Pokazaja jutrownu přehladku
Slepo (JoS/SN). ). „Kuzło wolijowych barbow“ rěka hesło jutrowneje wustajeńcy, kotraž je wot dźensnišeho w Slepjanskim Serbskim kulturnym centruje (SKC) přistupna. Zestajiła je ju wuměłča Heidemarie Goletz z Burga pola Magdeburga. Minjenu sobotu je wona swoju přehladku natwariła.
We Łužicy Heidemarie Goletz prěni raz wustaja. Zwisk do SKC je připadnje nastał. Internetnje pytaše wona za materialom za wustajenje jutrownych jejkow. Při tym je SKC pomhała. Jeje nawodnica Silwija Panošina bě wćipna, kotre jutrowne jejka 62lětna ma. Tak je spěšnje ideja wustajeńcy nastała.
Kumštna inteligenca pomha
Stare protokole Budyskeje měšćanskeje rady online přistupne
Budyšin (SN/MWj). Wšitke wot rady města Budyšina mjez lětomaj 1623 a 1832 wjedźene radne protokole hodźa so nětko online čitać, zdźěli měšćanske zarjadnistwo. Protokole su wažne žórło za slědźerjow, přetož w tychle podłožkach nadeńdu woni nimale wšitke podawki a naležnosće města a jeho wobydlerjow. Nimo informacijow wo twarskich naprawach jewja so prawniske rozestajenja, socialne problemy a dawkowe prašenja. Dale dokumentuja protokole personalnu zestawu měšćanskeje rady. Zwjetša so radźićeljo jónu wob tydźeń k wuradźowanju zetkachu. Měšćanski pisar je z toho protokol napisał.
Nowe popłatki wobzamknyli
Róžant (JK/SN). Hižo loni bě komornica gmejny Ralbicy-Róžant Franciska Čapikowa nastajiła kalkulaciju wo wudawkach a dochodach Ralbičanskeje sportoweje hale. Ju wužiwaja nimo šulerjow tamnišeje zakładneje a wyšeje šule tež sportowcy DJK Sokoł Ralbicy/Hórki a dalše towarstwa. Płaćili su wužiwarjo hale dotal pak pawšalnje kaž sportowcy abo po dojednanju z gmejnu. Wobličenje wudawkow pak je wunjesło, zo so takle dale postupować njehodźi a zo maja so popłatki rjadować a po wužiwanju postajić. W januarskim posedźenju gmejnskeje rady hižo běchu so radźićeljo do tohole směra wuprajili, chcychu pak popłatk sprawnje na wšitkich wužiwarjow rozdźělić a po wužiwanju přiměrić.
Kathrin Šwjelina a Dorothea Šołćina (wotprawa) kaž tež Birgit ...
Krótkopowěsće (28.02.23)
Ćišćana grafika w srjedźišću
Zhorjelc. Nowa wosebita wustajeńca „Wo ćišć. Našočasna ćišćana grafika ze Sakskeje a z Łužicy“ budźe wot 11. měrca w Kulturnohistoriskim muzeju Zhorjelskich zběrkow Kaisertrutzu přistupna. Widźeć budu tam tež twórby Maje Nagel, Angele Hampel a Borbory Wiesnerec. Stajnje srjedu přeproša na „wuměłstwowu přestawku“, hdźež je rěč wo jednotliwych twórbach. Na zarjadowanju 10. meje je mjez druhim Maja Nagel z hosćom.
Twarja spěšny internet
Choćebuz. Koncern Telekom budźe lětsa škleńčnonićanu syć za spěšny internet w Choćebuzu za nimale 17 000 domjacnosćow a předewzaćow twarić. Kaž měšćanske zarjadnistwo wčera informowaše, budźe to w Rogeńcu, Žandowje-sewjer, Chmjelowje-juh, Brunšwigu-zapad, Žandowje-zapad, Strobicach-wuchod, Knorawje-sewjerozapad a Chmjelowje.
Priwileg prezidenta zběhnu
Wačkatosć pola psa a kóčki
Nic jenož na wsach, ale tež w městach maja mnozy domjace zwěrjo. Něchtóžkuli nimo toho drobny skót plahuje. Wšitcy so wo strowotu swojich dwu- abo štyrinohatych lubuškow prócuja. Tomu přinošować chce naša serija z pokiwami z weterinarneje mediciny. (1)
Štóž ma doma psa abo kóčku, ma často hižo wěstu ideju, ma-li štyrinohaty lubušk zaso raz nabubnjeny brjušk, jeli wjele mlaska, bluwa abo ma samo židlawu. Nimo bakterijow su zawinowarjo wonych symptomow husto wački.
Z alpakami so wuchodźowali
Žony w měsće zhromadźić
Zajimowe zjednoćenstwo ma plan a chce so bórze prezentować
Wojerecy (SiR/SN). Nowa skupina wjesnych žonow móhła so přichodnje we Wojerecach załožić. Tole planuje Roswitha Petschick, kotraž je za to zajimowe zjednoćenstwo do žiwjenja zwołała. Jeje zaměr je, zo móhli so žony z města a wokoliny wobstajnje zetkawać a při tym swójske projekty zwoprawdźić. Mjez druhim móhli wone zhromadnje z kołwrótom wobchadźeć nawuknyć, paslić, hornčerić, zeleninu plahować, žnjowe wěncy paslić a wězo bjesadować. „Nowa skupina Wojerowskich wjesnych žonow ma žiwa być wot swojich čłonow a jich idejow a přećow. To woznamjenja, zo so žony w zhromadnosći zetkawaja, zo pak runočasnje syć mjezsobneje pomocy wutworja. Žony móhli zhromadnje wuknyć a swoju wědu walčkować“, Roswitha Petschick rozłoži.
Policija (27.02.23)
Do štoma zrazył
Lěskej. Zo je so kónc tydźenja zyma do Łužicy nawróćiła, bě 23lětnemu mužej po wšěm zdaću wšojedne. Wón bě wčera rano na zasněženym puću mjez Wysokej a Lěskej ze swojim Audijom A 7 po puću. Dokelž bě awto z lětnymi wobručemi wuhotowane, započa so wone suwać a zrazy do štoma. Zranił so nichtó njeje, dale jěć pak młody muž njemóžeše. Škoda wučinja nimale 40 000 eurow.
Seniorojo zaso škotuja
Kozarcy. Přichodny škotowy turněr serbskich seniorow wotměje so wutoru, 28. februara, w Kozarčanskim hosćencu. Započatk je w 14 hodź. Na njón su tež nowačcy wutrobnje witani, kaž hłowny organizator Měrćin Nowak zdźěli. Dalši turněr přewjedu kónc měrca w Šunowskim hosćencu.
Poetiski punk na huslach
Budyšin. We wobłuku rjadu Kamjentneho domu „Koncert w foyeru“ zahudźi Paul Geigerzähler wutoru, 28. februara, w Budyšinje. Do koncerta rozmołwja so wón zjawnje ze žurnalistom Christianom Schäferom. Zarjadowanje započnje so w 20 hodź., zastup je darmotny.
Na kofej w třoch
Budyšin. „Naslědnje žiwy być něhdy a dźensa“ rěka hesło přichodneho zarjadowanja w rjedźe „Kofej w třoch“ srjedu, 1. měrca, w 15 hodź. w Budyskim Serbskim muzeju. Při kofeju a tykancu porěča sobudźěłaćerjo muzeja wo tym, kak su ludźo něhdy naslědnje žiwi byli. Zarjadowanje wotměje so prěni raz zhromadnje z Budyskej wotnožku Sakskeje centrale za přetrjebowarjow. Jeje sobudźěłaćerjo informuja wo móžnosćach naslědneho žiwjenja w dźensnišim času.
Porěči wo hrodźišćach
