Awtomat rozbuchnyli
Biskopicy. Njeměrnu nóc drje mějachu wobydlerjo Biskopičanskeje Cyrkwinskeje hasy w nocy na njedźelu. Krótko do 4 hodź. jich mócny wrjeskot ze spara wutorhny. Njeznaći běchu w tym wokomiku cigaretowy awtomat rozbuchnyli. Kaž policija zdźěli, je detonacija awtomat dospołnje skóncowała. Tohodla tež njeje jasne, hač móžachu skućićeljo cigarety spakosćić abo nic. Tohorunja znate njeje, hač móžachu njeznaći pjenjezy z awtomata sobu wzać. Dźěle awtomata su terasu a kwětkace sudobja bliskeho hosćenca wobškodźili. Dohromady nasta něhdźe 8 000 eurow wěcneje škody.
Štóž bě sej myslił, zo změje na Kralec dworje na kromje wsy trochu wjace měra wot hołka a tołka tamnych dworow, tón dyrbješe spěšnje zwěsćić, zo tomu tak njeje. Na dworje w zamołwitosći sćelaka MDR knježeše samsna mjerwjeńca ludźi kaž druhdźe tež. Pomocnicy w piwowym wozu, w kuchni a při grilu mějachu ruce połne dźěła. Na jewišću wustupowachu folklorna skupiny madźarskeje mjeńšiny w Rumunskej Szarkalab, Serbska rejwanska skupina Smjerdźaca z hercami a Zespół Pieśni i Tańca Łany z Pólskeje. Po programje wjedźeše rozhłosownica Diana Fryčec-Grimmigowa.
Jedyn z wjerškow sobotnišeho wječora bě wopyt sakskeho ministerskeho prezident Michaela Kretschmera (CDU) na Kralec statoku. Přišedši wot oficialneho witanja wón wopytowarjow festiwala wopyta a njeda so dołho prosyć, jako jeho do polonezy na jewišćo prošachu.
Runje tak rozdźělne kaž kulturne poskitki na jewišću běchu kulinariske wosebitosće za Zahrodnikec/Grutkec statoku. Tam móžachu sej wopytowarjo pječene mjaso runje tak słodźeć dać kaž wšelake družiny pizzy a waniljowu jušku z buchtlemi, kotrež bě pjekarska swójba wězo sama napjekła. Paleta folklornych skupin sahaše wot cymbaloweje hudźby Dušana Kotlára, při čimž samo znata melodija Bedřicha Smetanoveje „Vltavy“ zaklinča, přez estiski cyłk Wiljandi Gümnaasiumi rahvatantsurühm Hebe a rejwanski ansambl „Ihna“ z Erlangena hač k skupinje Ndungu Kina z Konga. Jeho bubnarjo su přihladowace dźěći sobu na jewišćo prosyli a so tak wo pisany wobraz mjezynarodnosće starali. Patricija Kralec je program moderěrowała
Z programom serbskich a mjezynarodnych skupin na pjeć statokach w Chrósćicach dožiwi Mjezynarodny folklorny festiwal „Łužica 2023“ sobotu wječor a w nocy na njedźelu swój wjeršk. Miłe lětnje wjedro je tysacy wopytowarjow na statoki wabiło. Ale tež na puću a na nawsy pohnuwaše hudźba k sobuspěwanju a rejwanju, hdźež kapale Čilaki a „Fünf an der Feier“ zahudźištej.
Sakska rybarstwo spěchuje
Drježdźany. Sakska je dźensa spěchowanje inwesticijow w akwakulturje a rybarstwje kaž tež za přezdźěłanje a zwičnjenje rybow a rybjacych wudźěłkow zahajiła. Za to trěbna wobnowjena a rozšěrjena spěchowanska směrnica natwari na dotalne spěchowanje hatarstwa a rybarstwa. Swobodny stat 7,4 miliony eurow přewostaja za přiměrjenje na změnu klimy, naprawy ke klimowej neutraliće a inowatiwne technologije a wudźěłki.
Nabožny tydźeń zahajeny
Budyšin. W nimale wšitkich serbskich katolskich wosadach je so dźensa nabožny prózdninski tydźeń zahajił. Najwjac wobdźělnikow maja w Chrósćicach, hdźež přizjewi so 180 dźěći. Wjeršk tydźenja budźe srjedu, hdyž putnikuja dźěći do Róžanta. Horcota organizatorow lětsa znowa jara wužaduje.
Radnica jako narodny pomnik
Trezor kradnyć zwrěšćiło
Budyšin. Sprjewinu kupjel w Budyšinje su sej njeznaći předwčerawšim rano za padustwo wupytali. Po wšěm zdaću pak su alarma dla ćeknyli. Kaž policija pozdźišo zwěsći, běchu so skućićeljo na předawanišćo zakuskow měrili. W nim drje chcychu trezor pokradnyć, štož pak so jim njeporadźi. Přiwšěm nasta nimale 3 500 eurow wěcneje škody.