Bydlenja saněruja po naprašowanju zajimcow
Wobsedźerka wobstatka něhdyšeje Rakečanskeje bydlenjotwarskeje towaršnosće móžeše loni nahladnu ličbu bydlenjow znowa přenajeć. Při tym je jej wosebite wuwiće pomhało.
Rakecy (UM/SN). Firmowe stawizny Rakečanskeje bydlenjotwarskeje towaršnosć su skónčene. Rakečanska gmejnska rada je hižo kónc 2022 likwidaciju komunalneho předewzaća wobzamknyła. „To bě formalny akt, wšako smy 2020 cyłkowny wobstatk bydlenjow předali“, rozłoži wjesnjanosta Swen Nowotny (CDU). Po tym njeje hižo žane zamóženje wobstało, towaršnosć bě jenož hišće wonkowny konstrukt. Wěrićeljo mějachu składnosć swoje žadanja přizjewić, wjesnjanosta předchadźacy proces wuswětla.
Policija (09.05.23)
Podhladnych za hranicu lepili
Krušwica. Do metal předźěłaceje firmy chcychu so njeznaći předwčerawšim w Krušwicy zadobyć. Při tym jich sobudźěłaćer myleše a policiju zazwoni. Podhladni z awtom do Pólskeje ćěkachu. Na tamnym boku hranicy so němskim zastojnikam poradźi, skućićelow dosahnyć. Jednaše so wo muži w starobje 26 a 47 lět kaž tež wo 36lětnu žonu. Wšitcy třo běchu pólscy staćenjo. Kaž pólscy policisća při dalšim přepytowanju zwěsćichu, předležeše přećiwo 26lětnemu skućićelej přikaz zajeća. Jeho dowjezechu do jastwa. W Němskej změja so lepjeni pospytneho zadobywanja dla zamołwić.
Gmejna zmylki nětko koriguje
Fasadu turistiskeje informacije při Bjerwałdskim jězoru ponowja
Hamor (AK/SN). Hamorska gmejna da fasadu turistiskeho informaciskeho centruma při Bjerwałdskim jězoru dospołnje ponowić. Tole je gmejnska rada wčera jednohłósnje wobzamknyła. Radźićeljo přepodachu nadawk we wobjimje 186 000 eurow Grodkowskej twarskej firmje. We wobłuku wupisanja nadawka je wona najpřijomnišu płaćiznu poskićiła.
„Při twarje turistiskeje informacije su so na fasadźe zmylki stali“, rozłoži twarska nawodnica gmejny Cortina Kokles pozadk. „W sudniskim jednanju smy docpěli, zo móžemy fasadu dospołnje ponowić. Trěbne pjenjezy za to smy nětko dóstali. Gmejnska radźićelka Swantje Schneider-Trunsch (Hamorske wolerske zjednoćenstwo) chcyše wědźeć, hač pjenjezy tež woprawdźe dosahaja. Tole móžeše twarska nawodnica wobkrućić. Pjenjezy dosahaja za planowanje kaž tež za poprawne twarske dźěła. Srědki su za ponowjenje fasady turistiskeje informacije wjazane.
Za blidom sedźeli a dźělili
Wojerecy (SN/MiR). Čłonka serbskeje přirady města Wojerec Gabriela Linakowa ma zetkanje za wulkim blidom minjenu njedźelu popołdnju na tamnišim Łužiskim naměsće za přewšo poradźene. Nimo mnohich zastupjerjow w měsće a wokolnych wsach zaměstnjenych zarjadnišćow a towarstwow je so tež wona za nadměru wulku taflu sydnyła. „Nochcych tam jeničce w swojej funkciji jako čłonka přirady pódla być“, wona rjekny, „wjele bóle dźěše mi wo to, wabić za našu Ćišćansku rejwansku skupinu. Rady chcemy dale a bóle z młodymi ludźimi dźěłać. Dokelž tych dosć nimamy, běše nam tafla dobra składnosć zajim zbudźić a zwiski wutworić.“ Zo by za blidom dobra nalada knježiła, su so nimo njeje dalši čłonojo a čłonki mjenowaneje rejwanskeje skupiny wobdźělili. W swojej pyšnej Wojerowskej drasće woni napadnychu a na te wašnje z mnohimi zajimcami wužichu móžnosć so rozmołwjeć. „Nam bě wažne pokazać, zo su Serbja wažny a žiwy dźěl města a jemu přisłušacych wsow“, Gabriela Linakowa wuzběhny. Wulkotna nalada knježeše, jako woni „Hanumarju“ zarejwachu.
Po tym zo su w Chróšćanskej cyrkwi prěnje dźěła zakónčene, ...
„Šoterowe zahrodki“ Budyšinej dwělomnu česć wunjesli
Budyšin je najbóle zazyglowane město Sakskeje. To je aktualna studija w nadawku Cyłkowneho zwjazka Němskeho zawěsćenskeho hospodarstwa (GDV) zwěsćiła. W měšćanskim zarjadnistwje wobkedźbuja, zo wosebje w priwatnym wobłuku mějićeljo swoje płoniny tak njewuhotuja, zo móže woda zasakować.
Budyšin (SN/at). 52,91 procentow sydlenskeje kónčiny města Budyšina je wobtwarjenych, betonowanych abo asfaltowanych. To wuchadźa z datow zazyglowanja, kotrež je satelit Corpernicus z přezcyłnej dokładnosću dźesać króć dźesać metrow z wysokim rozpušćenjom dobył. Mjez dźesać najwjetšimi městami Sakskeje steji sprjewine město na čole, slěduja Lipsk z 51,14 a Drježdźany z 50,67 procentami. Wuslědki studije su minjenu srjedu wozjewili.
Jako bazu wuhódnoćenja satelitowych wobrazow su fachowcy towaršnosće VdS Schadensverhütung GmbH swobodnje přistupne geodaty komunow kaž tež sydlišćowe hranicy Zwjazkoweho zarjada za geodeziju a kartografiju wužiwali.
Krótkopowěsće (09.05.23)
Steinmeier „knježi“ we Łužicy
Zły Komorow. Sedmy raz poda so zwjazkowy prezident Frank-Walter Steinmeier ze swojim hamtskim sydłom na tři dny do republiki – dźensa do Złeho Komorowa. Chce tu wosebje zhonić, kak ludźo we Łužicy z kóncom wudobywanja brunicy a z tym zwisowacej změnu strukturow wobchadźeja. Tež wo zaměstnjenju ćěkancow chce porěčeć.
Mjezykulturelnej tydźenjej
Wojerecy. „Nowe rumy“ je hesło lětušeju mjezykulturelneju tydźenjow. Wot 16. septembra do 1. oktobra wotměja so w komunach Budyskeho wokrjesa mnohe zarjadowanja. Nowe rumy maja so při zetkanjach, mjezsobnym zeznaću a zhromadnych aktiwitach wotkryć. Wo spěchowanje móža so zajimcy nětko w interneće pod požadać.
Lěkarjo dźensa stawkowali
Nabubnjene brjuški nuklow
Nic jenož na wsach, ale tež w městach maja mnozy domjacy skót. Něchtóžkuli nimo toho drobny skót plahuje. Wšitcy so wo strowotu swojich dwu- abo štyrinohatych lubuškow prócuja. K tomu přinošować chce naša serija z pokiwami z weterinarneje mediciny. (6)
Wobornicy w Róžeńće so dźakowali
Wo dowolu něhdy
Budyšin. Přichodne zarjadowanje Budyskeho archiwneho zwjazka wěnuje so jutře, wutoru, w 19 hodź. prašenju, hdźe a kak su wobydlerjo za čas NDR swój dowol přežiwili. Wo tym přednošuje stawiznar dr. Sönke Friedreich. Zastup je darmotny. Štóž ma wobrazy wo swójskich dowolowych dožiwjenjach, předewšěm při Budyskim spjatym jězoru, móže je rady sobu přinjesć. Wosebje zajimawe motiwy chce mjenowany zwjazk jako kopije do swojeho archiwa přewzać.
Dalši forum
Budyšin. Po premjerje w Strowotnej studni wotměje so jutře, wutoru, w 19 hodź. dalši wobydlerski forum z Budyskim wyšim měšćanostu Karstenom Vogtom, tónraz w hotelu Residence na Wjelećanskej. Myslene je zarjadowanje za wobydlerjow južneho města a Hornjeje Kiny. Na nim móža so zajimcy darmotnje a bjez přizjewjenja wobdźělić.
