Bjez praweho zapala hrali

wutora, 21. apryla 2015 spisane wot:

SJ Njebjelčicy

– SC Großröhrsdorf II 0:2 (0:0)

Zestawa domjacych: D. Ričel – Šołta (66. Čornak), Haška, Hoier, Pawlik, Hanuza, Kral, Cyž, Hommel (82. T. Ričel), Dubaw, Janca (66. Hrjehor)

Dale bjez wuspěcha su tuchwilu Njebjelčanscy koparjo. W prěnjej połojcy sezony běchu woni duel w Großröhrsdorfje jasnje 4:1 dobyli. Tuchwilu pak hraja bjez trěbneho zapala a konsekwentneje zasadźitosće. Dwaj abo třo w normalnej formje hrajacy njezdokonjeja sami wuspěch za swój cyłk docpěć. Přećiwnik je so­ njedźelu na to nastajił, w swójskej połoj­cy rumy začinił a hdys a hdys strašnje konterował. Dwójce znješkódni wrotar Daniel Ričel wótrej třělwje (13., 40.), a prěnja połojca hry skónči so 0:0.

Po zhubjenym bulu w srjedźnym polu přeběža hóstny kopar hač k wrotam Njebjelčanow a přetwori k 0:1 (60.). Jeno tři mjeńšiny po tym docpě samsny hrajer bjez wulkeje ćeže přez prawu stronu hižo kónčny wuslědk 0:2 (63.). Naspomnjenjahódnu wjetšu šansu w 66. min. njezamó Hanuza w šěsnatce stejo přetworić. Bul kuli so nimo žerdźe. Hač do wothwizdanja so w rjadach domjacych ničo njesta, tón dźeń pobrachowaše jim prawy elan.

Ze zbožom dobyće móžne było

wutora, 21. apryla 2015 spisane wot:

Sokoł Ralbicy/Hórki – ST Ćisk 0:0

Zestawa Sokoła: Gloxyn – Kř. Matka, B. Bjeńš, Schultz, Lulak, Šołta, Wałda (73. Čórlich), S. Bjeńš, M. Matka (75. M. Kurjat), G. Kurjat, Domaška

Dospołnje njetrjebawša poražka

wutora, 21. apryla 2015 spisane wot:

ST Marijina hwězda

– FV Ottendorf-Okrilla 2:3 (2:2)

Zestawa domjacych: Vacek – Wróbl, Łušćanski, T. Jurš, Lipič, Rab, Sbjeznie, Bělk (62. Škoda), Schmidt (62. Peschmann), Winkler, Jurš

Při najrjeńšim nalětnim wjedrje bě njedźelu druhi koparskeje wokrjesneje ligi,­ stafle 3 do Pančic přijěł. Poprawom wočakowachu tam hru na samsnej runinje, po štyrjoch mjeńšinach pak steješe hižo 0:2. Najprjedy bě Krause bul po róžku direktnje do wrotow třělił (2.), po tym wuži přećiwnik eklatantny zmylk w škiće domjacych. W rjadach ST Marijineje hwězdy rozpřestrěwaše so nadobo wulka njewěstosć, dokelž mějachu hosćo w 9. min. dalšu wulku šansu 1:2 (18.) bě překwapjace. Łušćanski bě bul na hłowu Dawida Jurša třělił a wottam dźěše ku­lowata koža do wrotow přećiwnika. Dwě mjeńšinje do přestawki móžeše hosćićel wurunać. Po dwójnej přihrawce w srjedźnym polu posłuži Dawid Jurš Sbjeznieho, kiž trjechi z hłowu.

Wuslědki (21.04.15)

wutora, 21. apryla 2015 spisane wot:

Kopańca, wokrjesna liga, stafla II

Kamjenc II – Kulow II 6:1 (3:0)

Wětnica/Hola – FC Łužica 3:6 (2:0)

Hórnikecy – Rakecy II 0:4 (0:4)

Bluń – Lubuš 2:1 (3:2)

Ćisk II – Nowe Město II 1:1 (0:0)

Ralbicy/Hórki II – Łuty 0:1 (0:0)

wokrjesna liga, stafla III

Arnsdorf – Frankenthal 1:2 (0:1)

Großharthau – L.-Augustusbad 3:2 (2:1)

Pančicy – Ottendorf-Okrilla 2:3 (2:2)

Haselbachtal – Kinspork 0:4 (0:2)

Njebjelčicy – Großröhrsdorf II 0:2 (0:0)

Großnaundorf – Porchow 4:0 (1:0)

1. Kinspork 19 58 : 15 46

2. Ottendorf-Okrilla 20 45 : 17 41

3. Frankenthal 20 48 : 31 35

4. Großnaundorf 21 37 : 26 35

5. Marijina hwězda 21 36 : 35 33

6. Großröhrsdorf II 19 30 : 31 31

7. Liegau-Augustusbad 20 44 : 36 26

8. Njebjelčicy 20 47 : 41 25

9. Němske Pazlicy 19 24 : 39 22

10. Arnsdorf 20 30 : 31 20

11. Porchow 20 26 : 37 20

12. Haselbachtal 20 22 : 40 19

13. Großharthau 19 22 : 45 17

14. Hermsdorf 20 22 : 67 14

Rewanšaso njeporadźiła

póndźela, 20. apryla 2015 spisane wot:

Koparska tabulka

wokrjesneje ligi, stafle 1

1. Wjelećin 22 70 : 24 58

2. HZ Budestecy 21 49 : 31 45

3. ST Budyšin 21 57 : 22 40

4. Kubšicy 22 50 : 34 38

5. Załom 21 54 : 38 32

6. Wóspork 21 46 : 44 32

7. Radwor 22 47 : 34 29

8. Malešecy 21 59 : 55 29

9. Hodźij 21 29 : 40 23

10. Wjernarjecy 22 31 : 41 22

11. Póst Budyšin II  22 22 : 56 21

12. Wulka Dubrawa 21 40 : 46 19

13. Minakał 21 24 : 46 18

14. Njeswačidło 22 26 : 51 17

15. Bart 90 22 23 : 65 11


ST 1922 Radwor – HZ Budestecy/Korzym/Šěrachow 2:3 (1:0)

Zestawa domjacych: Wünderlich – Šěrak Fabian, Buša, S. Henke, Karwinski, Šram, Bauer (73. Mark), Nuk, Nagel, T. Henke, Schulze

Prěnje volleyballowe mustwo Budyskeho MSV wostanje dalše lěto w najwyšej volleyballowej lize Sakskeje. Na poslednim hrajnym­ dnju krajneje ligi doby wone wobě partiji w sportowni na Budyskim Třělnišću z 3:0 přećiwo TSV Lipskej 76 a pře­ćiwo Wojerecam. Tójšto přihladowarjow móžeše napjatej hrě sobu dožiwić, mjez nimi tež volleyballisća Viktorije Worklecy a Soko­ła Budy­šin. Foto: Jörg Stephan

Jasnje pod kolesa přišli

póndźela, 20. apryla 2015 spisane wot:

Drohotka Ramnow

– SJ Chrósćicy 4:0 (2:0)

Zestawa hosći: Teschner – Pöpel (46. C. Šmit), Schulze, Runt, Dehn, Dórnik (71. Hawš), Pohling, Domaška, Zahrodnik, Žur (76. D. Šmit), Šafář

Hač na zadźěwaneho Bětnarja nje­trjebaše trenarska dwójka Chróšćanskich koparjow wuspěšne mustwo před­ty­dźe­nja přestajić. W Ramnowje chcychu wězo na dobyćerski wukon nawjazać a sej znajmjeńša dypk wuwojować.

Dobre poł hodźiny wotměwaše so jednanje wosebje mjez šěsnatkomaj, z lochkej lěpšinu za domjacych. Stoprocentowske šansy pak na woběmaj stronomaj nje­běchu. W 33. min. móžeše hosćićel prěni króć wyskać. Wólny kop z 35 metrow lećeše po začuću něhdźe mjeńšinu po powětře. Přiwšěm so Chróšćanam njepo­radźi so k njemu orientować. Sam ste­jacy Grohmann móžeše sej dwaj metraj před wrotami hišće kut wupytać a kulowatu kožu do saka zhłójčkować. Jeno­ štyri mjeń­šiny pozdźi­šo padny 2:0, znowa přez wólny­ kop. Tónkróć dźěše połniska třělwa mjez mnohimi nohami centralnje do klětki.

Tři drohotne dypki sej wubědźili

póndźela, 20. apryla 2015 spisane wot:

FSV Budissa Budyšin – Berlinski AK 07 1:0 (0:0)

Zestawa domjacych: J. Jakubov – Kolan, Schikora, Patka, Kral, Hausdorf, Hoßmang, Walther (82. Rosendo), Schwitzky (90. Vrabec), A. Jakubov (67. Reher), Salewski

Minjeny pjatk wječor je štwórty ta­bulki regionalneje koparskeje ligi pře­ćiwo Budissy nastupił. Berlinski AK 07 chcyše w sprjewinym měsće dypkować, Budissa doma wězo tež. Trenar Tomaš Henčl bě swojich chowancow tuž na dobyće nastajił. To so na kóncu poradźi. Hosćo drje wopokazachu so jako hrajersce sylne mustwo, hosćićel pak skićeše jim paroli. W prěnim połčasu mějachu Berlinjenjo dobru móžnosć přez Benyaminu (27.), domjacy pak hnydom tři přez Alexandera Jaku­bova (4., 44.) a Walthera (35.). Wšitke pak njemóžachu k wrotam přetworić.

Widźał, słyšał, napisał (20.04.15)

póndźela, 20. apryla 2015 spisane wot:

Awtor dźensa

Jan Macka

Minjeny tydźeń stej nas wosebje dwaj podawkaj zaběrałoj – wuspěšny kopar­ski trenar Jürgen Klopp wopušći w lěću Borussiju Dortmund a Bayerojo su w Portugalskej zmylki worali.

Tón abo tamny zwěsća, to je tola wšitko normalne w dźensnišim sportowym swěće. Ja pak widźu to kritisce za cyłe wuwi­će, hdźež liči jenož hišće wuspěch, dobyće, prěnje městno.

Wuslědki (20.04.15)

póndźela, 20. apryla 2015 spisane wot:

Kopańca, regionalna liga

BFC Dynamo – Zwickau 0:0 (0:0)

FC Viktoria – Plauen 3:0 (1:0)

1. FC Union II – Babelsberg 03 3:1 (2:1)

Neustrelitz – Magdeburg 0:1 (0:1)

Jena – Nordhausen 1:1 (1:1)

Hertha BSC II – Meuselwitz 1:0 (1:0)

1. Magdeburg 25 56 : 20 54

2. Zwickau 24 39 : 10 51

3. Nordhausen 25 43 : 35 44

4. Berlinski AK 25 34 : 31 39

5. Hertha BSC II 25 42 : 32 37

6. BFC Dynamo 24 27 : 24 37

7. Jena 24 40 : 30 36

8. Neustrelitz 25 35 : 27 35

9. 1. FC Union II 24 42 : 45 30

10. Halberstadt 25 30 : 39 29

11. Babelsberg 03 25 26 : 26 28

12. Budissa Budyšin 24 21 : 30 27

13. Auerbach 23 20 : 47 25

14. Meuselwitz 25 24 : 39 22

15. FC Viktoria 25 23 : 40 22

16. Plauen 24 13 : 40 20

krajna liga

Biskopicy – Wocl Riesa 0:0 (0:0)

Markkleeberg – FC Grimma 1:1 (0:0)

FSV Zwickau II – Zhorjelc 2:2 (2:1)

Döbeln – FC International 1:8 (0:5)

BSC Freiberg – Heidenau 1:2 (1:0)

Hohenstein-E. – Póst Drježdźany 4:1 (2:0)

Kamjenc – BSG Chemija 2:0 (0:0)

Glauchau – FC Eilenburg 1:3 (0:0)

krajna klasa

Budestecy – Budissa Bautzen II 1:3 (0:0)

Cossebaude – Mužakow 0:3 (0:0)

Drježdźanski SC – SC Borea 6:0 (3:0)

nawěšk

nowostki LND