Krótkopowěsće (07.11.19)
Dyrlich w Stróži čitał
Stróža. Ze swojeje knihi „Doma we wućekach“ je Benedikt Dyrlich wčera wječor w Domje tysac hatow w Stróži (Wartha) čitał. Zarjadowar bě přirodoškitna stacija wuchodneje Hornjeje Łužicy. Wo swojich wosobinskich nazhonjenjach w NDR kaž tež po přewróće je so spisowaćel, dramaturg, politikar a bywši šefredaktor Serbskich Nowin po čitanju hišće z nimale 20 zajimcami rozmołwjał.
Njedosahace zawěsćenje
Choćebuz. Zelena liga a Greenpeace kaž tež Klimowa alianca Němskeje krajnej knježerstwje Braniborskeje a Sakskeje doraznje namołwja, zo byštej financne zawěsćenje brunicowych naslědnych kóštow hnydom zaručiłoj. Wuchadźišćo su nowe wědomostne přepytowanja, po kotrychž njejstej tak mjenowanej profylaktiskej dojednani krajow z koncernom LEAG kmanej naslědne kóšty zawěsćić.
Hač namołwa pomha?
Krótkopowěsće (06.11.19)
Naćisk kónc měsaca předleži
Chrósćicy. Wo aktualnym stawje přihotow za diskusiju wo změnje wustawkow Domowiny je Katrin Suchec-Dźisławkowa, předsydka wuběrka za politiske a prawniske naležnosće, na njedawnym posedźenju zwjazkoweho předsydstwa w Chrósćicach informowała. Wona z toho wuchadźa, zo naćisk na přichodnym wuradźowanju Zwjazkoweho předsydstwa Domowiny 29. nazymnika předleži.
Nowa CD z pomocu Leadera
Chróstawa. „CONCERTI PER L’ORGANO“ rěka nowa CD, kotruž staj Drježdźanski barokowy orchester na historiskich instrumentach a Lucas Pohle na Chróstawskich Silbermannowych pišćelach nahrawałoj. Zynkonošak bu z programa Leader spěchowany. Cejdejku móža sej zajimcy mjez druhim w Šěrachowskim ewangelsko-lutherskim farskim běrowje kupić.
Wupokaz hižo za šěsćlětnych
Krótkopowěsće (05.11.19)
Wo žiwjenju z industriju
Düren. Jürgen Maćij je z cyklusom wo wotbagrowanju serbskeje wsy Liškowka we wobłuku fotoweje wustajeńcy „Wo žiwjenju w industrijnych krajinach“ zastupjeny. Přehladka je hač do 16. februara 2020 w Leopolda Hoeschowym muzeju sewjerorynsko-westfalskeho města Düren widźeć. Hoeschowy muzej kooperuje z Braniborskim krajnym muzejom za moderne wuměłstwo w Choćebuzu.
Přeje sej sensibelnosć
Berlin. Spěwarka skupiny Silbermond Stefanie Kloß z Budyšina přeje sej 30 lět po přewróće sensibelny wobchad ze začućemi wobydlerjow na wuchodźe Němskeje. „To je błuzna, kotruž dyrbiš hladać, zas a zaso“, rjekny Kloß powěsćerni dpa. Biografije ludźi a swójbow su so změnili. Mnohim so po přewróće lěpje dźe, někotrym pak tež nic.
Wozydła pola Hentschke so palili
Krótkopowěsće (04.11.19)
Hłowne myto Litawčanej
Lipsk. Filmowy festiwal DOK Lipsk je zakónčeny. Na wčerawšej swjatočnej gali wuznamjenichu dohromady 24 produkcijow z mytami w hódnoće 82 000 eurow. „Złoty hołb“ za najlěpšu mjezynarodnu dokumentaciju přiznachu litawskemu filmowcej Audriusej Mickevičiusej a jeho paskej „Exemplary Behaviour“. Najlěpša wuchodoeuropska produkcija je „The Wind“ Michała Bielawskeho z Pólskeje.
Sakska FDP z nowym předsydu
Neukieritzsch. Frank Müller-Rosentritt z Kamjenicy je nowy předsyda FDP Sakskeje. 37lětny zapósłanc zwjazkoweho sejma a dotalny krajny městopředsyda strony bu sobotu na krajnym zjězdźe liberalnych w Neukieritzschu z 75,6 procentami do zastojnstwa wuzwoleny. Wón naslěduje Holgera Zastrowa, kiž bě dezastrozneho wuslědka při wólbach krajneho sejma po 20 lětach wotstupił.
Maja originelnu biblioteku
Krótkopowěsće (01.11.19)
Lětušu serbsku rozprawu podała
Choćebuz. Swoju lětnu rozprawu je społnomócnjena za serbske naležnosće města Choćebuza Ana Kosacojc-Kozelowa předwčerawšim na posedźenju tamnišeje zhromadźizny měšćanskich zapósłancow podała. Jedyn dypk rozprawy bě wuradźowanje wyšeho měšćanosty Holgera Kelcha (CDU) ze Serbskim sejmom w měšćanskim domje.
Předstaja „Serbski rekwiem“
Ketlicy. Generalka za předstajenje „Serbskeho rekwiema“ Korle Awgusta Kocora pod nawodom Lubijskeho cyrkwinskeho hudźbneho direktora Christiana Kühny budźe póndźelu w 19.30 hodź. w Ketličanskej cyrkwi. Twórba zaklinči potom njedźelu, 10. nowembra, w 16 hodź. na samsnym městnje. Zastupne lisćiki online rezerwować je móžno pod adresu .
Porokuje přechwatanosć
Krótkopowěsće (30.10.19)
Dale pod šěsć procentami
Budyšin. We wuchodnej Sakskej bě w oktobrje 16 078 bjezdźěłnych, 210 mjenje hač měsac do toho. Tak wostanje kwota bjezdźěłnosće we wobwodźe Budyskeje agentury za dźěło z 5,7 dale pod šěsć procentami. Nazymske wožiwjenje a z nim zwjazane pozitiwne wuwiće na dźěłowych wikach dale trajetej. To zwěsći Thomas Berndt, předsyda jednaćelstwa tudyšeje agentury za dźěło.
Wuznamjenjenje dóstali
Swětłe. Spěchowanske towarstwo wuwozneho mosta F 60 dósta wulke počesćenje swojeho dźěła. Wopytowarska jama w Swětłom (Lichterfeld) bu z Němskim mytom za pomnikoškit wuznamjenjene, kaž braniborski zarjad wčera oficialnje zdźěli. Spěchowanske towarstwo je móst na wuznamny turistiski objekt a zdobom na symbol strukturneje změny regiona wuwiło.
Čěska armeja a truty
Krótkopowěsće (29.10.19)
Nowy Lětopis wušoł
Budyšin. Druhe wudaće Lětopisa 2019 wopřijima přinoški sympozija „Kito Lorenc mjez basnistwom a literarnej wědomosću“ prof. dr. Waltera Schmitza, prof. dr. Christiana Prunitscha a dr. Franca Šěna. Dalše temy su wuznam lěta indigenych rěčow za Němcow a Serbow, geografiske mjena w Delnjej Łužicy, Arnošta Mukowa „Statistika łužiskich Serbow“, serbstwo w sakskim domizniskim škiće 1896–1941 kaž tež serbscy noworěčnicy.
Wopušći Andreas Pabst SLA?
Budyšin. Po internych informacijach njebudźe Andreas Pabst w přichodnej hrajnej dobje 2020/2021 hižo z chórowym nawodu Serbskeho ludoweho ansambla. SLA nochcyše powěsć dotal ani dementować ani wobkrućić. Pabst bě zastojnstwo 2016 přewzał a zahaji w tym lěće nowy rjad „Mišterske twórby chóroweje hudźby“.
Wodźerjo busow trěbni
Krótkopowěsće (28.10.19)
Wodźerjo po jězorinje prašani
Zły Komorow. Turistiski zwjazk Łužiska jězorina namołwja zajimcow, přizjewić so hač do 31. oktobra za kubłanje wodźerjow. Hišće su za to někotre městna. Wukubłanje wotměje so klětu wot januara do apryla stajnje pjatk popołdnju a sobotu. Tež ludźo, kotřiž čěšćinu abo serbšćinu rěča, móža so rady přizjewić. Nimo teoretiskich zakładow kołowokoło jězoriny su dźěłarnički předwidźane.
Dalše solarne připrawy LEAG
Choćebuz. Hórnistwowe a energijowe předewzaće LEAG wutwari swoje solarne připrawy za zdobywanje miliny. Přidatnje k dźesaćmegawattowemu solarnemu parkej Wjelcej III, kotryž chcedźa hišće lětsa syći připinyć, instaluje LEAG tři dalše fotowoltaikowe připrawy na třěchach swojich imobilijow w Choćebuzu a Lubnjowje, kaž koncern zdźěla.
Móst budu zběhać móc
Krótkopowěsće (25.10.19)
Fraunhofski institut přińdźe
Choćebuz. Zaměstnjenje slědźenskeje institucije Fraunhoferskeho instituta w Choćebuzu je wobzamknjena wěc. Senat instituta je po informacijach hospodarskeho ministerstwa rozsudźił, zo chcedźa wotnožku za energijowu infrastrukturu a geotermiku 1. decembra we łužiskej metropoli załožić. Je to dźěl programa k podpěrje strukturneje změny.
Dotal 16 padow gripy w Sakskej
Drježdźany. W Sakskej su w nětčišej sezonje dotal 16 padow gripy zwěsćili. Ministerstwo za strowotnistwo mjenowaše to dźensa „za počas normalny niwow“. Tež po wšej Němskej nimaja dotal žane pokazki na kopjenje padow. Žadyn ze schorjenych njebě šćěpjeny. Potrjecheni su w starobje 24 do 44 lět. Połojca z nich pochadźa z Lipska.
Nowe wideja wo rybarstwje
Krótkopowěsće (24.10.19)
„Syn Winnetouwa“ na předań
Budyšin. DVD synchronizowaneho filma „Syn Winnetouwa“ je wotnětka na předań. Wuslědk rěčnopedagogiskeho projekta Rěčneho centruma WITAJ, nastaty w kooperaciji ze Sakskim wukubłanskim a wupruwowanskim kanalom, předawaja w Smolerjec kniharni, w Serbskej kulturnej informaciji a wšudźe, hdźež serbske knihi poskićeja. Film poručeja wot staroby wosom lět.
Synoda ewangelskeje cyrkwje
Oranienburg. Synodu Ewangelskeje cyrkwje Berlin-Braniborska-šleska Hornja Łužica su wčera w braniborskim Oranienburgu zahajili. Wjac hač 100 zastupjerjow dohromady 900 000 wěriwych diskutuje wo cyrkwinskich a politiskich temach. Biskop Markus Dröge přednjese tam swoje poslednje „biskopske słowo“. Po dźesać lětach wón srjedź nowembra zastojnstwo złoži. Nowy biskop budźe dotalny propst Christian Stäblein.
Silwester bjez wohnostroja?
