Podleželi a zjebani so čuli

štwórtk, 17. awgusta 2017 spisane wot:

ST Ćisk II – SJ Njebjelčicy 4:1 (1:0)

Zestawa hosći: Hahn – Čornak, Pawlik, Hanuza, Domš, Deleńk, Kral, Lejnart, Haška,­ Hrjehor, Korjeńk

K zazběhej noweje hrajneje doby su sej koparjo Njebjelčanskeje SJ z Ćiska bolostnu poražku sobu přiwjezli, byrnjež wukon cyłka trenarja Handrija Krawčika spokojacy był. Rozsudne akcije pobóčneju asistentow pak běchu porno tomu přewšo špatne. Hdyž Njebjelčanski škit konsekwentnje na nimohru hraje a asistentaj dwójce we wažnym wokomiku prawe wóčko nimatej, da maš dwaj tak mjenowanej „zaportkaj“ w klětce ležo. Tak sta so to w 32. a 55. min. Hač do přestawki wuhrachu sej Njebjelčenjo tež tři dobre šansy. Robert Lejnart, Jurij Haška a Handrij Korjeńk pak do wrotow přećiwnika njetrjechichu.

Njetrjebawša domjaca poražka

srjeda, 16. awgusta 2017 spisane wot:

ST Marijina hwězda – ST Lubuš 1:3 (0:2)

Zestawa domjacych: O. Schmidt – Rab, Škoda (50. Lipič), K. Pakoßnick (89. Hübner), Hawš, Jurš, Kuring, Eldor, P. Schmidt, Prasse (78. Winkler), J. Pakoßnick

K prěnjej winowatostnej hrě noweje sezony wočakowachu koparjo ST Marijineje hwězdy mustwo z Lubuša. Wobě zastupnistwje běštej naposledk před dźesać lětami we wobwodnej klasy přećiwo sebi nastupiłoj.

Tabulka (16.08.17)

srjeda, 16. awgusta 2017 spisane wot:

Wokrjesna koparska liga, stafla I

čoło tabulki

1. ST Traktor Malešecy  1 8 : 0 3

2. ST Porchow  1 5 : 1 3

3. SG Frankenthal  1 3 : 0 3

3. TSV Połčnica  1 3 : 0 3

3. TSV Wachau  1 3 : 0 3

6. Arnsdorfske KT   1 4 : 3 3

7. TSV Wjernarjecy  1 2 : 1 3

wokrjesna liga, stafla II

Łaz/Běły Chołmc – Wojerecy II2:2 (2:1)

ST Ćisk II – SJ Njebjelčicy 4:1 (1:0)

Łuty – Nowe Město II njepřizjewjene

ST Marijina hwězda – ST Lubuš 1:3 (0:2)

Němske Pazlicy – Zel.-běli Sepicy 6:0 (3:0)

SV Haselbachtal – SJ Chrósćicy II 3:0 (0:0)

Na. Hrabowka – Wulka Dubrawa 3:2 (2:1)

1. Natwar Němske Pazlicy   1  6:0 3

2. ST Ćisk II  1   4:1 3

3. SV Haselbachtal  1   3:0 3

4. ST Lubuš  1   3:1 3

5. ST Nadrózna Hrabowka  1   3:2 3

6. Wojerowski FC II  1   2:2 1

6. HZ Łaz/Běły Chołmc  1   2:2 1

8. FSV Łuty  0   0:0 0

8. Rakečanske ST II  0   0:0 0

8. LSV Nowe Město II  0    0:0 0

8. HZ Wulke Ždźary  0    0:0 0

12. ST 1896 Wulka Dubrawa  1   2:3 0

13. ST Marijina hwězda  1   1:3 0

14. SJ Njebjelčicy  1   1:4 0

15. SJ Chrósćicy II  1   0:3 0

16. ST Zeleno-běli Sepicy  1   0:6 0

Rezerwa SJCz premjeru we wokrjesnej lize

srjeda, 16. awgusta 2017 spisane wot:

ST Haselbachtal – SJ Chrósćicy II 3:0 (0:0)

Zestawa SJC: Matješk – Kral (82. Wićaz), Kunze, Wowčer, Budar (71. Pjetaš), Liznar,­ Šmit, Klimant, Zahrodnik, Dórnik, Lešawa (76. Mohaupt)

13. awgust 2017 budźe w chronice Chróšćanskeje SJ podšmórnjeny, dokelž hraješe jeje koparska rezerwa prěni raz we wokrjesnej lize.­ W Rychbachu widźachu premjernu hru serbskeho cyłka wokoło kapitana Tomaša Klimanta tež wjacori fanojo z Chrósćic. Trenar Matijas Dórnik bě swoje mustwo derje nastajił.

Chróšćenjo běchu wot prěnjeje sekundy sem koncentrowani a při bulu dosć agresiwni. Pascal Budar měješe při wólnym kopje, jako sadźi jón do žerdźe, trochu njezboža, a Dominik Šmit třěli kulowatu kožu nimo wrotow. Najwjetšu šansu drje měješe Stefan­ Liznar, wón pak njedósta dosć ćišća do třělwy. Móžnosće hosćićela Chróšćanski škit derje wotwobara, tak zo dźěše z 0:0 do přestawki.

Start do koparskeje sezony z poražku

wutora, 15. awgusta 2017 spisane wot:

Fortuna Trjebin – SJ Chrósćicy 2:1 (2:0)

Zestawa hosći: Králíček – Dórnik, M. Zahrodnik, Sentivan, Teichmann, F. Za­hrodnik (82. Bogusz), Runt, Domaška, Žur (70. Šmit), Němec, Věchet

Na hrajnym planje prěnjeho koparskeho mustwa Chróšćanskeje SJ steješe za­wčerawšim, njedźelu, duel přećiwo Fortunje Trjebin. To bě zdobom prěnja dypkowa­ za wobaj cyłkaj w sezonje 2017/2018. Na relatiwnje małym trawniku mějachu sej Chróšćenjo jara ćežko. Domjacy ste­jachu poměrnje hłuboko w swójskej połojcy hrajnišća a čakachu na móžnosće konterow. A tajke so jim tež skićachu. Hosćom so kombinacije tak prawje njeradźachu, dokelž woni bul wosebje w srjedźnym polu přelochko zhubichu. Trjebinski škit bě w powětře jara dominantny. Pavel Runt dósta jeničku dobru składnosć za Chróšćanow w prěnim połčasu, kotraž móhła k wrotam wjesć. Po krótko wuwjedźenym róžku pak trjechi wón jenož aluminij. W 43. min. třěli Trjebin po indiwidualnym zmylku hosći 1:0. A kaž to hišće dosahało njeby, zwyši hosćićel mjeńšinje po tym na 2:0 – zaso po zmylku Chró­šćanow.

We wobłuku Róžeńčanskeho wjesneho swjedźenja je tamniša młodźina sobotu beachvolleyballowy turněr přewjedła. Dokelž bě so dohromady wosom mustwow přizjewiło, wulosowachu je najprjedy raz do dweju staflow. Lětsa běštej sej samo dwě z Kamjenca do Róžanta dojěłoj, a zbytk mustwow běchu zwjetša měšane cyłki.

W stafli A přesadźi so cyłk z mjenom „Volker Rachow“ – volleyballisća Vikto­rije Worklecy – snadnje před Bratrowstwom Róžant. 3. a 4. městno wobsadźichu Chróšćenjo a Róžeńčanske rowdyje. W tamnej stafli bě wšitko tróšku jasniše. Tež tam steješe cyłk ze spodźiwnym mjenom cyle horjeka – „Phi a hańba“. Mustwo „Fit for fun I“ z Kamjenca bu druhe, za nimi dalše Kamjenske a dalše Róžeńčanske zastupnistwo.

Byrnjež tróšku ćoplišo być móhło, knježeše přez cyłe popołdnjo wulkotna nalada, wšako starachu so Róžeńčenjo wo nju z napojemi, jědźu a spodobnej hudźbu.

W Hórčanskej skale nurili

wutora, 15. awgusta 2017 spisane wot:
Hórčanska skała je tež zajimcam zwonka Łužicy přeco zaso powabna, dokelž móžeš tu poměrnje hłuboko nurić. To chcychu tež tući třo přećeljo z pólskeho Wrócławja. Woni su dopołdnja přijěli, zo bychu so swojemu sportej wěnowali. Naš fotograf jich zetka, jako so na prěnje nurjenje přihotowachu. 21 stopnjow ćopła woda wězo k tomu­ přeproša. Foto: SN/Maćij Bulank

Pokale nětko dwurěčne

wutora, 15. awgusta 2017 spisane wot:
Budyšin (SN/MWj). Na lětušim Budyskim měšćanskim běhu 9. septembra smědźa so dobyćerjo hłownych běhow nimo dalšich mytow na nowy škleńčany pokal wjeselić, kotryž budźe dwurěčnje wuhotowany. Runja zašłym lětam změja tež medalje a wopisma zaso serbski titul zarjadowanja. Tole zdźěli dźensa hłowna zamołwita Ines Pröhl. Dźěći, młodostni a dorosćeni poběhnu po zwučenych ­ča­- rach. Twarskich dźěłow na Schillerowych zelenišćach dla běchu organizatorojo hižo nowe čary planowali. Twarska firma pak je přilubiła, zo móža běharjo po nowym asfalće běžeć. Přizjewjenja přijimuja runje tak kaž loni w Serbskim domje a w stanje před nim. Sportowe towarstwo Serbski Sokoł chce tam zarjadowarjow ze štyrjomi ­pomocnikami podpěrać. Kapitanka ­Serbskeje koparskeje wubranki žonow ­Janika Bětnarjec přewozmje sćoplenje dźěći za běh bambinijow. Powitanje přez Budyskeho wyšeho měšćanostu Alexandera Ahrensa (SPD) direktor Załožby za serbski lud Jan Budar na městnje do serbšćiny přełoži.

Widźał, słyšał, napisał (15.08.17)

wutora, 15. awgusta 2017 spisane wot:

Awtor dźensa

Stefan Šmit

Skónčnje! Přichodny kónc tydźenja započnje so tež w prěnjej zwjazkowej koparskej lize nowa hrajna doba. Dokelž su so mje ludźo w minjenych tydźenjach přeco zaso prašeli, na kotrych telewizijnych sćelakach móža docyła hišće kopańcu hladać, bjez toho zo trjebaja přidatny aparat resp. dyrbja něšto za to płaćić, chcu dźensa składnosć wužić tule raz prawniske rjadowanja rozkłasć.

Grandiozny koparski wječor dožiwili

póndźela, 14. awgusta 2017 spisane wot:

FC Energija Choćebuz – VfB Stuttgart 5:6 (po třělenju jědnatkow, 2:0, 2:2)

Zestawa domjacych: Meyer – Starcew, Stein, Matuwila, Schlüter, Kruse, Geisler (56. Weidlich), Zimmer (79. Zickert, 106. Ziegenbein), Marcelo Freitas, Viteritti, Mamba (118. Förster)

nowostki LND