Kružny wobchad před dwórnišćom
Přirada za měšćanske wuwiće Budyskeje měšćanskeje rady wo přerjadowanju Rathenauwoweho naměsta kontrowersnje diskutuje. Tuchwilne namjety pak su jeno započatk.
Budyšin (CK/SN). Ze zaměrom, zwisk mjez železnicu a busom polěpšić, zaběraše so tele dny přirada za měšćanske wuwiće Budyšina z planami k přerjadowanju naměsta před dwórnišćom. Ale, tak twarska decernentka Juliane Naumann wot wšeho spočatka rjekny, njebudu nowe centralne busowe dwórnišćo, kaž sej je mnozy wobydlerjo přeja, na wotwidźomny čas twarić. Město tam prosće žane płoniny njewobsedźi. Wona sama faworizuje, wobchować hłownej wósce wot dwórnišća přez Rathenauwowe naměsto do města abo k busowemu dwórnišću. Po noworjadowanju busoweje syće města móhli ludźo z kóždym busom wot dwórnišća direktnje k busowemu dwórnišću jěć.
Krótkopowěsće (19.04.18)
Wothłosowanje wo kubłanju
Ralbicy. Předsydstwo Serbskeho šulskeho towarstwa je wčera w klubowni Ralbičanskeje šule z nawodami serbskich zakładnych šulow, tam skutkowacymi koordinatorami 2plus a nawodnicami serbskich pěstowarnjow wuradźowało. Mjez druhim zaběrachu so přitomni z wočakowanjemi na přichodnych šulskich nowačkow a móžnosćemi za jednotne postupowanje při zarjadowanju dźěći do rěčnych skupinow na šuli.
Nowy teleskop w swětnišću
Cape Canaveral. Nowy swětnišćowy teleskop „TESS“ je dźensa swój puć do orbita nastupił. W nadawku NASA je priwatne předewzaće SpaceX nastroj z raketu typa Falcon-9 we Floridźe startowało. „TESS“ je naslědnik teleskopa „Kepler“ a ma nadawk, za planetami zwonka našeho słóncoweho systema pytać.
Worklečenjo dyrbja dele
W Njeswačidle maja zaso póštowu wotnožku
Jako bu znate, zo optikarski wobchod na terenje BHG w Njeswačidle kónc januara 2018 zawru, njebě ludnosć runjewon zwjeselena. Nimo nawočow a pisanskeje potrjeby bě we wobchodźe mjenujcy tež wotnožka póšty zaměstnjena. Po jeničce dwěmaj lětomaj so młoda wobchodnica rozsudźi, do Rakec přećahnyć. Z tym bě Njeswačidło bjez póšty. Runje w dźensnišim času, hdyž bywa mnóstwo paketow wobstajnje wyše, bě to špatny signal wobydlerjam. Ludźo dźě pakćiki jenož njepřijimuja, ale je často zaso bjezpłatnje wróćo pósćelu.
Ćim bóle so wobydlerjo nětko wjesela, zo je so mandźelska Christiana Budarja, kotryž ma blidarstwo a wobchod za pčołarsku potrjebu na terenje BHG, rozsudźiła, póštowu wotnožku we wobchodźe sobu zaměstnić. Po tym, zo bě so za wažne dźěło wukubłać dała, posłužuje Beata Budarjowa nětko kupcow wšědnje popołdnju wot 14 do 17 hodź. a sobotu wot 9 do 11 hodź.
Skónčnje w samsnej wulkosći
Policija (18.04.18)
Zastojnikam so spřećiwjał
Kamjenc. Jězba 41lětneho wopiteho je so zawčerawšim wječor na Kamjenskim policajskim rewěrje skónčiła. Při kontroli zwěsćichu pola njeho 1,74 promilow alkohola w kreji. Jako chcychu zastojnicy jeho do chorownje k přepruwowanju kreje dowjezć, chcyše 34lětny sobujěducy tomu zadźěwać. Na to so tež wopity šofer přikazam policistow spřećiwješe. Tuž jeho sputachu a na policajski rewěr dowjezechu, hdźež smědźeše so wuspać.
Dźěła derje pokročuja
Gmejnska rada Slepo staja dalše wuhibki za swój šulski kompleks
Slepo (AK/SN). Přichodny němsko-serbski šulski kompleks w Slepom ma wobsahowje kaž barbnje derje wothłosowane wonkowne a sportowe připrawy dóstać. K tomu wuznachu so radźićeljo Slepjanskeje gmejnskeje rady na swojim zašłym posedźenju. Jednohłósnje woni po intensiwnej diskusiji konceptej přihłosowachu. Zestajił bě jón inženjerski běrow Bauconzept Planungsgesellschaft mbH z Lichtensteina pola Šwikawy. Předwidźane su mjez druhim parkowanišća, kolesowe stejaki z třěšku, a přijězdy. K tomu słuša tež metalowa stela při zachodźe z dwurěčnym pomjenowanjom kubłanišća „Deutsch-sorbischer Schulkomplex. Serbsko-němski šulski kompleks“. Na njej ma tež serbska lipa widźomna być.
Robustne a wobstajne napřećo wjedru maja ławki na šulskim dworje być. „Sćěhujemy tak poručenja techniskeho wuběrka“, rozłoži inženjer za hladanje krajiny Robert Günther. Na sportowym arealu pod hołym njebjom nastanjetej kopanišćo z kumštnym trawnikom a běžnja z kumštnym pokładźenjom.
Za jewišćom budźe twarnišćo
Woblubowane koncertnišćo na Kamjenskej Pastwinej horje njeje hižo najmłódše. Tam chcedźa nětko wuměnjenja za wuměłcow polěpšić, čehoždla změja tam twarnišćo.
