessingom w Smochčanskim Domje biskopa Bena
20:00 Swingowa party w Kamjenskim Safe-klubje
20:00 Koncert z bluesowej skupinu Monokel w Kamjenskim bowlingowym centrumje
21:00 Koncert z Leonard-Cohen-Tribute-Band we Wojerowskej Kufa
Njedźelu 13.5. Dźeń maćerje
10:00 Mjezynarodny dźeń muzejow z poskitkami mjez druhim w Budyskim Serbskim muzeju, Dešnjanskim domizniskim muzeju a w Kamjenskim Muzeju zapadneje Łužicy
10:30 Wotewrjenje wosebiteje wustajeńcy „Voll der Osten. Leben in der DDR“ we wopomnišću Budyšin II
11:00 Wobjed k dnjej maćerje w Radworskej „Meji“
Pokiwy (11.05.18)
Darmotnje do muzeja
Budyšin. We wobłuku Mjezynarodneho dnja muzejow přeproša tež Budyski Serbski muzej zajutřišim, njedźelu, wot 10 do 18 hodź. na dźeń wotewrjenych duri. W 11 a w 15 hodź. wotměje so zjawne wodźenje po muzeju. W mjezyčasu móža wopytowarjo bjezpłatnje awdio-přewodniki za dorosćenych a nowe awdiopřewodniki za dźěći wužiwać. Runje za młodych wopytowarjow je to dyrdomdej, wšako jich pjeć bajowych postawow žortnje a informatiwnje po domje přewodźa. W šulskim kabineće budźe dalša zabawa přihotowana. Zastup je tón dźeń darmotny.
Rostliny měnjeć
