Njewšědny ratarski muzej

Donnerstag, 25. Juli 2024 geschrieben von:

Wulke a mjeńše muzeje, domizniske stwy a njewšědne wustajenišća zbližuja zajimcam zajimawostki najwšelakorišeho razu. Z lětušej lětnjej seriju někotre z nich kaž tež za kulisami skutkowacych akterow předstajamy. (3)

Łomsk (SN/MiP). Dwaj kilometraj zapa­dnje Njeswačidła, we Łomsku čo. 2, steji wosrjedź wsy rjany, ponowjeny štyristronski statok swójby Panachec. Tu chowa so mały ratarski muzej. „Chwal moja duša knjeza a štož je we mni, jeho swjate mjeno! Chwal moja duša knjeza a njezabudź jeho dobroty!“ Na dwór přišedši, wuhladaš tutej serbskej sadźe z biblije, z psalma 103, kotrejž stej do granitowych wudwjernow chěžinych duri zadypanej. „Statok bě mój prapradźěd natwarił a čas žiwjenja je tu jako ratar dźěłał. Generacije po nim su wšitke z ratarstwom pokročowali“, powěda 69lětny hospodar Manfred Panach. Wón drje bě powołanje ćěsle za nutřkowny wutwar nawuknył, ale z nanom Měrćinom je, po tym zo bě murja padnyła, hač do kónca 90tych lět nimo swojeho powołanskeho dźěła dale ratarił.

Krótkopowěsće (25.07.24)

Donnerstag, 25. Juli 2024 geschrieben von:

Klóšter bórze bjez knježnow

Budyšin/Drježdźany. Klarisy wopušća ke kóncej septembra swój klóšter w Budyšinje. Wo tym informuje dźensa biskopstwo Drježdźany-Mišno na swojej internetnej stronje. Přičina za to běchu njerozrisajomne konflikty mjez rjadnicami. Rozžohnowanska Boža mša budźe 10. awgusta. Biskopstwo nětko pruwuje, hač by so druhi rjad abo duchowna zhromadnosć za klóšter zajimowała.

Myto za jónkrótnu poeziju

Drježdźany. Angela Krauß je z lawreatku lětušeho Literarneho myta Sakskeho statneho ministerstwa za wědomosć a wuměłstwo. Wona wuznamjeni so za „cyle singularnu literaturu“, z kotrejž „přitomnosć ze subwersiwnymi srědkami poezije přepytuje“. Myto je z 10 000 eurami dotěrowane a ma so z Kamjenicy pochadźacej awtorce „nazymu w Lipsku“ přepodać.

FDP: Wupadej wučby zadźěwać

Mnozy starši maja wulke přeće: Měć hrajkanišćo w swojej wjesce. We Wěteńcy su sej tute přeće zwoprawdźili a dźěćom „swójski raj“ darili. Iniciatorojo, mjez kotrymiž je André Hicka, su při tym tójšto nazhonjenjow nazběrali a móža nětko druhim pokiwy dawać.

Policija (24.07.24)

Mittwoch, 24. Juli 2024 geschrieben von:

Spěšnosć kontrolowali

Zhorjelc. Na awtodróze A4 na směr Zhorjelc je wobchadna policija při parkowanišću Lubata póndźelu popołdnju předpisanu spěšnosć 80 km/h kontrolowała. W běhu šěsć hodźin je dohromady 4 068 jězdźidłow přepruwowała. 519 z nich běše jasnje přespěšnje po puću. 153 skućićelow je pjenježnu pokutnu na městnje zapłaćiło, 366 šoferow dóstanje bórze póštu wot zarjada za pokutne pjenjezy. Negatiwny rekord je wodźer Mercedesa ze spěšnosću 159 km/h docpěł. Wón dyrbi nětko ze 700 eurami pokuty, z dwěmaj dypkomaj w Flensburgu a z třomi měsacami zakazom jězdźenja ličić. Nimo toho lepichu zastojnicy jědnaće šoferow, kotřiž njeběchu zakaz přesćehnjenja wobkedźbowali.

Terminy rěčneje motiwatorki

Mittwoch, 24. Juli 2024 geschrieben von:

Slepo. Motiwatorka za spěchowanje serbskeje rěče w Slepjanskim regionje přeprošuje wšitkich zajimcow zbliska a zdaloka na slědowace zarjadowanja: Štwórtk, 25. julija, w 20 hodź. na Serbske blido w Slepjanskim hosćencu a piwowarje „Brauwerk Schleife“; pjatk, 2. awgusta, w 15.30 hodź. do bróžnje Bogumiła Šwjele we Wochozach na přednošk wo serbskich wjedrowych a burskich kaznjach kaž tež na zhromadnu bjesadu při kofeju; sobotu, 10. awgusta, w 10 hodź. na Serbske lěćne pućowanje z Hyncom Rychtarjom. Start pućowanja je parkowanišćo před pjekarnju Dreißig w Běłej Wodźe.

Dróha dospołnje zawrjena

Wuměłske ambicije wuwiwać

Mittwoch, 24. Juli 2024 geschrieben von:

Lětsa wosebje wulki zajim za lěćny camp w Kamjentnym domje

Budyšin (SN/MiR). Na lětuši lěćny camp projekta „Pop2Go – Po puću w žiwjenju“ je so wjace hač dwójce telko zajimcow přizjewiło, hač maja městna. Kaž zamołwity Andre Toth z Budyskeho Kamjentneho doma powěda, su 26 wobdźělnikow wuzwolili. „Pola nas dźe po rjedźe přizjewjenja, druhdy pak tež los rozsudźi.“ Lětsa su, kaž hižo zašłe lěta tež, mjez wobdźělnikami wšelake narody zastupjene. Tež Serbow wospjet mjez nimi je. Za organizatorow pak wažne njeje, z kotrych krajow zajimcy pochadźeja. Jim dźe wo to, zo jako zarjadnišćo Budyskeho wokrjesa za dźěći a młodostnych, poskitki z regionalnymi akterami přihotuja. Mjez spěchowarjemi projekta je Němsko-Serbske ludowe dźiwadło kaž tež Domowina. „Z dorozumjenjom nimamy scyła problemy“, Andre Toth wuzběhnje, „wužiwamy digitalne komunikaciske programy. Z tym natwarimy konwersaciju z kóždym wobdźělnikom a kóždej wobdźělnicu.“

Přichod kupanišća je njejasny

Mittwoch, 24. Juli 2024 geschrieben von:

Kupanišćo w Nowym Miłorazu je skerje swimmingpool. Hač do kónca julija ma narunanski twar poprawom hotowy być. Hač pak so to poradźi, je prašliwe. Twarske dźěła so tuchwilu dokónčić njehodźa.

Slepo/Nowy Miłoraz (CK/SN). Tuchwilu je situacija slědowaca: Trjeba hišće trochu časa, prjedy hač móža so ludźo w Nowym Miłorazu kupać. Po tym zo běchu sobudźěłaćerjo předewzaća Kupsch basenk z módrej foliju wukładli, su ze zatwarom filtroweje techniki zaběrani byli. Někotre metry dale je bager twarskeje towaršnosće TSL Grodk po kładźenju rołow wšelake hrjebje zasypał.

Cyle skedźbnje, na njewěstych packach, wotkrywataj sej młodej Servalaj, bratr a sotra, wot spočatka měsaca swět we Wojerowskej coologiskej zahrodźe. Servale su družina dźiwich kóčkow srjedźeneje wulkosće, kotrež maja kožuch z blečkatym mustrom, podobnje Gepardam. Jich přirodna domizna su předewšěm kraje južnje pusćiny Sahary. Foto: Stefanie Jürß

Jónkrótne hrajkanišćo přepodali

Mittwoch, 24. Juli 2024 geschrieben von:
Njewšědnu nowostku maja wot najnowšeho w Rogeńskim parku: Inklusiwne hrajkanišćo wosrjedź po pomnikoškitom stejaceho areala. Iniciatiwa „Mały kusk k zbožu“ je zhromadnje ze Załožbu Hrabje Pückleroweho parka a hrodu w Rogeńcu w tamnišim wudworju hrajkanišćo přepodało. Projekt je tež w druhim nastupanju jónkrótny: Z domjaceje robinije natwarjena krosnowanska pyramida je wušiknje sławnej pyramidźe w Rogeńskim parku napodobnjena. Hrajkanišćo, kotrejž je iniciatiwa „Mały kusk k zbožu“ 250 000 eurow přinošowała, su zhromadnje z dźěćimi naćisnyli a z Flenburgskim institutom za hrajkanišća twarili. Foto: Michael Helbig

Prózdninska rozmołwa z wuměłcom

Mittwoch, 24. Juli 2024 geschrieben von:
Streetart, nadróžne wuměłstwo grafiti bě dźensa srjedźišćo zarjadowanja we wobłuku prózdninskeho poskitka Muzeja Budyšin. Tam mjenujcy dźěłaja wuměłcy z pomocu šablonow abo tež wólnje z ruku a pryskaja motiwy. Poprawom chcychu so dźěći same na dworje muzeja pospytać. Wjedro pak předewzaću přichilene njebě. Tuž podachu so mjez druhim do wustajeńcy, kotraž je tworjenju wjelelětneho muzejoweho pedagogi Ullricha Schollmeyera wěnowana. Wón sam je dźěćom wšelake twórby a dźěła předstajił. Wězo měješe na tójšto prašenjow młodych wopytowarjow muzeja wotmołwić. Foto: SN/Bojan Benić

Chróšćan Šulerjo

Neuheiten LND