Wjele pjenjez zhubiła
Łužnica. Zaso raz fungował je tak mjenowany šokowy telefonat, při kotrymž su skućićeljo woporej wjele pjenjez wulišćili. 77lětna žona we Łužnicy je minjenu wutoru 24 000 eurow zhubiła. Njeznaći wudawachu so jako policisća a žonje napowědachu, zo bě jeje dźowka wobchadne njezbožo ze smjertnym woporom zawiniła. Zo njetrjebała do jastwa, je kawcija trěbna. Škodowana přepoda pjenjezy njeznatemu blisko swojeho bydlenja.
Šunow (JK/SN). Trochu spodźiwnje hladachu zajimcy, kotřiž běchu wčera do Šunowskeje fabrikskeje hospody na rozmołwu k planowanej fotowoltaikowej připrawje přišli. Město wočakowaneje podijoweje diskusije měješe předewzaće UKA z Mišna, kotrež bě na zarjadowanje přeprosyło, na žurli wjacore informaciske tafle nastajene. Kóžda wěnowaše so wosebitemu wobłukej, kotryž tajka připrawa narěznje. Sobudźěłaćer UKA k tomu na wotpowědne prašenja wotmołwješe. Předstajene wobłuki sahachu wot techniskich zakładow fotowoltaiki přez hospodarske lěpšiny za gmejny hač k přirodoškitej. Něhdźe sto zajimcow z Konjec, Šunowa a Smjerdźaceje so na wčerawšim zarjadowanju wobdźěli.
Budyšin (UM/SN). Žołta barba je předwčerawšim na Budyskim Hłownym torhošću dominowała. Zjednoćenstwo Budyskich dnjowych maćerjow je pod hesłom „Dnjowe hladanje dźěći samozrozumliwe“ k akciskemu dnjej před radnicu přeprosyło. „Chcemy pokazać, zo tež my tu smy. Mnohim staršim scyła wědome njeje, zo móža swoje dźěći w žłobikowej starobje tež pola dnjoweje maćerje hladać dać“, praji Bernada Bulankowa. Wona je jedna z 13 dnjowych maćerjow, kotrež w Budyšinje swoje posłužby poskićeja. „Pjenježnje njeje žadyn rozdźěl, hač so kubłarka w žłobiku abo dnjowa mać wo dźěćo stara. Při hladanju samym pak je rozdźěl wulki. W małej skupinje maksimalnje pjeć holcow a hólcow móžeš so kóždemu dźěsću indiwiduelnišo wěnować.“
Budyšin/Kamjenc (SN/at). Kompromis mjez Budyskim wokrjesom a městom Kamjencom zmóžnja dalše planowanja za nowotwar haloweje kupjele w Lessingowym měsće. Tak je předwidźane, projekt nastawaceje kombikupjele najprjedy bjez wonkowneho basenka dale planować. Kaž wobě stronje zdźělitej, je nětko trěbne, nowu próstwu wo pjenjezy ze změny strukturow zapodać. Z kompromisowej wariantu chcetej hospodarski a žiwjenski rum Kamjenc a susodnu kónčinu z atraktiwnej wokolinu w zmysle regionalneho wuwića skrućić.
Projektnu próstwu chcetej krótkodobnje Regionalnemu přewodźacemu wuběrkej zapodać, tak zo móže tón ju lětsa nazymu rozjimać. Nimo toho město a wokrjes hižo njewuzamkujetej, za trěbnu inwesticiju a přichodne wobhospodarjenje zhromadny zaměrowy zwjazk wutworić. Tomu pak dyrbi wokrjesny sejmik přihłosować.
Jako nošer Budyski wokrjes najebać ćežke financne połoženje dalewobstaće kupjele podpěra. Woprowany wonkowny basenk měł opcija za přichod nowotwara wostać, rěka z Kamjenskeje radnicy.
Město přewza kupnicu
Choćebuz. Město Choćebuz přewza ležownosć a twarjenje kupnicy Galeria Kaufhof, kotrejž koncern Galeria Karstadt Kaufhof swojich hospodarskich ćežow dla w juniju spušći. Wjetšina měšćanskich zapósłancow běše so srjedu wječor za to wuprajiła, zdźěli měšćanski rěčnik Jan Gloßmann. Cyłkownje 15 milionow eurow město za to inwestuje. Cil je, žiwe nutřkowne město zachować.
Woswjeća róčnicu
Zhorjelc. Z wobydlerskim swjedźenjom swjećitej susodnej měsće Zhorjelc a Zgorzelec jutře róčnicu 25. róčnicu wobstaća partnerstwa. Prěni raz zhromadnje wustupiłoj stej měsće 5. meje 1998 we wobłuku proklamacije Europske město. Kaž Zhorjelski měšćanski zarjad zdźěli, bě to zakład za zhromadne dźěło. Wjac hač 70 towarstwow, institucijow a wuměłskich skupinow na swjedźenju wustupi.
Minister najlěpšich počesćił
Němcy (SiR/SN). Hižo ryzy optisce je spóznać, zo su plakaty a lětaki za 48. wjesne swjedźenske hry w Němcach wot 12. hač do 14. meje hinaše hač w zašłosći. Nowy layout, barbne wuzběhowanja a přewidne teksty swědča wo tym, zo bě tu dorost při dźěle a zo přichodna generacija zamołwitosć přewozmje.
Wjesne swjedźenske hry w Němcach organizuja wjesny klub, młodźinski klub a dobrowólna wohnjowa wobora zhromadnje. Po zwučenym wašnju přewjedu njedźelu tradicionalne wubědźowanje na Čornym Halštrowje. Za to dyrbja wobdźělnicy wubědźowanski parcours zmištrować. Na to dadźa čisłowanym plastikowym kačkam po rěce napřemo płuwać. Sobotu chcedźa po słowach sobuorganizatora Jensa Scheibe w regionje najwyšu z ruku nastajenu 38,5 metrow wysoku meju powalić a zwěsćić, štó drje budźetaj lětsa mejski kral a kralowna.
Na jutřišim pjatku wotměje so wosebitosć, kotruž we wsy jenož kóžde dźesać lět dožiwja, mjenujcy přiwzaće nowych wobydlerjow do wjesneje zhromadnosće. „Něhdźe 50 nowych wobydlerjow chce sej přisłušnosć do wsy kupić a za to wotpowědny obolus zapłaćić“, Jens Scheibe zdźěli.
Do dźěłaćerja zajěł a ćeknył
Kamjenej. Wobchadne njezbožo z twarskim dźěłaćerjom je so předwčerawšim pola Kamjenej blisko Radworja stało. Muž a jeho kolegojo zarjadowachu tam nadróžne twarnišćo. Byrnjež woni napadnu oranžojtu dźěłansku drastu woblečeni byli, njeznate ćmowe wosobowe awto wotboka do jednoho dźěłaćerja zajědźe. Na zbožo so muž při tym njezrani. Njeznaty šofer bjez zastaća dale jědźeše, hačrunjež potrjecheny dźěłaćer hišće prawe durje awta wočinił. Za ćeknjenym policija nětko slědźi.
Łaz (AK/SN). Zwjazkowa dróha B 96 we Wulkich Ždźarach wostanje hišće hač do 16. junija dospołnje zawrjena. Tole podšmórny twarski nawoda Łazowskeje gmejny Jens Kieschnick předwčerawšim na posedźenju gmejnskeje rady. Wot wotbóčki Rachlowskeje dróhi hač ke kromje wsy do směra na Budyšin kładu tam wopłóčkowu syć. „Wjedra dla smy tam do časoweho zastatka přišli. Nimo toho je nam dnowna woda klubu činiła“, Kieschnick rozłoži. Dale rozprawješe wón wo wšelakich dźěłach, kotrež su w zwisku z wopłóčkami trěbne. Tak su pódlanske puće sobu asfaltowali, kromy pućow přiměrili, nowe busowe zastanišćo natwarili a stare wottorhali. Gmejnski radźićel Steffen Mühl so prašeše, kak so chódniki k nowej dróze přiměrja. Wjacori wobydlerjo su so pola njeho dla toho naprašowali. Po słowach sobudźěłaćerja gmejnskeho zarjadnistwa Svena Koppena chce gmejna wšitke so jewjace njedostatki krok po kroku wotstronić, wšako je wona za chódniki zamołwita.
Konjecy/Šunow. Z nadróžnej kopańcu a dźěćacym swjedźenjom zahaja sobotu, 13. meje, popołdnju lětuši wjesny swjedźeń Konjec/Šunowa. Z hudźbnej zabawu a wječornym programom wjesneje młodźiny jón wječor w swjedźenskim stanje pokročuja. Po njedźelnym rańšim piwku wubědźuja so wohnjowe wobory wokolnych wsow. W 10.30 hodź. předstaji so wojerske towarstwo 1885 Konjecy. Po zhromadnym wobjedźe budźe w 14.30 hodź. mejemjetanje w Šunowje, po tym w Konjecach. W 16.30 hodź. slěduja wjesne mišterstwa w ćahanju powjaza. Wječor skónči so ze zabawu a diskoteku. Wo jědźe a napoje na woběmaj dnjomaj staraja so wohnjowa wobora, Domowinska skupina, blidotenisowe towarstwo a młodźina.
Za pózdnju změnu so přizjewić
Budyšin. We wobłuku pózdnjeje změny móža zajimcy 9. junija w Budyšinje zeznać 21 hospodarskich předewzaćow. Za to organizuje město wosom wšelakich busowych jězbow, kotrež stajnje k dwěmaj předewzaćomaj abo k třom powjedu. Jězby su darmotne, zajimcy pak dyrbja so přizjewić. Na stronje informuja wo firmach a wo móžnosćach přizjewjenja.