Policija (04.10.22)

Dienstag, 04. Oktober 2022 geschrieben von:

Konje při wohenju zahinyli

Brěžki. Wulku wěcnu, ale tež emocio­nalnu škodu zawostajił je woheń, kiž je w nocy na póndźelu na Zdźarowskej dróze w Brěžkach wudyrił. Z dotal nje­znateje přičiny paleše so tam synowa bróžnja ­ratarskeho zawoda. Woheń zwěsćili a ­wobornikow alarmowali su krótko po połnocy. Kaž policija zdźěli so synowy skład dospołnje wotpali. Traktor, kiž pódla twarjenja steješe, so tohorunja ­zniči. Drje najwjetša škoda za wobsedźerja pak bě, zo je šěsć koni, kotrež běchu w bróžni zaměstnjene, zahinyło. Cyłkowna škoda njeje hišće powobličena, ­leži pak po dotalnych informacijach w šěsćcyfrowym wobłuku. Zasadźeni běchu dobrowólni wohnjowi wobornicy wokolnych wsow kaž tež Wojerowska powołanska wohnjowa wobora. Statnu dróhu S 285 dyrbjachu za čas hašenja dospołnje zawrěć. Za přičinami wohenja policija nětko slědźi.

Přewšo zabawna domchowanka

Dienstag, 04. Oktober 2022 geschrieben von:
Na Krabatowym młynje w Čornym Chołmcu je sej sobotu a njedźelu sta wopytowarjow pisany program spodobać dało. Wustupili su tam wjacore serbske skupiny, mjez druhim dźěći w serbskej narodnej drasće. Serbska rěč bě nimo moderacije Čorneho młynka a Milenki Rječcyneje wobaj dnjej słyšeć. Požadane běchu pječwa tamnišeje pjekarnje, předewšěm cokorowy tykanc. Foto: Ferdinand Rječka

Duch kuzłarja wozrodźić

Dienstag, 04. Oktober 2022 geschrieben von:

Druhe Krabatowe wiki z nałožkami, rjemjesłom a słódnosćemi přewjedli

Wojerecy (AK/SN). Krabatowy duch ludźi zwjazuje. Wón zesylnja jich sebjewědomje a jich hordosć na Łužicu. „Takle móžeš region skrućeć“, podšmórny před­syda Krabatoweho towarstwa Reiner Deutschmann minjeny pjatk při wote­wrjenju druhich Krabatowych wikow we Wojerecach. Wone běchu zazběh cyłeho Krabatoweho tydźenja, kotryž poskići 27 zarjadowanjow na 20 městnach.

Znowa swjedźeń při kupowym haće

Dienstag, 04. Oktober 2022 geschrieben von:
Na rybjacym swjedźenju w Radworju su wčera něhdźe 300 kilogramow karpa z tamnišeho kupoweho hata wułójili. Mjez něhdźe 500 wopytowarjemi běchu hosćo z madźarskeje partnerskeje gmejny, kotřiž wudźěłki ze swojeje domizny poskićachu. Radworske kupowe towarstwo w běhu kóždolětnych łužiskich rybjacych tydźenjow na wułójenje přeprošuje. Mjez pomocnikami bě Stefan Paška, kiž je Michałej Kokli (wotlěwa) porciju čerstwje kurjeneje ryby předał. Foto: Bosćij Handrik

Rejwać wuknyć

Dienstag, 04. Oktober 2022 geschrieben von:

Wojerecy. Dźěći a młodostni w starobje dźesać do pjatnaće lět móža kóždy pjatk wot 14 do 15 hodź. na dźěćacej a młodźinskej farmje we Wojerecach rejwać nawuknyć, zdźěli Křesćansko-socialny kubłanski skutk Miłoćicy. Za nawod ­treninga je sej CSB zdobył rejwarki a rejwarjow Serbskeho ludoweho ansambla z Budyšina. Pola nich nawuknu zajimcy rejwanske kroki. Wobdźělenje je darmotne. Poskitk spěchuje program zwjazkoweho ministerstwa za kubłanje a slědźenje. Dalše informacije a přizjewjenje dóstanu zajimcy pod telefoniskim čisłom 03571 979164.

Podlěša dobu wustajeńcy

Budyšin. Wosebitu wustajeńcu „Wuměłstwo a přiroda. – INO – Ingerose Jänichen-Kucharska, retrospektiwa“ znateje hornjołužiskeje wuměłče hač do 1. januara 2023 podlěša. Přehladka je dotal njewočakowano wjele zajimcow do Muzeja Budyšin přiwabiła.

Škody wotstronić

Rjeńšo parkować a sej wotpočnyć

Dienstag, 04. Oktober 2022 geschrieben von:

Něhdy njerjana wólna přestrjeń při Lilijowej dróze w Radworju je nětko nimale na atraktiwne parkowanišćo a přebywanišćo přetworjene. Něštožkuli pak ma so hišće zdokonjeć.

Wubědźowanje wo najrjeńšu žnjensku krónu Sakskeje lěta 2022 je znowa dobyło towarstwo „Domizna“ z Chrósćic. Zdobom ­dósta wone myto „Online-lubuška“. Wuznamjenjenje na sakskej krajnej domchowance minjenu sobotu w Žitawje přijimachu Ludmila Wićazowa, Marian Korjeńk, Jurij Kokla, Marija Beuttemüllerowa a jeje dźowka Johanna (wotlěwa). Dohromady je so 32 žnjenskich krónow a wěncow na wubědźowanju zwjazka žonow na kraju wobdźěliło. Foto: Wjesne towarstwo Domizna

Krótkopowěsće (04.10.22)

Dienstag, 04. Oktober 2022 geschrieben von:

Tež wo Slepom rozprawjeli

Mainz. Serbow, Slepjansku kónčinu a brunicu tematizowali su wčera w filmje „Wir bleiben! Jung. Ostdeutsch. Selbstbewusst.“ Mathiasa Kubitzy a Larsa Seefeldta, kotryž je sćelak ZDF składnostnje Dnja němskeje jednoty wusyłał. Dokumentacija, w kotrejž so tež Slepjanska fararka Jadwiga Malinkowa słowa jima, je w mediatece ZDF hač do 2024 přistupna.

Wjele padow wopodstatnjenych

Drježdźany/Wermsdorf. Wot kónc oktobra 2020 do nětka je 1 653 padow afriskeje swinjaceje mrětwy w Zhorjelskim, Budyskim a Mišnjanskim wokrjesu wopodstatnjenych. Dotal je so poradźiło, zo njeje chorosć na wobstatk domjacych swini přeskočiła, zdźěli sobotu sakska socialna ministerka Petra Köpping (SPD) na wotewrjenju wikow „hońtwa a wudźenje“ we Wermsdorfje.

W Hućinje přednošował

Policija (30.09.22)

Freitag, 30. September 2022 geschrieben von:

Kolesowarka policista biła

Budyšin. Na Budyskej Tuchorskej dróze je 71lětna kolesowarka srjedu popołdnju policista nadběhowała. Zastojnicy su podawk z bodycam dokumentowali. Seniorka běše zastojnikam napadnyła, dokelž njeje so prawje zadźeržała. Na to běchu žonu narěčeli. Jej pak pobrachowaše dowidźenje, zo nima wužiwać chódnik za pěškow ale dróhu, je-li kolesujo po puću. Dale njeje chcyła swoju identitu po­dać. Zastojnicy jej na to zakazachu z kolesom dale na chódniku jěć. Tomu pak so žona wobaraše a swoje koleso policistam do nohow suwaše a do nich borkaše. Jednomu policistej biješe žona z ruku mjezwoči. Zastojnik njebu při tutej akciji zranjeny. Policisća zhotowichu pokutnu informaciju nadběha na zastojnika dla. Nětko so tudyša kriminalna słužba z tutym padom zaběra. Do přepytowanja maja so natočenja na bodycam zapřijeć.

Štomy połne jabłukow wisali

Freitag, 30. September 2022 geschrieben von:
Lětsa jeničce w Miłoćicach hałuzy jabłučinow połne krasnych płodow njewisachu. Tak je towarstwo „Miłočanska žaba“, kotrež bě sej hižo wjackróć mobilnu sadowu prasu ze Šćijency (Steinitz) do wsy skazało, jabłuka na brěčku tłóčiła. Tónle poskitk jenož wjesnjenjo njepřijimaja, ale tež wobydlerjo wokolnych wsow, kotřiž sad sobu přiwjezechu. Mjez nimi je tež Njebjelčanska pěstowarnja. Dohromady su Miłočenjo wjace hač połsta centnarjow jabłukow na słódnu brěčku předźěłali a ju hnydom ­zaso sobu domoj brali. Foto: Hubertus Šwejda

Chróšćan Šulerjo

Neuheiten LND