Předstaja tež tři serbske filmy
14. nysowy filmowy festiwal zapřijmje Budyski Kamjentny dom lětsa jako hrajnišćo. Organizatorojo móža sej předstajić, přichodne lěta za festiwal synchronizowane serbske filmy tam w kinje pokazać, wuzběhny Ola Staszel z festiwalneho nawodnistwa wčera při předstajenju programa lětnika 2017.
Zhorjelc (AK/SN). Telko kaž hišće ženje, 132 hrajnych, dokumentarnych a krótkofilmow pokaza festiwal na 22 městnach w Němskej, Pólskej a Čěskej. Wone budu mjez druhim w Zhorjelcu, Lubiju, Žitawje, Bogatyni, Sieniawce, Hrádeku nad Nisou, Liberecu a Varnsdorfje widźeć. Centralna tema rěka „Móc wěry“, kotruž chce festiwal ze wšelakich perspektiwow wobswětlić. „Hladajo na politiske połoženje na swěće je tema jara aktualna. Wona mnohich ludźi hnuje a budźe zawěsće kontrowersnje rozjimana“, rozłoži Antje Schadow z nawodnistwa festiwala.
Kulturny podawk zahaja 9. meje w Žitawskim Gerharta Hauptmannowym dźiwadle z paskom „Centaur“. Festiwalne myta přepodadźa 13. meje we Varnsdorfje. Wubědźowanski přinošk „Kamper“ předstaja 10. meje w Budyskim Kamjentnym domje.
Fryco Rocha
Pokazuja fota wo ludźoch swěta
Kulturne skupiny hišće pytane
Wuměłstwowy bus poda so lětsa na zapad Hornjeje Łužicy
Budyšin (SN/CoR). Je to lětsa štwórty króć, zo přeproša wuměłstwowy bus zajimcow na wotkrywansku jězbu do kulturnych zarjadnišćow Hornjeje Łužicy. Tura 24. a 25. junija wusměri so tónraz na zapad Budyskeho wokrjesa.
Serbja sujeje ćicha lubosć
Wulka syła ludźi přichwata minjeny pjatk w Drježdźanach-Čertnicy (Zschertnitz) do domu Priscille Ann Siebert, zo bychu jej k stoćinam zbožo wupřeli. Drježdźanske nowiny pisachu, zo je wuměłča tež jako molerka serbskich křižerjow znata. A tak so słušeše, zo běchu na tak wosebitym dnju – „molerki křižerjow“ w jutrownym tydźenju – mjez gratulantami tež Serbja.
Radźeny zazběh hudźbnych dnjow
Na rjanej koncertnej žurli Wojerowskeje Łužiskeje hale je wčera Nowa Łužiska filharmonija pod nawodom Pietra Borgonova Wojerowske hudźbne dny zahajiła.
Wojerecy (DGe/SN). Kajki jónkrótny fenomen to w regionje: Hižo 52. króć wotměwaja so Wojerowske hudźbne dny, bjez přetorhnjenja wot lěta 1966. A to njezadźiwa, wšako su Wojerecy město z lětdźesatki trajacej čiłej hudźbnej tradiciju.
Tež zahajenski koncert ma swoju tradiciju. Prěni wuznamjenjeni regionalneho wubědźowanja „Młodźina hudźi“, dóstachu wčera z rukow wyšeho měšćanosty Stefana Skory (CDU) čestne myto města. A woni přeco zaso fascinuja, hdyž hromadźe z orchestrom hudźa. Čisty zwuk, kaž sołobika, pjelnješe w spěwje ze samsnym mjenom žurlu, błyšćace běchu koloratury młodeje lawreatki Sarah Claudije Müller. Publikum je so spěwarce ze sylnym přikleskom dźakował. Kajki to wuznamny wuměłstwowy wukon!
Wulke wjeselo z nowym „Sergejom“ dožiwili
Hochoza (HA/SN). Delnjoserbska humoreska „Sergej“ z pjera Jurja Kocha měješe zańdźeny pjatk w Hochožanskim gmejnskim centrumje „Kólasko“ swoju wuspěšnu premjeru. Něhdźe sto zajimcow bě na předstajenje přišło. Njedźelu hrajachu Budyscy profesionelni dźiwadźelnicy w Dešnjanskim hosćencu „Serbski dwór“. Dalše razy pokaza NSLDź kruch 28. apryla w Turjeju a 2. meje dwójce w Choćebuzu. Hižo před dźewjeć lětami běchu hru „Sergej“ w Delnjej Łužicy inscenowali, a to čłonojo Serbskeje lajskeje dźiwadłoweje skupiny Hochoza. Awtor Jurij Koch běše ju za skupinu spisał. Nětko je wón tekst wobdźěłał, wosebje pak je jón dźensnišej aktualnej politice a połoženju w Serbach za profesionalne serbske dźiwadło přiměrił.
Wo knize so wobhonić
Nowostki slědźenja sej zbližili
Hornjołužiska towaršnosć wědomosćow so w Zhorjelcu schadźowała
Zhorjelc (FP/SN). Hornjołužiska towaršnosć wědomosćow je so sobotu tradicionelnje schadźowała. Čłonojo zhromadźichu so w pyšnje ponowjenym baroknym domje na Nysowej w Zhorjelcu. Lětsa bě tež Załožba srjedźoněmskeje kulturneje rady w kooperaciji ze Zhorjelskej zběrku a Mjezynarodnym institutom Jacoba Böhmy na přihotach zjězda wobdźělena. Wjace hač 70 hosći sćěhowaše přeprošenje, kotrež lubješe dosć wotměnjawy program.
Hižo wosmy króć móžachu Myto Hermanna Knothy za wusahowace dorostowe slědźenje spožčić. Lawreat Christoph Hanzig z Drježdźan bě so w swojim zapodatym dźěle ze stawiznami psychiatriskeje institucije Großschweidnitz pola Lubija rozestajał. Tam běchu nacionalsocialisća w lětach 1939 do 1945 sta dźěći a młodostnych morić dali.
Lětuše Myto Jacoba Böhmy dósta stawiznar Martin Renghart z delnjobayerskeho Julbacha. Wón bě poměr Böhmy k Martinej Lutherej nadrobnje přeslědźił a dokumentował.
