Bjez etata za běžne lěto

Mittwoch, 04. Mai 2022 geschrieben von:

Wumjetowanja napřećo štyrjom radźićelam na posedźenju parlamenta

Njebjelčicy (SN/JaW). Zo w Njebjelčanskej gmejnje časniki druhdy hinak tikoceja, ničo nowe njeje. Zo pak porno druhim serbskim a dwurěčnym gmejnam hišće žadyn płaćiwy hospodarski plan za běžne lěto nimaja, je skerje njewšědne.

Skupina čěšćinarjow 7. lětnika Budyskeho Serbskeho gymnazija zetka so minjeny pjatk rano na dwórnišću w Budyšinje. Wottam chcychmy z ćahom přez Biskopicy do Libereca jěć. Bohužel dyrbjachmy na dwórnišću zwěsćić, zo naš ćah do Biskopic problemow dla wupadnje. Toho­dla stej so našej wučerce hnydom wo druhi železniski zwisk prócowałoj. Tak hakle poł hodźiny pozdźišo do Biskopic dojědźechmy. Ćah do Libereca je pak tam na nas chwilu čakał, tak zo njetrjebachmy na dalši ćah čakać.

Po tym zo běchmy do města nad Łužiskej Nysu dojěli, podachmy so ze starej, pyšnej tramwajku přez město do zwěrjenca. Tam rozdźělichmy so do skupinkow, při čimž dósta kóžda skupina nadawk. Dyrbjachmy na karće zwěrjenca čěske mjena zwěrjatow zapisać. Při tym zwěsćichmy, zo je zwěrjenc jara wulki a ma wjele rozdźělnych městnow za wšelake zwěrjata, wonka runje tak kaž we wšelakich domach.

Policija (04.05.22)

Mittwoch, 04. Mai 2022 geschrieben von:

Dalši smjertny wopor

Jiłojcy. Po ćežkim wobchadnym njezbožu póndźelu pola Wojerec dóńdźe wčera znowa k zražce, při kotrejž bu muž smjertnje zranjeny. W Jiłocach (Eulowitz) pola Budestec bě wodźer Škody krótko do 9 hodź. do napřećo přijěduceho Subaruwa zrazył. 34lětny hišće na městnje njezboža zemrě. 70lětneho wodźerja Subaruwa dowjezechu ćežko zranjeneho do chorownje.

Wosebite płujadło widźeć było

Mittwoch, 04. Mai 2022 geschrieben von:

Narć (JoS/SN). Takrjec njewšědny narodninski hósć bě minjeny kónc tydźenja na lětanišću w Narću pola Wojerec wob­dźiwać. Tam startowaše a přizemi płuja­dło z časa NDR z pomjenowanjom Lom 61 Favorit. Runje před 60 lětami, 30. apryla 1962 je tele lětadło prěni raz scyła lećało. Wot pjeć twarjenych mašinow jenož hišće dwě eksistujetej. Ta, kotraž bě w Narću widźeć, je jenička, kotraž ma lětarsku dowolnosć. Tamne płujadło steji w płujadłowym muzeju w hessenskim Gersfeldźe.

Nalětnja přiroda tuchwilu čłowjeske wóčko a tež nós na wulkotne wašnje zapleńča. Rěpikowe pola prezentuja so z tučnej žołtej barbu kaž tule pola Łahowa z tamnišim hrodźišćom. A hdźež hišće wišniny kćěja, wone ze swojej wónju zakuzłuja. Bjez dźiwa zo je serbski spisowaćel raz basnił „Spać w meji měli zakazać“. Za to pak je w nocy hišće trochu chłódno. Foto: Feliks Haza

Krótkopowěsće (04.05.22)

Mittwoch, 04. Mai 2022 geschrieben von:

Myto Miny Witkojc wupisane

Podstupim. Třeći raz je Braniborska dźensa Myto Miny Witkojc za angažement na dobro serbskeje rěče a kultury wupisała. Komuny w zdźědźenym serbskim sydlenskim rumje runje tak kaž towarstwa a zwjazki z poćahom k serbstwu a čłonojo jury móža namjety hač do 30. junija braniborskemu ministerstwu za wědomosć, slědźenje a kulturu zapodać. Wuznamjenjenje je z 2 500 eurami dotěrowane.

Incidenca dale spadowaca

Budyšin. Dalše natyknjenja z koronawirusom dožiwjamy runje tak kaž dale woteběracu incidencu. Tuta wučinja po Roberta Kochowym instituće dźensa w Budyskim wokrjesu 332,5. Nimo toho mjenowaše RKI tam 325 zwěsćenych infekcijow a tři smjertne pady. Wokrjes Zhorjelc rozprawješe wčera wo 193 natyknjenjach a štyrjoch zemrětych pacientach, incidenca po RKI je tu dźensa 247,8.

Juristiski dorost w Budyšinje

Chodojtu zasudźili a spalili

Dienstag, 03. Mai 2022 geschrieben von:

Po tym zo njebě so chodojtypalenje w zašłymaj lětomaj korony dla wotměć móhło, so studenća a studentki Lipšćanskeje Sorabije wjeselachu, zo móžachu starodawnu tradiciju lětsa zaso přewjesć. Minjena sobota zahaji so z wolejbulowym turněrom při internaće na Arna Nitzschowej, na kotrymž běchu so němscy přećeljo Lipšćanskich studentskich radow jědnatkow wobdźělili. Cyłkownje bě jich dwanaće mustwow. Přidatnje k turněrej poskićachu Sorabičenjo a Sorabičanki tež kofej a samopječeny tykanc. Pozdźišo sydachu hišće kołbaski, steaki a wšelake solotwje. Nawječor wuhrachu finalnu hru. W njej nastupištej mustwje Sorabije Lipsk a jědnatkoweje rady medicinarjow. Serbscy studenća zamóchu wospjet swoje kwality w tutym sporće wopokazać a so jasnje přesadźichu.

Ludźo změja direktny wužitk

Dienstag, 03. Mai 2022 geschrieben von:

Rozdźělne měnjenja wo ekologiskej milinarni w Slepom rozjimali

Slepo (CK/SN). Za w Slepom planowanu ekologisku milinarnju njetrjebaja 870 hektarow lěsa pušćić. Ličba podawa jeničce potrjebu płoniny za cyłkowny projekt. Tole je sobu najwažniše wuprajenje na njedawnej wobydlerskej zhromadźiznje. Z tym je tukanje ze swěta, kotrež je so mjez wobydlerjemi Slepoho, Rownoho a Mułkec wo njewěstosć postarało. Zastupjerjo skupiny inwestorow stajichu so nětko prašenjam wobydlerjow. Jedna so wo inwesticiju 500 milionow eurow, kotraž ma 300 dźěłowych městnow přinjesć, 150 z toho w industriji. Projekt wobsteji z pjeć dźělow: 33 milinowych wětrnikow, biotepjernja jako žro, ekologiske produkowanje žiwidłow, biologiske plahowanje rybow kaž tež zhotowjene ­a­ wužiwanje ćopłotnych składowakow. Časćišo inwestorojo na to skedźbnjachu, zo je projekt hakle w zhromadnosći wšěch pjeć dźělow zmysłapołny.

Wo serbskich pomnikach

Dienstag, 03. Mai 2022 geschrieben von:
Budyšin. Trudla Malinkowa předstaji jutře, srjedu, 4. meje, swoju knihu „Sorbische Denkmale – Handbuch sorbischer Gedenk- und Erinnerungsstätten“ w Budyskej měšćanskej bibliotece. W knize wopisuje wona něhdźe 260 wopomnišćow za wuznamne wosobiny abo wurjadne podawki, podawa informacije k jich stawiznam a wosobiny abo po­dawki předstaji. Tak je so jej zajimawy přewodnik po 150 lětach serbskeje wopomnjenskeje kultury poradźił. Zastup je darmotny, zajimcy njech přizjewja so pod telefonowym čisłom 03591 534827.

Policija (03.05.22)

Dienstag, 03. Mai 2022 geschrieben von:

Smjertnje znjezbožiła

Wojerecy. Při ćežkim wobchadnym nje­zbožu wčera připołdnju na zwjazkowej dróze B 97 pola Wojerec je žona smjertnje znjezbožiła. 55lětna bě do směra na Wojerecy po puću jako blisko wotbóčki do Čorneho Chołmca z dotal njeznateje přičiny na napřećiwnu jězdnju zajědźe a frontalnje do nakładneho awta zrazy. Zražka bě tak mócna, zo žona hišće na městnje njezboža zemrě. 53lětneho wodźerja nakładneho awta dowjezechu k přepytowanju do chorownje. Zwjaz­kowa dróha bě něhdźe hač do 17 hodź. dospołnje zawrjena. Bliše wobstejnosće njezboža policija nětko přepytuje.

Chróšćan Šulerjo

Neuheiten LND