Krótkopowěsće (22.12.22)
Policajski rewěr přepodali
Budyšin. Modernizowany Budyski policajski rewěr bu wčera w přitomnosći sakskeho ministra nutřkowneho Armina Schustera (CDU) přepodaty. 2017 běchu bywšu žurlu přetwarili, lěto pozdźišo hosćenc zapřijeli. W nětko wotzamknjenym třećim twarskim wotrězku su rumnosće zajeća, garderoby a sanitarne wobłuki wobnowili.
Wysoki chorobny staw
Drježdźany. Wo rekordnym chorobnym stawje informuje chorobna kasa technikarjow (TK) w Sakskej. Mjez pola njeje zawěsćenymi ludźimi, kiž wšědnje na dźěło chodźa, je aktualnje 5,19 procentow chorych pisanych. To je wjace hač hódnota 4,16 procentow loni. Hišće wšitke daty njekmanosće dźěłać njepředleža, tola „ležimy z choropisanjemi hižo nětko nad ličbami minjenych lět“, zwěsći Alexander Krauß, nawoda TK w Sakskej.
Začuće wěstoty skrućić
Dróha do města wotewrjena
Budyšin. . Po Lubijskej dróze w Budyšinje móža awta wot dźensnišeho zaso do města nutř jězdźić. Na křižowanišću Lubijska/Pawlijowa twarske dźěła zymy dla přetorhnu. Klětu ma so dale twarić. Po wšěm zdaću budźe tež potom dale móžno, po Lubijskej do města jězdźić, měšćanske zarjadnistwo zdźěli.
„Mała wjera“ w poskitku
Budyšin. Dypkownje k hodam poskićuje Budyska Serbska kulturna informacija DVD „Mała wjera“. Serbsce synchronizowana bajka je za wosom eurow na předań.
Štomy wurězować nawuknyć
Wojerecy. Na Wojerowskej dźěćacej a młodźinskej farmje chcedźa zajimcam 14. januara rozłožić, kak so sadowcy prawje wurězuja. Wot 10 do 12 hodź. zahrodniska mišterka Janine Gräulich wobdźělnikam kursa wšitko trěbne rozkładźe a pokaza. Po teoretiskich pokiwach móža so wobdźělnicy na sadowcowej łuce farmy w praktiskim dźěle pospytać. Wobdźělenje płaći dźesać eurow. Přizjewjenja přijimuja pod telefonowym čisłom 03571 979164.
Jěrchenjowe kamjenje
„Posłuchaj lěkarja, prjed hač jeho trjebaš!“, serbske přisłowo namołwja.
Tuž wěnuje so student mediciny Pětr Dźisławk w nowej seriji znatym a mjenje znatym chorosćam, zo by je čitarjam trochu bliže rozłožował (5).
Za pišćele koncertowali
Wožiwjeć a zwjazować
We Wojerecach dźěła nětko nowy management za stare a nowe město
Wojerecy (SiR/SN). Dwurěčny region swójbow wožiwjeć kaž tež Wojerowske stare a nowe město intensiwnišo zwjazać je cil noweho centrumoweho managementa. Tón su minjeny pjatk na Złokomorowskej dróze oficialnje wotewrěli. Při tym su wopytowarjam hižo prěnje dohlady do swojeho dźěła zmóžnili. „Chcemy na dotalne nazhonjenja nawjazać a na jich zakładźe nowe ideje wuwiwać. Dale je nam wažne, wobydlerjow za to zahorić a jich do tohole procesa zapřijeć“, praji nawodnica managementa Madeleine Matschke, kotraž so tohorunja w marketingowym towarstwje angažuje. Jako přikład mjenuje meble k posydnjenju, kotrež běchu we wobłuku staroměšćanskeho bulwara w měsće nastajene. Su je znowa wobarbili, tak zo móža je we wšelakich wobłukach zaso wužiwać.
Běrow ma jako wotewrjena dźěłarnička fungować, kotraž ma transparentny proces wotbłyšćować. Tak chcedźa wokna tak wuhotować, zo móže kóždy nimoducy widźeć, što so w rumnosćach stawa. Klětu chcedźa nimo toho wotewrjenske časy za zjawnosć poskićeć.
Policija (21.12.22)
Bjez zymskich wobručow jěła
Wojerecy. Poprawom najpozdźišo w jězbnej šuli wuknješ, zo maš při zymskich poměrach na puću swoje awto ze zymskimi wobručemi wuhotować. Fachowcy stajnje zaso zasadu poručeja, zymske wobruče najlěpje wot oktobra hač do jutrow na kolesach měć. 26lětnej žonje we Wojerecach bě to předwčerawšim dopołdnja po wšěm zdaću wšojedne. Na Heinowej bě wona ze swojim Toyota do směra na Brětnju po puću, jako so na hładkej dróze suwać započa a do płotu ležownosće zrazy. Žona so na zbožo njezrani. Na awće a na płoće nasta dohromady 2 500 eurow škody. Policisća zwěsćichu, zo bě Toyota z lěćnymi wobručemi po puću.
Sekretarku dale pytaja
Pančicy-Kukow (MDź/SN). Poprawom chcychu čłonojo gmejnskeje rady Pančicy-Kukow na swojim posedźenju minjeny štwórtk wobzamknyć nadawk k přepodaću nastajenja plana za hašensku wodu za wjacore wsy gmejny Pančicy-Kukow. Dnjowy dypk pak bu přestorčeny. Spočatnje je wjesnjanosta Markus Kreuz (CDU) radźićelam poskitk za nastajenje tajkeho plana předstajił. Dźe wo to, zo so w jednotliwych wsach přepruwuje, hdźe poprawom kotre hydranty steja, kajki ćišć w nich je abo tež wo prašenje, kak wunošne su wjesne hašenske haty. To su wažne informacije za wohnjowu woboru. A runje wobornicy wo to proša, zo so dotalny plan aktualizuje. Je mjenujcy mjeztym starši hač 15 lět.
Žiwa adwentna protyka za dźěći
Pytaja nuznje domjacych lěkarjow
Aktualne połoženje lěkarskeho zastaranja we Wojerecach je wčera čłonow tamnišeje měšćanskeje rady zaběrało. Tuchwilny staw smě so bjeze wšeho jako napjaty pomjenować.
Wojerecy (AK/SN). Zo by přichodne lěkarske zastaranje w měsće zaručene było, pytaja we Wojerecach nuznje nowych domjacych lěkarjow. Tole rjekny jednaćelka Wojerowskeho jězoroweho klinikuma Juliane Kirfe wčera na posedźenju měšćanskeje rady. „W měsće je tuchwilu 41 domjacych lěkarjow. Stopjeń zastaranja wučinja 88,6 procentow, štož woznamjenja njedosahace zastaranje“, wona rozłoži. „Zjednoćenstwo kasowych lěkarjow je na tónle njedostatk hižo w juliju 2020 pokazało. Tuchwilu mamy w měsće dźesać njewobsadźenych městnow za domjacych lěkarjow. Štóž so wo tajke městno prócuje, dóstanje hač do 60 000 eurow spěchowanja“, tak Kirfe.
Krótkopowěsće (21.12.22)
Wusud podpěry mordarstwa dla
Itzehoe. 97 lětna Irmgard F., něhdyša sekretarka koncentraciskeho lěhwa Stutthof pola Gdańska, bu podpěry mordarstwa dla na dwulětne chłostanje z pruwowanskim časom zasudźena. Krajne sudnistwo Itzehoe dóńdźe k wusudej na zakładźe młodźinskeho chłostanskeho prawa, dokelž běše wobskoržena za čas njeskutka hakle mjez 18 a 19 lětami stara.
SMiLE-studije wozjewjene
Washington. Smithsonian institut we Washingtonje je nětko wšitke studije projekta SMiLE wo rěčnej rewitalizaciji w sydom europskich mjeńšinach wozjewił. Mjez nimi je tež nastawk wo hornjo- a delnjoserbšćinje dr. Cordule Ratajczakoweje (Budyšin) a prof. dr. Nicole Dołowy-Rybińskeje (Waršawa). Wozjewjenje bu na Budyskej SMiLE-konferency w juniju 2019 připowědźene.
Prěni Leopard w Čěskej
