Stary hród a barokny park 300 lět
Domizniski muzej w Njeswačidle swjeći wot njedźele dwójny jubilej. 50. wosebita wustajeńca so w nim wotewrje a wona je 300lětnemu wobstaću tamnišeho Stareho hrodu, barokneho parka a wjacorym dalšim baroknym twarjenjam wěnowana.
Njeswačidło (ML/SN). W lěće 1721 da nowy knježk Njeswačidła wójwoda Friedrich Ludwig von Württemberg-Teck dotalny hród potorhać a na samsnym městnje nowy barokny hród w běhu třoch lět natwarić. Knježe sydło měješe za přebywanje w lěću za sebje a za swoju mandźelsku wjerchowku Těšina, bywšu lubku krala Awgusta Sylneho, pólsku hrabinku Lubomirsku, słužić. Nalěto 1723 bu nětčiši Stary hród dotwarjeny. Před nim bu francoska barokns zahroda ze štyrjomi pawiljonami připrawjena a na zapadnej kromje wsy ryćerkubło z piwarnju a hońtwjerskim pawiljonom (nětko młodownja) w baroknym stilu natwarjene.
Wot minjeneje póndźele ponowja Wehnertec twarska firma wokrjesnu ...
Bórze přehladaja ICE w Choćebuzu
Zapřimnjenje w tym padźe móžne
Zapřimnjenje kraja do komunalneho samozarjadnistwa serbskich naležnosćow dla je w Braniborskej móžne. To je hłowne dopóznaće po wčerawšim jednanju na Choćebuskim zarjadniskim sudnistwje.
Choćebuz (SN/at). Gmejna Stara Niwa-Wózwjerch (Alt Zauche-Wußwerk, wokrjes Dubja-Błóta) bě přećiwo ministerstwu za wědomosć, slědźenje a kulturu kraja Braniborskeje skoržiła. Te bě z nowelěrowanjom braniborskeho Serbskeho zakonja 2014 komuny namjetowało, kotrež bychu po rešeršach serbskich slědow dla do sydlenskeho ruma słušeli. Gmejna Stara Niwa-Wózwjerch je wotpowědne zdźělenje 2017 dóstała a so, powołujo na prawo komunalneho samozarjadnistwa, přećiwo tomu juristisce wobarała. Pad je jedyn z dohromady dźesać.
Krótkopowěsće (14.07.23)
Wučerjej šulu wopušćiłoj
Bórkowy. Po tym zo stej wučerjej šulu w Bórkowach wopušćiłoj, sej dźěłarnistwo wučerjow žada, połoženje na kubłanišću rozrisać. Wučerjej stej wohroženjow prawicarskeje sceny dla rozsudźiłoj, z šule woteńć. Zwjazkowy prezident Frank-Walter Steinmeier skedźbni na indirektny zwisk mjez prawicarsko-ekstremistiskimi padami w Bórkowach a sylnej AfD.
Hollywood stawkuje
Los Angeles. Po zwrěšćenym jednanju dźěłarnistwa dźiwadźelnikow a zjednoćenstwa studijow zahaji so dźensa stawk. Přičina je nimo wotpokazowaneho zwyšenja mzdow „pobrachowace rjadowanje w zwisku z kumštnej inteligencu“. Dokelž paralelnje tež awtorojo stawkuja, „je přichodnje lědma móžno, w USA telewizijne serije kaž tež filmy produkować“.
Železniski zwisk ponowjeny
Na šćernišću granatu namakali
Policija (13.07.23)
Paducha wuhnał
Kulow. Wobsedźer jednoswójbneho domu w Kulowje je wutoru paducha wuhnał. Kaž policija zdźěli, je njeznaty krótko po 9 hodź. wokno namócnje wočinił a so tak do domu dóstał. Tole słyšeše wobsedźer na hornim poschodźe, dźěše dele za prawym hladać a tak paducha překwapi. Tón hnydom zaso z woknom won zalěze a ćekny. Wot njeho načinjena wěcna škoda wučinja něhdźe 500 eurow. Skućićel je po wopisanju Kulowčana něhdźe 1,60 metrow wulki a šwižneje postawy. Wón bě ćmowe joggingowe cholowy z běłymi smuhami woblěkany. Swědkojo njech přizjewja so pod 03571/ 46 50.
71. literarna kofejownja
Budyšin. We wobłuku swojeho rjadu „Literarna kofejownja“ přeproša Budyski ekumeniski tachantski wobchod jutře, pajtk, na čitanje z Róžu Domašcynej. We 18.30 hodź. chce spisowaćelka a basnica pod hesłom „Soll was bleiben, tritt es aus dem Wort“ wurězki swójskeje krótkoprozy kaž tež swójsku lyriku a přebasnjenja předstajić. Zastup je darmotny, pjenježne dary su witane.
Młodźi hudźbnicy koncertuja
Smochćicy. Lubowarjo klasiskeje hudźby njesměli skomdźić sej dojěć jutře, pjatk do Smochćic. W tamnišim kubłanišću swjateho Bena koncertuje wot 17 hodź. Němska smyčkowa filharmonija. Hudźbne ćěleso, kotrež wobsteji z najlěpšich młodych smyčkarjow cyłeho kraja, je hižo na mnohich turnejach w kraju a wukraja wulke připóznaća žnjał. Orchester swjeći lětsa swoje 50lětne wobstaće. Pod dirigentstwom Emmanuela Tjeknavoriana zaklinča twórby Mozarta, Čajkowskeho a Vivaldija. Zastup je darmotny.
Ideje zapodać
Towarstwa dyrbja so rozsudźić
Budyšin (CS/SN). Dokelž so ležownostne wobsydstwowe prawo z časa NDR porno tomu w ZRN zasadnje rozeznawa, dyrbja so runje tak kaž wšudźe druhdźe tež w Budyšinje poměry wo za čas NDR natwarjene garaže znowa rjadować. Z tym je so Budyska měšćanska rada na swojim zašłym posedźenju zaběrała. Za to je měšćanske zarjadnistwo registrowało wšitke garaže, kotrež na měšćanskich ležownosćach steja.
Dohromady jedna so wo 2 400 garažow na sto wšelakich městnach. Wo něhdźe 1 500 z nich bychu so přichodnje garažowe zjednoćenstwa starali a za tele garaže namrěwstwowe twarske zrěčenje podpisali. Zbywace garaže bychu w zamołwitosći města wostali. Při wotwažowanju wšelakich wariantow so wukopa, zo by najspomóžniše było, by-li Budyska bydlenjotwarska towaršnosć zamołwitosć za garaže přewzała. To pak njeje hišće doskónčnje jasne, dokelž dyrbjeli dawkowych přičin dla wosebity přemysłowy zawod załožić.
W parku nětko přenocować
Z posedźenja Hamorskeje gmejnskeje rady
Hamor (AK/SN). Ze spočatkom lětnich prózdnin maja na Delnjowujězdźanskim boku Bjerwałdskeho jězora nowe móžnosće přenocowanja. Jedna so wo tři dowolowe domy, kotrež nastachu direktnje w safarijowym parku. Tole rjekny Hamorski wjesnjanosta Hendryk Balko (Hamorske wolerske zjednoćenstwo) na zašłym posedźenju gmejnskeje rady. „W třoch dowolowych domach njedaloko pobrjoha jězora maja dohromady 15 łoži. Pod www.safariwildrevier.de dóstanu zajimcy nadrobniše informacije a móža domy tež skazać“, praji wjesnjanosta.
