Kulturne popołdnjo premjeru měło
Ptačecy (MŠ/SN). Na iniciatiwu Martiny Pečikoweje z Ptačec wotmě so předwčerawšim premjera kulturneho popołdnja při Ptačečanskej domizniskej stwě. Liturgiski nawod dwurěčneho nyšpora měješe Blunjanski farar dr. Stefan Reichelt, kiž w swojej jara přijomnej serbšćinje po nyšporje wjedźeše. Motiwatorka za serbsku rěč Marija Šołćic postara so wo serbske čitanje a próstwy a dr. Reichelt serbsce prědowaše. Nimo němskich kěrlušow kemšerjo tež serbske zaspěwachu.
Na naměsće před domizniskej stwu běštej kofej a jara słódny tykanc přihotowanej. Hosćo přichwatachu tež z Choćebuza, někotři turisća, kotřiž wćipni z kolesa zalězechu, z wopytowarjemi kulturneho popołdnja sobu spěwachu.
Skupina Złokomorowska přaza wjedźeše ze stawizničkami po spěwnym programje. Za swójby a wosebje dźěći běchu na pódlanskim blidźe serbske paslenske poskitki za wuspytanje serbskeje rěče přihotowane.
Na slědach wupućowarjow
„W lěće 2015 rozsudźi so skupina Serbowkow a Serbow, sej do texaskeho Serbina dolećeć a so tam na swjedźenju potomnikow serbskich wupućowarjow před někak 150 lětami wobdźělić“, praji Marko Suchy, bywši direktor Załožby za serbski lud njedawno při swojim přednošku ze swětłowobrazami před seniorami Budyskeje katolskeje tachantskeje wosady. A dale wón wuwjedźe, zo pak zwostachu po spočatnej euforiskej naledźe jenož štyrjo, kotřiž so z lětadłom najprjedy do New Yorka podachu a potom z awtom kontinent wot wuchoda do zapada hač do Serbina přeprěčichu: Suchec mandźelskaj z Budyšina kaž tež Marko Kowar ze swojej mandźelskej z Miłoćic.
Wulka žurla ma wostać
Biskopičanski kulturny dom chcedźa wobšěrnje přetwarić
Biskopicy (UM/SN). Za přetwar Biskopičanskeho kulturneho domu na kulturny a komunalny centrum su fachowe planowanja zaběželi. Kaž projektowy nawoda měšćanskeho zarjadnistwa Manuel Saring zdźěli, ma hač do septembra planowanje naćiska wotzamknjene być. W tymle wobłuku dyrbja rozdźělenje rumnosćow rozrisać. Do komunalneho centruma maja centralny nutřkoměšćanski hort, měšćanska biblioteka, twarski kaž tež swójbny a porjadowy zarjad měšćanskeho zarjadnistwa, měšćanski archiw a Sakski wustaw za komunalne předźěłanje datow zaćahnyć. Dale maja wulku žurlu, kotruž chcedźa jako městnosć wjetšich kulturnych zarjadowanjow wobchować. „Na žurli z jeje 800 městnami budu so šulske zachody a młodźinske swjećby runje tak wotměwać kaž reje a póstnicy karnewaloweho kluba“, přilubi wyši měšćanosta Holm Große (njestronjan).
Wjele ludźi w Błótach po puću było
Krótkopowěsće (23.05.23)
Załožbowa rada konstituowana
Budyšin. Rada Załožby za serbski lud za dobu 2023–2027 je so dźensa we wobłuku nalětnjeho posedźenja gremija w Budyskim Serbskim domje skonstituowała. Za noweho předsydu su radźićelki a radźićeljo Marka Kowara wuzwolili, kiž naslěduje Susann Šenkec. Jeho prěni zastupjer je Budyski wyši měšćanosta Karsten Vogt, druhi zastupjer Helmut Wenzel, měšćanosta Lubnjowa w Błótach.
Taflu za Hronow powalili
Kamjenej pola Radworja. Wopomnjensku taflu za bywšu wjesku Hronow blisko Kamjeneje pola Radworja su njeznaći na dnju muži powalili. Hakle w lěće 2021 bu na Hronow dopominacy swjaty křiž při drozy mjez Kamjenej a Wulkej Dubrawu spowaleny a wobškodźeny. Škoda wučinješe tehdy 6 000 eurow. Ludźo tukuja na to, zo jedna so při tym wo antiserbske abo antikatolske akcije.
Wotbóčka awtodróhi zawrjena
Babezije – nadpad na žiwjensku brěčku
Nic jenož na wsach, ale tež w městach maja mnozy domjacy skót. Něchtóžkuli nimo toho drobny skót plahuje. Wšitcy so wo strowotu swojich dwu- abo štyrinohatych lubuškow prócuja. K tomu přinošować chce naša serija z pokiwami z weterinarneje mediciny. (7)
Runje nětko nalěto a pozdźišo tež nazymu je w lěsach a na łukach njesměrnje wjele klěšćow po puću. Wosebje rady zalězu wone na dołhe kosmy psow a chowaja so pod „škitnym přikrywom“, hdźež je lědma namakaš. Nic jenož ryzy kusnjenje klěšćow je njepřijomny akt za psa abo kóčku. Klěšće zamóža ze swojimi slinami dalšich wubudźerjow chorosćow přenjesć, na přikład borelije abo babezije, štož tučasnje razantnje přiběra. Přičiny za spěšny rozrost populacije tychle móličkich njekmanikow leža w přiběracym dowožowanju wukrajnych psow do Němskeje, ale tež w změnje klimy. Zymy njejsu dawno hižo tajke krute, zo by dosć klěšćow zmjerznyło. Runočasnje pućuja družiny klěšćow z juha wobstajnje dale do směra na sewjer.
Wolgang Berghofer přijědźe
Jewišćo w serbskich rukach
Sprjewine město z wjele wopytowarjemi tři dny Budyske nalěćo swjećiło
Budyšin (CS/SN). Něhdźe 50 000 ludźi je kónc tydźenja Budyske nalěćo wopytało. Organizatorojo wokoło Katarzyny Kudzewicz z měšćanskeho zarjadnistwa su wobšěrny a mnohostronski program na nohi stajili. Na jewišćach na Žitnych wikach, na Hłownym torhošću a na Mjasowych wikach je dohromady 600 wuměłcow programy wuhotowało. Wosebje bohaće zastupjena bě dujerska hudźba.
Policija (22.05.23)
Z piwowej blešu a nožom
Budyšin. Na Budyskim nalěću je sobotu wječor k rozestajenju mjez wopitymaj mužomaj na Mjasowych wikach dóšło. 41lětny tam najprjedy z piwowej blešu do 21lětneho biješe a jeho pozdźišo samo z nožom atakěrowaše. Při tym so młódši na ruce zrani, tak zo dyrbjachu jeho do chorownje dowjezć a lěkarsce zastarać. Policajscy zastojnicy zahajichu přepytowanje strašneho zranjenja ćěła dla. Kriminalna policija so z padom dale zaběra.
Wulki wobraz je zaso widźeć
Rowno (JoS/SN). Po štyrjoch lětach je na Rownjanskim Njepilic statoku wuměłska twórba zaso widźeć, kotraž bě do toho po wšěm zdaću zhubjena. Wobraz pochadźa z Rownjanskeje Witaj-pěstowarnje „Milenka“, hdźež bě w lěće 2019 nastał. K tehdyšemu 20lětnemu wobstaću Njepilic statoka je jón pěstowarnja dariła. Po tym zo su jón nětko zaso namakali, su wobraz před wjedrom škitany tak powěsnyli, zo jón kóždy wopytowar hnydom widźi.
Na nastaću wobraza wobdźěleny bě před štyrjomi lětami Rownjan a wučer na Slepjanskej wyšej šuli Jörg Tausch. „Pěstowarnja so mje tehdy prašeše, hač móhł při projekće pomhać, w kotrymž so dźěći wulkeje skupiny z wuměłskimi prašenjemi rozestajeja“, Jörg Tausch powěda. Tuž so za „Serbske powědki“ rozsudźichu. Na to so dźěći a wučer wjacore razy zetkachu, zo bychu so z wobsahom zaběrali. Při tym je pěstowarnja literarno-tradicionelny dźěl přewzała, Tausch pak wuměłske zwoprawdźenje.
