Za běh so přizjewić
Budyšin. Za lětuši 25. Budyski měšćanski běh móža so zajimcy wotnětka přizjewić, zdźěli Kristin Reck z organizaciskeje skupiny. Wotpowědny formular nadeńdu zajimcy pod adresu www.stadtlaufbautzen.de. Nimo toho proša wšitkich wobdźělnikow zašłych lět, fota a dalše dopomnjenki wo dotalnych 24 běhach za mału wustajeńcu přewostajić. Wopisma, medalje, T-shirty a podobne móža woni hač do 1. junija sportowemu towarstwu MSV na Póstowym naměsće 3 wotedać.
Na slědach zelow
Nowe Město. Na nalětnje pućowanje na slědach zelow móža so zajimcy ćichi pjatk w Nowym Měsće podać. Wot 10 do 12 hodź. wobdźělnicy nazhonja, kotre dźiwje zela nětko rostu, kak je namakaš, kak je najlěpje připrawiš a wužiwaš. Zajimcy zetkaja so na terenje Nowoměšćanskeje předźernje na Sprjejčanskim puću a měli so pod telefonowym čisłom 035727/ 579 341 přizjewić.
Policija (28.03.18)
Hdźe je Pluto?
Wojerecy. Z jedneje Wojerowskeje zahrody je so minjene dny němska doga zhubiła, kaž dyrbješe jeje wobsedźer předwčerawšim zwěsćić. Šěsćlětne skoćo je jara přitulne, słucha na mjeno Pluto, je čorne a ma běły lac. Pos móže so na zahrodźe swobodnje pohibować. Po wšěm zdaću su njeznaći dogu w hódnoće něhdźe 400 eurow pokradnyli. Zo je štyrinohač sam ćeknył, jeho wobsedźer wuzamkuje. Štóž je psa něhdźe widźał, njech to policiji zdźěli.
Pokazuja puć k zajimawostkam
Poslednje stele noweho wodźenskeho systema za pěškow nastajene
Budyšin (CS/SN). Runje sčasom do jutrow je nowy wodźenski system za pěškow w Budyšinje dospołny. Zawčerawšim su poslednje dźesać z dohromady 25 stelow nastajili. Wone pokazuja wopytowarjam puć k dohromady 40 najwažnišim zajimawostkam města. Na wšitkich dwaj metraj wysokich a 30 centimetrow šěrokich stelach je nimo němskich a serbskich informacijow wurězk měšćanskeho plana widźeć. Prěnje pjeć stelow běchu 2015 stajili, dźesać dalšich lěto po tym. Prěnje tajke stajichu tam, hdźež wopytowarjo do Budyšina přichadźeja, potajkim při dwórnišću a busowym zastanišću kaž tež na parkowanišćomaj na Schliebenowej a na Třělnišću. Poslednje dźesać stelow postajichu nětko w nutřkownym a starym měsće. Kaž Budyski wyši měšćanosta Alexander Ahrens (SPD) rjekny, je wažne, zo móža so turisća tež analognje, to rěka bjez elektroniskich pomocnikow, orientować.
Nadawk za nowu štwórć přepodaty
Róžant (aha/SN). Napohlad Sernjan z Róžeńčanskeho směra je so wot časa přewróta dospołnje změnił. Wjacore nahladne jednoswójbne domy tam wuhladaš, a kolesowanski puć zboka dróhi zaruča wěstotu tež pěškam.
Zo móhła gmejna Ralbicy-Róžant přiběracemu zajimej za twarskimi płoninami wotpowědować, je tam 16 dalšich tajkich wutworiła. Mjeztym stej Drježdźanski planowanski běrow dr. Henning & Partner a zaměrowy zwjazk za wopłóčki Při Klóšterskej wodźe nadawki za wotkrywanje sydlišća zjawnje wupisałoj. Za kładźenje medijow a twar puća kalkulowachu něhdźe 410 000 eurow, přizamk ležownosće k wopłóčkowej syći wobličichu z něhdźe 80 000 eurami.
Cyle wosebitu tradiciju dožiwimy wulki pjatk a ćichu sobotu w ...
Swětło nětko widźeć
Přichod płuwarnje zaručeny?
Kamjenska halowa kupjel wostanje wotewrjena. Wolóžaca to powěsć dohromady 38 zakładnym šulam w regionje, tež serbskim, kotrež přewjeduja tam za swojich šulerjow płuwansku wučbu.
Připóznaće a nowe zrěčenje
Budyšin/Wojerecy (SN/at). Budyski wokrjes připóznawa docpěte wuslědki Wojerowskeje hudźbneje šule a ludoweje uniwersity a wobě kubłanišći dale podpěruje. Wotpowědnemu zrěčenju krajnoradneho zarjada z městom Wojerecami je wokrjesny sejmik póndźelu přihłosował. Wone płaći wot 1. septembra na dobu wosom lět. Lětna podpěra hač do 2022 wučinja nimale 280 000 eurow a něhdźe 313 000 eurow wot 2023 do 2026. Wobsahowje so porno dotalnemu, lěta 2008 wobzamknjenemu dojednanju, ničo njezměni. Wokrjes tak zwisowace nadawki městu Wojerecam dospołnje přenjese a so kóždehožkuli wobwliwowanja wuraznje wzda.
Prěnjotny wotpohlad, Budysku wokrjesnu hudźbnu šulu kaž tež wokrjesnu ludowu uniwersitu wo Wojerowskej kubłanišći wudospołnić, bu zaćisnjeny. Tak wostanjetej hudźbna šula a ludowa uniwersita wukonitej wobstatkaj tamnišeho měšćanskeho předewzaća Coo, kultura a kubłanje Wojerecy ptzwr.
Wojerowska měšćanska rada chce so na posedźenju 24. apryla z naležnosću zaběrać, kaž bě dźensa z radnicy zhonić.
Nowe kubłanišćo ma nastać
Jedne z najwjetšich twarskich předewzaćow we Wojerecach je saněrować a přetwarić bywši Zusowy gymnazij. Za to je tamniša měšćanska rada wčera prěnje nadawki přepodała.
Wojerecy (AK/SN). Pod pomnikoškitom stejacy bywši Konrada Zusowy gymnazij w měsće nad Čornym Halštrowom ma so dale wužiwać. Tam ma nowa centralna wyša šula z trěbnymi pódlanskimi twarjenjemi nastać. Za prěni twarski wotrězk, wopřijacy energetiske saněrowanje, je Wojerowska měšćanska rada na swojim wčerawšim posedźenju prěnje nadawki přepodała. W jednotliwym dyrbja stare drjewjane wokna wutwarić a wotwozyć a nowe wokna zatwarić. Dale ma so dohromady 500 metrow woknowych wobkromow zatwarić. Připrawić chcedźa tohorunja škit před słóncom. Nadawk we wobjimje 457 000 eurow dósta předewzaće z Noweje Łuki.
Budyska deklaracija schwalena
Budyšin (SN/at). „Pola nas maja ludźo mnohich narodnosćow, kulturow a nabožinow swoju domiznu. Naše zhromadne žiwjenje złožuje so na mjezsobnu akceptancu a demokratiske, ciwilizowane mjezsobne wobchadźenje.“ Tak rěka w deklaraciji, kotruž je Budyski wokrjesny sejmik na swojim posedźenju minjenu póndźelu z dwěmaj hłosawzdaćomaj a třomi napřećiwnymi hłosami schwalił. Budyska deklaracija měri so na wokrjesnych radźićelow samych kaž tež na ludnosć we wokrjesu. Wobydlerjo, politikarjo a zarjadnistwo maja so zhromadnje wotewrjenje spřećiwjeć prawicarskemu ekstremizmej, ekstremizmej docyła, njepřećelskosći cuzym napřećo, rasizmej a antisemitizmej. Dwě sadźe we wotrězku „Žana namóc – přećiwo ekstremistiskim a nacionalsocialistiskm myslam“ poćahujetej so na naš lud: „... Pokazuje so runje tak w přesahach na přisłušnikow serbskeho ludu, w skřiwdźenju a wohroženju serbskich sobučłowjekow kaž tež w hanjenju serbskeje kultury ...“
