Jenož wosomjo k wólbam šli
Dwě městni běštej we wjesnej radźe Miłoraza swobodnej
Trjebin (CK/SN). Na přidatne wólby běchu wobydlerjo Trjebinskeho wjesneho dźěla Miłoraza tydźenja namołwjeni. Přičina tutych bě, zo běše wjesna rada jenož hišće z jednej wosobu wobsadźena, město we wustawkach předpisanych třoch. Tamnaj sobustawaj staj do Noweho Miłoraza přećahnyłoj, čehoždla njemóžetaj hižo sobustawaj Miłoraskeje wjesneje rady być. Za wólby požadał so do toho nichtó njebě, tak zo móžachu wólbokmani mjena kandidatow napisać. „To hišće měli njejsmy“, rjekny nawodnica hłowneho zarjada Marion Mudrina. Wurjadny pad zaleži na přesydlenju Miłoraza, kotrež traje hač do lěta 2024.
Zaso romantisce nakupować
Po tym zo běchu w zašłosći na Chróšćanskej cyrkwi hižo ...
Krótkopowěsće (01.11.22)
Połdra tysac přihladowarjow
Chróšćicy. Na cyłkownje pjeć wupředatych předstajenjach přewažnje wot dźěći a młodostnych zwoprawdźeneje spěwohry „Z Tobu – Bohu swjećene lěto“ w Chróšćanskej wjacezaměrowej hali „Jednota“ zličichu dohromady něhdźe 1 500 wopytowarjow. Hłowna organizatorka Sabina Lanzyna a komponist Měrćin Weclich běštaj po poslednim předstajenju wčera z wothłosom „přewšo spokojom“.
Druhi najćopliši oktober
Offenbach/Drježdźany. Lětuši oktober je w Sakskej po nachwilnym wuhódnoćenju Němskeje wjedroweje słužby (DWD) druhi najćopliši po zahajenju wjedrowych zapisowanjow. Přerězna temperatura bě 12,2 stopjenjej celsiusa. Ćoplišo běše jenož w lěće 2001, hdyž zwěsćichu přerěznu temperaturu 12,4 stopjenjow celsiusa, kaž DWD wčera informowaše.
Swětowy kongres cymbalistow
Policija (28.10.22)
Ćežki woheń w planowanym domje za ćěkańcow
Njeznaći skućićeljo su w planowanym domje za ćěkancow „Sprjewiny hotel“ w Budyšinje dźensa rano woknowe škleńcy rozbili. Dale je w twarjenju woheń wudyrił. Štyri wosoby, kotrež přenocowachu w domje, su njezranjeni. Wohnjowa wobora zamó woheń hašeć. Wo wěcnej škodźe dźensa dopołdnja hišće žane podaća njepředležachu. Policajski centrum za wotwobaranje terorizma a ekstremizma w Krajnym kriminalnym zarjedźe pad nětko přepytuje.
Dźěći so do domu zadobyli
Swědka je srjedu rano we Wojerecach třoch młodych hólcow lepiła, jako wokna stareho twarjenja rozbichu a so do domu zadobychu. To zdźěli žona policiji, kotraž pachołow na to lepi. Hólcy policiji powědachu, zo chcedźa wideja za YouTube natočić. Policija přepoda dźěći swojim staršim, kotřiž maja nětko ze skóržbu kaženja domjaceho měra a škody dla ličić. Nastata škoda wučinja něhdźe 200 eurow. Lokalna kriminalna słužba skućićelstwo přepytuje.
Torhaja bywšu trafostaciju
„Běžatu žołmu“ zatwarić
Wojerowska měšćanska rada da zelenu swěcu za dalše twarske naprawy
Wojerecy (AK/SN). Město Wojerecy móže we wobłuku hrodu dalše twarske naprawy realizować. To je tamniša měšćanska rada minjenu wutoru na swojim posedźenju jednohłósnje wobzamkła. Konkretnje dźe wo naprawy k zawěsćenju zastaranja z wodu za hrodowu hrjebju. K tomu słuša instalowanje tak mjenowaneje „běžateje žołmy“ přez zwěrjenc. W hrodźe z měšćanskim muzejom maja dalše schody nastać. Zwjazany z tym je móžny nowy puć, tak, zo by mjez druhim „jednosměrowe rjadowanje“ móžne było. Cyłkowna naprawa z woběmaj předewzaćomaj płaći něhdźe 1,183 milionow eurow. Z toho přewozmje město Wojerecy něhdźe 211 000 eurow, zbytk je ze zamóženja stron a masowych organizacijow prjedawšeje NDR. Tele zamóženje rozdźěleja – na bazy ličby wobydlerjow wotpowědneje komuny – na wuchodoněmske zwjazkowe kraje. Wone dyrbja spěchowanje za naprawy hospodarskeho přestrukturowanja abo za inwesticije na socialnym a kulturnym polu zasadźić. Wobě horjeka mjenowanej předewzaći matej so w lěće 2023 zwoprawdźić.Předpředań zahajena
Hórki/Chrósćicy. Předpředań za kulturnu kermušu Kamjenskeje župy „Michał Hórnik“ a Hórčanskeho wjesneho towarstwa „Při skali“ je zahajena. Wutoru, 15. nowembra, wotměje so na swjedźenskej žurli Smolic statoka w Hórkach koncert ze skupinu PoŠtyrjoch, tomu přizamknje so spěwny wječor. To je předwječor pokutneho dnja, potajkim swobodneho dnja w Sakskej. Zastup inkl. wosebiteho kulinariskeho přikuska płaći w předpředani wosom a při wječornej kasy dźesać eurow. Zastupne lisćiki skazać móža sej zajimcy pola Kathariny Jurkoweje w regionalnym běrowje Domowiny w Chrósćicach pod telefonowym čisłom 035796 96254 abo z e-mailku pod .
Přeprošuja na hłownu SET
Krasny to pohlad na Worklecy, jako so dźiwje husy do powětra ...
„Zastanišćo Łužica“ kreěrować
Wot minjeneho tydźenja přewjeduja při zastanišćach w posłužbowej kónčinje Zaměroweho wobchadneho zwjazka Hornja Łužica-Delnja Šleska (ZVON) naprašowanja. Zaměr toho je, přeća kupcow wo wuhotowanje, a stawje zastanišćow zhonić.
