×

Nachricht

Failed loading XML...

Krótkopowěsće (19.01.24)

Freitag, 19. Januar 2024 geschrieben von:

Přihotuja jutrowny seminar

Budyšin. Serbske młodźinske towarstwo Pawk hotuje so na lětuši jutrowny seminar Młodźiny europskich narodnych skupin (MENS) w Budyšinje. W martrownym tydźeńju wočakuja někak 60 młodostnych z cyłeje Europy. Z jednaćelku MENS zetkachu so štwórtk zo bychu program a financowanje seminara wothłosowali.

Organizatorojo NFF přeprošuja

Großhennersdorf. Filmowy festiwal Nysa (NFF) wotměje so lětsa wot 14. do 19. meje a to hižo 21. raz. Wjace hač 900 filmowych přinoškow w kategorijach hrajny a dokumentarny film kaž tež krótkofilm je lětsa dóšło – wjace hač hdy prjedy. Na 21 městnosćach podłu Nysy w Čěskej­, Pólskej a Němskej njeposkićuje festiwal publikumej jeno filmowe předstajenja, ale tež koncerty, čitanja, wustajeńcy a partyje.

Busy zaso po planje po puću

Budyšin. Hładkich dróhow a wjele sněha dla njejsu wot wčerawšeho popołdnja w Budyskim wokrjesu busy jěli. Informaciju rozšěrichu zamołwići za bliskowobchad mjez druhim po socialnych medijach. Wot dźensnišeho ranja busy zaso po planje jědu, přiwšěm móhło k zapozdźenjam dóńć.

Na popołdnjo swójbow

Donnerstag, 18. Januar 2024 geschrieben von:

Budyšin. Sobudźěłaćerjo Budyskeho Serbskeho muzeja přeprošuja na popoł­dnjo swójby „Ducy domoj“. Te budźe njedźelu, 21. januara, wot 15 hodź. Wobdźělnicy móža tu wustajeńcu z fotografijemi Jürgena Maćija interaktiwnje zeznać. Dźěći pasla leporelo, nowolětki a maski za ptači kwas abo póstnicy. Za dorosćenych poskićuja organizatorojo w tym času kuratorske wjedźenje z Jürgenom Maćijom a Alexandrom Pólkom. Jeli sněh hišće leži, twarja wšitcy zhromadnje sněhoweho muža abo sněhowu žonu. Twarcy naj­rjeńšeho eksemplara dóstanu myto. Za wšitkich je přikusk přihotowany.

Pinocchio je po puću

Budyšin. W Budyskim dźiwadle pokazaja sobotu, 20. januara, w 17 hodź. přidatnje inscenaciju PINOCCHIO. Carlo Collodis je ze swojej stawiznu wo starcu Gepetto ze swojej žiwej drjewjanej klanku literarnu twórbu napisał, kotraž je do dźensnišeho jara woblubowana. Inscenacija je napjata a pohonjuje swójsku fantaziju. Dźiwadłownicy poručeja hru za dźěći w starobje wot šěsć lět.

Hnujace spěwy wo žiwjenju

Policija (18.01.24)

Donnerstag, 18. Januar 2024 geschrieben von:

Njezbožo z kolesom

Wojerecy. 56lětna wodźerka awta marki BMW je wutoru z dróhi Měra naprawo na dr. Wilhelma Külzowu dróhu wotbočiła. Při tym wona kolesowarku přewidźa. 45lětna bu lochce zranjena. Wěcna škoda wučinja něhdźe 600 eurow.

Maja nowe předsydstwo

Donnerstag, 18. Januar 2024 geschrieben von:
Hłowna zhromadźizna a wólby noweho předsydstwa bě prěnje zarjadowanje Kulowskeho młodźinskeho třěšneho zwjazka „United Clubs for Kulow“. Minjeny pjatk su sobustawojo w Starym dwórnišću 15 dypkow dnjoweho porjada wobjednawali. Wosebje zwjeseliło jich je, zo je na tutym wječorje 17 jednotliwcow kaž tež klub „bojazliwcy“ ze šěsć dalšimi čłonami přistupiło. Po tym su nowe předsydstwo wolili (zady wotlěwa): zamołwitu za zjawnostne dźěło Vivien Jahn, 2. předsydku Lisu-Marie Glaab, 1. předsydu Mariusa Wowčerja a technikarja Niklasa ­Rose. Zamołwity za financny je Ludwig Wiedemann (prědku). Po štyrjoch lětach w předsydstwje rozžohnowachu čłonojo Martina Kretschmera, Franza Wiedemanna, Daniela Schimanna a Luisu Rose. Foto: Mathias Kliemank

Wobdźělenje gmejny so zadaniło

Donnerstag, 18. Januar 2024 geschrieben von:

Rakecy (JK/SN). Bjez wuskutkow wostanje na wčerawšim posedźenju Rakečanskeje gmejnskeje rady nastorčena diskusija wo nowym popłatku za pitnu wodu. Diskusiju bě we wobłuku wobydlerskeje rěčneje hodźiny Jitkowčan Swen Helm nastorčił, kotryž měješe wobmyslenja ke kalkulacijam kaž tež modalnosćam, kak nowy popłatk wobydlerjam wozjewja. Po jeho měnjenju by so popłatk dyrbjał jeničce na přetrjebane mnóstwo wody poćahować a wobličić, to rěka bjez zakładneho popłatka. Nimo toho njeje wón z wašnjom spokojom, kak bu změna popłatka wobydlerjam wozjewjena. Změna popłatka měła so wobydlerjam hižo dočasnje wozjewić a nic hakle z přichodnym čisłom hamtskeho łopjena (januar 2024), kotrež ani wšitcy wobydlerjo njedóstanu a so potom dźiwaja, zo dóstanu nowu zličbowanku. K zakładam a kalkulaciji popłatka kaž tež formje wozjewjenja wotmołwištaj wjesnjanosta Swen Nowotny (CDU) a jednaćel Rakečanskeje zastaranskeje tzwr Markus Mörbe. Tón pokaza na to, zo su aktualne wobličenje a kalkulaciju za to hižo dočasnje přewjedli.

Skónčnje zaso camprować

Donnerstag, 18. Januar 2024 geschrieben von:
Na Slepjanskej zakładnej šuli „Dr. Marja Grólmusec“ su šulerjo zhromadnje z wučerkami a wučerjemi dobu camprowanja zahajili. Ze swojimi pisanymi kostimami postarachu so wšitcy zhromadnje wo wjesołu naladu w kubłanišću. Foto: Joachim Rjela

Zetkanišćo na farskim dworje

Donnerstag, 18. Januar 2024 geschrieben von:

Za starej murju w Poršicach chowa so drěmaca drohoćinka

Poršicy (UM/SN). Dojědźeš-li sej z Budyšina do Poršic, napadnje ći cyrkej ze žołtej štyriróžkatej wěžu a płonej třěchu. Ju wobdawa murja z pólnych kamjenjow. Mjez cyrkwju a murju je kěrchow – historiska drohoćinka. Njeje pak to jenička drohoćinka tu w Poršicach. Na druhim boku dróhi wuhladaš dalšu murju. Ta pak njezda so na prěni napohlad kedźbyhódna być. Ručež pak wokoło křiwicy jědźeš a přez wuski zajězd na faru hladaš, so jeje dohladaš. Murja je impozantna, z pólnych kamjenjow twarjena, z mócnymi wrotowymi wobłukami a wysokej třěchu.

Financy za spěšny internet zaručene

Donnerstag, 18. Januar 2024 geschrieben von:

Budyski wokrjes je wčera informaciju wo spěchowanju Sakskeje za dalši wu­twar spěšneho interneta přijimał. Nětko su financy zaručene, dźěła za zwoprawdźenje móža zaměrnje pokročować.

Budyšin (SN/at). Na zakładźe „Programa šěre blaki“ Zwjazka za lěta 2023-2025 wokrjes Budyšin zastaranje ze spěšnym internetom we wjesnych kónčinach dale wudospołnja. K tomu je wokrjesny sejmik loni 4. decembra wobzamknył, trěbne wupisanje po cyłej Europje přihotować a wozjewić. Wuměnjenje za to su přizwolene spěchowanske srědki, wo kotrež je so wokrjes pola Zwjazka požadał.

Loni w oktobrje zapodate požadanje bě wuspěšne. Financna podpěra płaći za clusteraj 12 a 15, kotrejž mjenuje wobzamknjenje wo­krjesneho sejmika mjez dohromady pjeć analyzowanymi clusterami prioritnej. Za dźěła w clusteru 12 přewozmje Zwjazk 60 procentow kóštow, za cluster 15 połojcu. Zbywacej sumje zaruči Sakska. Tohodla je sakski hospodarski minister Martin Dulig (SPD) přirjadnicy Budyskeho krajneho rady, dr. Romy Reinisch, wčera dwě přizwolenskej informaciji swobodneho stata přepodał.

Krótkopowěsće (18.01.24)

Donnerstag, 18. Januar 2024 geschrieben von:

Zeleny tydźeń dźensa zahaja

Berlin. Wudźeržliwosć, zawěsćenje cyroby a přichod ratarskeje branše steja w srjedźišću 88. mjezynarodneho zeleneho tydźenja, kotryž dźensa wječor w Berlinje zahaja. Zastupjenych je 1 400 wustajerjow ze 60 krajow. Mjez nimi je prěni raz wokrjes Dubja-Błóta, kotryž kulinarisku mnohotu mjez Berlinom a Błótami w swojej prezentaciji tematizuje.

Chaos njezachadźał

Budyšin. Wulce připowědźeny wjedrowy chaos we Łužicy zachadźał njeje. Kaž zdźěli sakska policija, njeregistrowachu hižo žane wjetše problemy, kotrež su z sćěhom wjedra. Na zwjazkowej dróze 6 blisko Bukec pak wostachu někotre nakładne awta poboku dróhi ležo. Hišće wčera běštej Budyski a Zhorjelski wokrjes na warnowanje před zalodźenymi dróhami a sněhom skedźbniłoj.

Sokołam měr popřeć

Prózdniny w Smochćicach

Mittwoch, 17. Januar 2024 geschrieben von:
Z tutym zymskim motiwom přeprošuje Smochčanske kubłanišćo na prózdninske dny za dźědow a wowki z wnučkami w zymskich prózdninach. Pod hesłom „chwalić-dźakować so-dźiwać so“ maja wobdźělnicy wot 19. do 23. februara chwile sej zhromadnje hrajkać, kukawy twarić a přirodoškitnu staciju w Njeswačidle zeznać. Tydźeń zahaji so póndźelu popołdnju z kofejpićom a zakónči so pjatk po wobjedźe. Kurs nawjeduje Steffen Spandler. Socialny pedagoga a kubłar dorosćenych je fachowc za dožiwjensku pedagogiku, za rěčnu animaciju kaž tež za kubłanje w demokratiji. Dalše informacije wo zarjadowanju nańdźeće na internetnej stronje: . Kraj Sakska je z dawkowymi srědkami, kotrež su zapósłancy krajneho sejma w etaće wobzamknyli, financuje. Foto: Paul Kuchel

Chróšćan Šulerjo

Neuheiten LND