Do kina (26.07.18)
26.07.2018 – 01.08.2018
Budyski filmowy palast:
André Rieu – Amore, My Tribute to Love – Maastricht Konzert 2018/2: so a nj 17:00 Hotel Transsilvanien 3 – Ein Monster Urlaub: srj 9:45 | štw, pj, pó, wu a srj 13:45 | wu a srj 11:45 | so 16:15 | nj 15:00 Hotel Transsilvanien 3 – Ein Monster Urlaub w 3 D: wšědnje 15:45 a 18:00 (nimo so a nj) | so a nj 14:15 Ant-Man and the Wasp w 3 D: wšědnje 14:45, 17:15 a 19:45 | pj a so 22:30 Sicario 2: pj a so 22:30 Meine teuflisch gute Freundin: wšědnje 14:00 (nimo nj) | wu a srj 9:30 Skyscraper: wšědnje 20:00 (nimo pó a srj) Liliane Susewind – Ein tierisches Abenteuer: wu a srj 10:00 | nj, wu a srj 12:30 Die Farbe des Horizonts: wšědnje 19:00 (nimo nj) | nj 19:45 The First Purge: wšědnje 21:00 (nimo nj) | pj a so 23:00 Mission: Impossible – Fallout w 3 D: srj 20:00 Papst Franziskus – Ein Mann seines Wortes: wu 9:45 Jurassic World: Das gefallene Königreich: wšědnje 16:15 (nimo so, nj a pó) | nj 12:15 Mamma Mia! Here We Go Again: wšědnje 14:30, 17:15 (nimo pó) a 20:15 (nimo srj) | pó 16:15 | srj 20:00 | pj a so 22:45 Luis und die Aliens: wu a srj 10:15 | nj 12:15 Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer: nj, wu a srj 12:15
Kino-ekstra:
Der Buchladen der Florence Green: nj a pó 17:15 | pó 20:15
Wojerowski CineMotion:
Pokiwy (25.07.18)
Zaćmiće wobkedźbować
Budyšin. W Budyskej hwězdarni móža zajimcy pjatk, 27. julija, wot 19 hodź. za- ćmiće měsačka wobkedźbować, štož słuša bjezdwěla k cyle wulkim astronomiskim podawkam. 103 minutow dołhe zaćmiće měsačka je najdlěše 21. lětstotka.
Na a-cappella-koncert
Smochćicy. We wobłuku Łužiskeho hudźbneho lěća wotměje so pjatk w 19.30 w Smochčanskim Domje biskopa Bena a-cappella-koncert „Do noweho swěta“ z ansamblom amarcord.
Uschi Brüning w sotrownjach
Mały Wjelkow. Pod hesłom „Jazz & Mehr“ wotměje so zajutřišim w 20 hodź. w Małowjelkowskich sotrownjach koncert z Uschi Brüning a Lukasom Natschinskim. Soulowy hłós wurjadneje interpretki je mnohim wulke dožiwjenje a hakle 21lětny hudźbnik Lukas je ze spěwarku hižo dlěši čas spřećeleny.
Pokiwy (24.07.18)
Lěćne wjeselo na dworje
Smochćicy. Srjedu, 25. julija, su zajimcy w 20 hodź. na dwór Smochčanskeho Domu biskopa Bena na lěćne wjeselo přeprošeni. Kruh Palestriny přewjedźe w domje swoje lěćne schadźowanje a wšelake madrigale renesansy a chórowe spěwy wjacorych dobow nastuduje. Tute a dalše hudźbne chłóšćenki chcedźa zjawnosći předstajić. Zastup je darmotny.
Kino pod hołym njebjom
Budyšin. Budyski Kamjentny dom přeprošuje srjedu, 25. julija, zaso na lěćne kino. W přichodnych tydźenjach so zarjadowanje přeco wot 21 hodź. na ležownosći Budyskeho bydlenskeho a přemysłoweho parka „Při Sprjewinym kole“ (Sprjewina hasa 10) wotměwa. Jako prěnje pokazaja film, tragikomediju „Das Leuchten der Erinnerung“.
Stawnistwo zawrjene
Pokiwy (20.07.18)
Cyła wjes swjeći
Sulšecy. Z natočenjom piwa a wubědźowanjom wohnjowych wobornikow nad 40 lětami započnje so dźensa wjesny swjedźeń w delnich Sulšecach. Wječor pokazaja filmy z wjesneje „čapornje“. Jutře wot 13 hodź. steji wubědźowanje w třělenju jědnatkow na programje a wot 21 hodź. tak mjenowany „WiesnBeats“. Wjeršk budźe njedźelu w 16 hodź. swjedźenski program „Sulšecy news“. Wjesna rada, wohnjowa wobora a młodźina wšitkich přeprošeja.
Šula z klawnami
Mały Wjelkow. Na njewšědne dźiwadłowe předstajenje přeproša jutře, sobotu, Małowjelkowski prazwěrjenc. W 15 hodź. předstaji při tamnišej grilowanskej hěće Budyska dźiwadłowa skupina Bühnenvolk hru „Šula z klawnami“. Dokelž jedna so při šulerjach wo klawnow, je wučba wězo trochu hinaša hač w normalnej šuli. Tohodla su přihladowarjo wuraznje namołwjeni sobu činić, při čimž změja wjele wjesela.
Yoga a hudźba
We Wojerowskej Kulturnej fabrice, kotraž je w tamnišim wobydlerskim ...
Křižowka (20.07.18)
Wodorunje: 3 městno k spanju, 5 snadź, 6 barba, 7 horiny w Aziji, 10 Oma serbsce, 13 politiske zjednoćenstwo, 14 hudźbna twórba, 15 rěka přez Mnichow
Padorunje: 1 wobydler Baltikuma, 2 swójbne mjeno Ćišinskeho, 3 rěka přez Drježdźany, 4 organ ćěła, 8 eksotiska rostlina we wodźe, 9 spisar, 11 sydlišćo, 12 koparski klub Amsterdama
Protyka (20.07.18)
Pjatk 20. do 22.7. Wjesny swjedźeń w delnich Sulšecach
Pjatk 20.7. 20:00 Wotewrjenski koncert Łužiskeho hudźbneho lěća „Wěčna, wěčna nadźija! 1018 / 2018 – 1000 lět Budyski měr“ z Drježdźanskim komornym orchestrom Sinfonietta w Budyskej tachantskej cyrkwi
20:00 Koncert ze spěwarjom Timom Fischerom a pianistom Thomasom Dörschelom w Małowjelkowskich sotrownjach
Sobotu 21. a 22.7. Dworowy swjedźeń w Halštrowskej Hollandec hornčerni
Rjemjeslniske wuměłske wiki před Njeswačanskim hrodom
Sobotu 21.7. Festiwal Break the Rules při Bjerwałdskim jězoru
Dźěćacy a lětni swjedźeń w Hodźiju
10:00 Integratiwny volleyballowy turněr w starej Kamjenskej kupjeli
14:00 Wustajeńca dźěłow blidarskich wučomnikow w Kamjenskim zawodźe Ewag z nowinarskej rozmołwu
17:15 Koncert Łužiskeho hudźbneho lěća „Budź nětk spokojena, moja duša“ w Budyskej tachantskej cyrkwi
17:30 Zarjadowanje „Zbožowna yoga“ w Małowjelkowskich sotrownjach
19:00 „W swětle 1000 swěčkow“ – zahrodowa nóc na klóšterskej zahrodźe w Pančicach-Kukowje
20:00 Wječork z filmytwórcom Uwe Dieckhoffom w Małowjelkowskich sotrownjach
Rozhłós (20.07.18)
njedźelu hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń, mjez druhim z přehladom powěsćow tydźenja
11:20 Přewodźamy Witaj-dźěći
11:45 Hudźba do lěća
12:00 Nabožne wusyłanje
(Hans-Friedrich Fischer)
po tym zbožopřeća
delnjoserbsce
12:30 Aktualny magacin, mjez druhim wo nowej wustajeńcy w Choćebuskim Serbskim domje
13:00 Serbski komponist Dieter Nowka
13:30 Nabožne wusyłanje
(Bernd Pittkunings)
po tym zbožopřeća
Do kina (19.07.18)
19.07.2018 – 25.07.2018
Budyski filmowy palast:
Mamma Mia: wšědnje 14:30, 17:15 a 20:15 | pj a so 22:45 Hotel Transsilvanien: wšědnje 13:30 | wu a srj 9:45 | nj, wu a srj 11:45 Hotel Transsilvanien w 3 D: wšědnje 15:45 a 18:00 Ant-Man and the Wasp w 3 D: srj 20:15 Sicario 2: wšědnje 20:00 | pj a so 22:45 Meine teuflisch gute Freundin: wšědnje 14:00 | wu a srj 9:45 Skyscraper w 3 D: wšědnje 18:00 a 20:15 (nimo srj) Liliane Susewind: wu a srj 11:45 Die Farbe des Horizonts: wšědnje 19:00 (nimo pó) The First Purge: wšědnje 21:00 (nimo pó) | pj a so 23:00 Hilfe, ich hab meine Eltern geschrumpft: wu a srj 10:00 Papst Franziskus: pj, nj a wu 15:45 Jurassic World: wšědnje 16:15 (nimo nj a pó) Jurassic World w 3 D: pj 22:30 Love, Simon: nj 11:45 Oceans 8: štw, so, pó a srj 15:45 Luis und die Aliens: wšědnje 14:00 | wu a srj 9:45 | nj 11:30 Jim Knopf: nj, wu a srj 12:15 Deadpool 2: so 22:30
Kino-ekstra:
Tully: nj 16:45 | pó 17:15 a 20:15
Wojerowski CineMotion:
Pokiwy (13.07.18)
Do sotrownjow załožić
Mały Wjelkow. Kónctydźenski program w Małowjelkowskich sotrownjach zahaji so kaž kóždu sobotu tež jutře w 17.30 hodź. z yogu. Wječorna chłóšćenka budźe koncert ze swětoznatym bubnarjom Günterom Babyjom Sommerom. K hudźbje nastanje wobraz, ke kotremuž inspiruja hudźbnika formy a barby. Njedźelu móžemy so wot 14 hodź. na jazzowu improwizaciju Scottyja Böttchera a Macka Goldsburyja wjeselić.
Namša w Serbskej cyrkwi
Zły Komorow. Wěriwi a dalši su njedźelu w 14 hodź. na serbsko-němsku namšu do Złokomorowskeje Serbskeje cyrkwje z fararjom Dieterom Schüttom přeprošeni. Po kemšach prosy wosada na kofejpiće a spěwanje.
Rjemjeslniske wiki w Błótach
Bórkowy. Jutře a njedźelu wotměja so w Bórkowach rjemjeslniske a burske wiki. Z dujerskej hudźbu je w 10 hodź. zahaja, wjesnjanostka Ira Frankmann wiki wotewrje. W programje wustupitej w 14.45 hodź. folklorna skupina Drjewjanki a w 16 hodź. Serbska drastowa skupina ze Strobic. Njedźelu w 14.10 hodź. zawjeseli wopytowarjow Bórkowska rejwanska skupina. Wot 10 hodź. móža sej woni wšelake rjemjesła wobhladać.
