Wobstejnosće su jara ćežke
Klětno (AK/SN). Na Klětnjanskim pobrjohu Bjerwałdskeho jězora ma funkcionalne twarjenje z běrowom přistawneho mištra a sanitarnymi připrawami nastać. 90 procentow kóštow maja z hornca za strukturnu změnu dochadźeć. Hamorska gmejna ma dźesać procentow jako swójski podźěl zapłaćić, štož wučinja něhdźe 75 000 eurow. Spočatnje běchu z 43 000 eurami ličili. Swójski podźěl zapisaja nětko do hospodarskeho plana 2023/2024. To je gmejnska rada na swojim zašłym posedźenju wobzamknyła.
„Sanitarne twarjenje je nuznje trěbne“, podšmórny přistawny mišter Gerhard Stübner. „Je-li Klětnjanski přistaw z 90 procentami wućeženy, mamy hač do 400 hosći. Za nich mamy tuchwilu jenož jedyn nuznik za muži, jedyn za žony a jednu dušu“, praji Stübner. Wjetše čołmy drje maja swójski nuznik, njemóža pak je wuprózdnić, dokelž wotpowědnu technisku připrawu w přistawje wužiwać njemóža. „Wobstejnosće su jara ćežke“, Stübner zjima.
Něhdźe 600 młodych štomikow su minjenu sobotu čłonojo tak ...
Třeći pospyt
Krótkopowěsće (25.10.22)
Rědki fenomen wobkedźbowali
Budyšin. Parcielne zaćmiće słónca, kotrež je měsačk dźensa připołdnju wuskutkował, bě wjacorym zajimcam składnosć, fenomen w Budyskej hwězdarni sćěhować. Teleskopy domu běchu wotpowědnje spřihotowane. Přichodne dźělne zaćmiće, kotrež hodźi so w srjedźnej Europje wobkedźbować, wotměje so kónc měrca 2025.
Kochowa nowela w jendźelšćinje
Fargo. Nowela Jurja Kocha „Wišnina“ hodźi so wotnětka tež w jendźelšćinje čitać. Přełožk z titulom „The Cherry Tree“ je profesor Statneje uniwersity North Dakota John K. Cox zdokonjał. Publikacija, wudawana w mjenowanym kubłanišću přisłušacym nakładnistwje The Digital Press, móža zajimcy pak jako pdf-ku downloadować pak we ćišćanej wersiji sej skazać.
Młodźinske słowo lěta
Z busom do Berlina
Zaćmiće wobkedźbować
Policija (24.10.22)
Paduchow spěšnje wuslědźili
Budyšin. Pjekarnja na Budyskej Seminarskej hasy bě w nocy na sobotu cil najprjedy njeznatych paduchow. Z pjenježneje kasety pokradnych woni 2 200 eurow. Njeskutk je wobstražowanska kamera filmowała. Hišće za čas policajskich přepytowanjow zjewištaj so na městnje njeskutka muž a žona w starobje 22 a 26 lět. Kaž z widejoweho materiala wuchadźeše, móhło so wo skućićelow jednać. Muž měješe wjace hač 2 000 eurow při sebi. W jeju bydlenjomaj namakachu mjez druhim grat za zadobywanja.
Dny hač k jubilejej nětko liča
Z wulkej party countdown hač k 800. róčnicy města zahajili
Kamjenc (BG/SN). Tysacy ludźi dožiwi sobotu na Kamjenskim torhošću swjedźeń, z kotrymž zahajichu poslednje 800 dnjow hač k jubilejej składnostnje 800. róčnicy Lessingoweho města. Wosebity časnik nad hłownym zachodom do radnicy dny nětko wróćo liči, doniž njebudu w lěće 2025 podawk swjećić móc. .
Sobotu popołdnju stejachu předewšěm swójby w srjedźišću. Přetož k zahajenju wustupi „Kamenz can Dance“. Je to hižo wjacore lěta trajacy rejwanski projekt dźěći a młodostnych, kotřiž swojich přihladowarjow stajnje znowa zahorjeja. Mjeztym je projekt kruty wobstatk kulturneho žiwjenja města.
Kompromis za halu wotwidźeć
Prašenje kak sportowu halu w Pančicach-Kukowje w zymskich měsacach wužiwać a předewšěm kak ju tepić a hač scyła, je so zašłe tydźenje wo horce diskusije postarało. Hač budźe jich přichodnje mjenje je dwělomne.
Pančicy-Kukow (SN/MWj). Sportowa hala w Pančicach-Kukowje budźe so w zymskich měsacach po wšěm zdaću jenož na dwěmaj dnjomaj wob tydźeń tepić. Tónle kompromis je wotwidźeć po rozmołwje w dźěłowej skupinje gmejny, wučerjow a staršich. Po zašłym posedźenju gmejnskeje rady so nětko zda, zo móže tež sportowe towarstwo Marijina hwězda z namjetom žiwe być. Jeho zastupjerjo na posedźenju radźićelow namołwjachu, dźěćom, zbrašenym a dorosćenym towarstwa dalše sportowanje zmóžnić.
