Kónc wukubłanja so wuskutkuje
Budyšin. Wo snadnuškim přirosće bjezdźěłnosće we wuchodnej Sakskej je Budyska wotnožka Zwjazkoweje agentury za dźěło dźensa rozprawjała. Kónc wukubłanja a słabu konjunkturu mjenowaše za hłownej přičinje. Ličba bjezdźěłnych je so w juliju wo 567 na 20 469 wosobow zwyšiła, to wučinja kwotu 7,4 procentow. Porno lońšemu pražnikej je 984 ludźi wjace bjez přistajenja było.
Škody žadaja sej wuporjedźenje
Budyšin. Wliwy wjedra a zdźěla tež poćeženje přez wobchad su na Budyskim Mosće měra přez lěta škody zawostajili. Planowanja za wuporjedźenje su w twarskim zarjedźe města zahajili, rjekny Peter Stange, nowinski rěčnik měšćanskeho zarjadnistwa, našemu wječornikej. Tuchwilu z toho wuchadźeja, zo měła so měšćanska rada na prozy do noweho lěta z tematiku zaběrać. Poslednje wulke wobnowjenje mosta bě kónc 1990tych lět.
Mjenje ćěkancow přišło
Rěčne certifikaty kursantam
Budyšin. Lětuši Mjezynarodny lětni kurs za serbsku rěč a kulturu bu minjenu sobotu zakónčeny. Po zdźělence jón zarjadowaceho Serbskeho instituta je sej z dohromady „32 wobdźělnikow 18 znajomosće po europskim referencnym ramiku za rěče na pjeć niwowach wot A1 do C1 certifikować dało“. Pruwowanja spřihotowali, přewjedli a wuhódnoćili běchu sobudźěłaćerki Rěčneho centruma WITAJ.
Jězdźenki podróša
Budyšin. Kaž kóžde lěto zwyši Wobchadny zwjazk Hornja Łužica-Delnja Šleska (ZVON) tež lětsa zaso płaćizny jězdźenkow. Přerěznje podróša so tikety wot 1. awgusta wo 7,3 procenty. Wuwzate su jězdźenki za šulerjow a šulerske skupiny. Wo zwyšenju je ZVON wčera online informował. Hłowna zhromadźizna zwjazka bě podróšenje hižo kónc junija přizwoliła.
Natwarja fabriku za municiju
Měrja znowa hibanja zemje
Konjecy/Trupin. Astrocentrum Łužica přewjedźe jutře, wutoru, a srjedu znowa seismiske měrjenja mjez Konjecami a Trupinom. Wo tym informuje projektny běrow. Tohodla je puć mjez wjeskomaj přichodne dny tež zašlahany. Tam dyrbja mjenujcy techniski ekwipment natwarić, zo bychu měrić móhli. Měrjenja maja dalše informacije k aktiwiće w zemi wunjesć.
Swětłownja za katastrofowy škit
Choćebuz. Prěnju swětłownju za katastrofowy škit su minjeny pjatk w Choćebuzu přepodali. Za to bu sportownja Christopha Kolumbusoweje zakładneje šule w Žandowje wuhotowana. Braniborski nutřkowny minister Michael Stübgen (CDU) a wyši měšćanosta Tobias Schick (SPD) staj wotpowědnu plaketu na ćěłozwučowarni připrawiłoj. Město cyłkownje 15 tajkich swětłownjow zarjaduje.
Wulkonadawk do Budyšina
Ochranow swětowe herbstwo
Drježdźany/Neu Delhi. Komitej za swětowe herbstwo UNESCO je twarjenja bratrowskeje wosady w Ochranowje, Bethlehemje (USA) a Gracehill (Irska) do lišćiny swětoweho herbstwa přiwzał. Tak nasta zhromadnje z twarjenjemi w Danskej hranicy překročace herbstwo. Ochranow je třeće městno swětoweho namrěwstwa w Sakskej. Sakski ministerski prezident gratulowaše wutrobnje k rozsudej. Na rozsudnej zhromadźiznje bě tež sakska delegacija wobdźělena.
Herbert póńdźe Bayeram
Mnichow. Gordon Herbert přewozmje po swojim skutkowanju jako zwjazkowy trenar Němskeje a docpěćom titla swětoweho mištra zastojnstwo šefoweho coacha basketbuloweho mustwa FC Bayern Mnichowa. 65lětny Kanadźan je zrěčenje hač do lěta 2026 podpisał. To wozjewichu Mnichowčenjo do olympiskich hrow, na kotrychž Herbert němske narodne mustwo trenuje.
Kerber po olympiadźe přestanje
Klóšter bórze bjez knježnow
Budyšin/Drježdźany. Klarisy wopušća ke kóncej septembra swój klóšter w Budyšinje. Wo tym informuje dźensa biskopstwo Drježdźany-Mišno na swojej internetnej stronje. Přičina za to běchu njerozrisajomne konflikty mjez rjadnicami. Rozžohnowanska Boža mša budźe 10. awgusta. Biskopstwo nětko pruwuje, hač by so druhi rjad abo duchowna zhromadnosć za klóšter zajimowała.
Myto za jónkrótnu poeziju
Drježdźany. Angela Krauß je z lawreatku lětušeho Literarneho myta Sakskeho statneho ministerstwa za wědomosć a wuměłstwo. Wona wuznamjeni so za „cyle singularnu literaturu“, z kotrejž „přitomnosć ze subwersiwnymi srědkami poezije přepytuje“. Myto je z 10 000 eurami dotěrowane a ma so z Kamjenicy pochadźacej awtorce „nazymu w Lipsku“ přepodać.
FDP: Wupadej wučby zadźěwać
Dźeń industrijneje kultury
Zły Komorow. Druhi dźeń industrijneje kultury swjećitej Turistiska syć industrijna kultura Braniborskeje a zwjazk muzejow kraja 10. awgusta. Wotewrjenske zarjadowanje budźe w historiskej zběharni łódźow w Niederfinowje składnostnje jeje 90lětneho wobstaća. 29 městnosćow w Braniborskej a Sakskej na wopyt přeprošuje. Mjez nimi su Picnjanski muzej hětnistwa a rybarstwa, Elektroporclinowy muzej Wulka Dubrawa a Wojerowski Zusowy kompjuterowy muzej.
Wuslědki wostanu stabilne
Drježdźany. 95 procentow wšěch šulerkow a šulerjow w Sakskej je lětsa swoje zakónčace pruwowanja wuspěšnje zmištrowało. Loni bě jich 96 procentow. Přerězna abiturna znamka je lětsa 2,18. Znamki wostanu tak w cyłku stabilne. Wjetšich dalšich chabłanjow hladajo na wolene pruwowanja a wuslědki tež njeje.
Korejčenjo natwarja milinarnju
Žani prawicarjo w gremijach
Drježdźany. Štóž so za prawicarsko-ekstremistiske swětonahlady zasadźuje, njesmě w přichodźe hižo w gremijach biskopstwa Drježdźany-Mišno sobu dźěłać. Tole wozjewi biskopstwo wčera na swojej internetowej stronje. Za to je biskop samo rjadowanja za wosadne rady změnił. Cyłkowny dokument ze wšěmi rjadowanjemi je online přistupny.
Sensibelniši za ekstremizm
Podstupim. Hižo w prěnjej połojcy šulskeho lěta 2023/2024 su w Braniborskej 203 prawicarskich, 60 přećiwo cuzym so měrjacych a 25 antisemitiskich podawkow na šulach registrowali. W cyłym šulskim lěće 2022/23 bě jich 70, 21 a 7. Zjawnosć bu loni přez list wučerjow šule w Bórkowach za problematiku bóle sensibilizowana, a šule dyrbja šulski zarjad nětk hnydom informować.
Wuslědki předleža
Nóc hrodow swjećili
Drježdźany. Šěsć tysac ludźi, mjez nimi tež wjele z Łužicy, je sobotu 14. Drježdźansku nóc hrodow swjećiło. Zarjadowanja běchu wupředate. Jědnaće hodźin hudźby su hosćo dožiwili, wjac hač 300 wuměłcow je na 18 jewišćach wustupiło. Z tym bywachu parki hrodow Albrechtsberg, Lingnerschloss, Eckberg a Saloppe z wulkim openair-swjedźenišćom. Spektakl bu 2009 załoženy.
Pralěs w Hornjej Łužicy
Dubo. W Dubjanskim lěsu ma krok po kroku pralěs nastawać. Sakske statne ministerstwo za wobswět a Zwjazkowa załožba za wobswět (DBU) stej pjatk wotpowědne zrěčenje podpisałoj. Załožbje słuša wot 2008 tysac hektar wulki areal, kiž je dźěl biosferoweho rezerwata hornjołužiskeje hola a hatow. Něhdyše wojerske zwučowanišćo NVA steji dźensa pod škitom přirody.
Dźeń Hornjeje Łužicy so bliži
Na prócowarjow spominali
Slepo. Něhdźe 50 zajimcow je so wčera w Slepom na přeprošenje tamnišeje župy kaž tež rěčneje motiwatorki Juliany Kaulfürstoweje zešło, zo bychu składnostnje jeho 150. narodnin na najwuznamnišeho serbskeho spisowaćela 20tych lět Jakuba Lorenca-Zalěskeho kaž tež jeho 125. narodnin na Pawoła Lejnika, prěnjeho předsydu župy Běła Woda, spominali.
Prěni atleća w olympiskej wsy
Paris. Wosom dnjow do starta olympiskich hrow w Parisu su prěni atleća a sobudźěłaćerjo do olympiskeje wsy na sewjeru metropole zaćahnyli. Za sportowcow su tam 82 nowych twarjenjow natwarili, kotrež so po 52 hektarow wulkej ležownosći rozpřestrěwaja. Olympiska wjes w Pariskim předměsće Saint-Denis ma so pozdźišo do štwórće z bydlenjemi, běrowami a wobchodami přeměnić.
Zimmermann bjez zboža
Nawod přechodnje rozrisali
Smjerdźaca. Wuměłski nawod Serbskeje rejowanskeje skupiny Smjerdźaca je přechodnje zaručeny. Kaž choreograf Kornel Kolembus našemu wječornikej wopodstatni, přewozmje wón hromadźe z mandźelskej Yuliyju nadawk hač do jubileja ćělesa lětsa nazymu. Štó so po tym wo nawod stara, hišće jasne njeje. Po 30 lětach w funkciji bě so Dieter Wendisch do prózdnin ze skupinu rozžohnował.
„Puć sławy“ nowe rjaduja
Choćebuz. Město Choćebuz „Puć sławy“ před radnicu na Nowym torhošću rozšěri. Dotalne plakety za dobyće medaljow při olympiji resp. Paralympiskich hrach znowa rjaduja, zo bychu městno měli za dalše na přichodnych hrach. Aktualnje je tam 67 docpětych medaljow z lět 1896 do 2021 zwěčnjenych.
Nawrót žadnych koni