×

Nachricht

Failed loading XML...

Na slědach swojich stawiznow byli

Montag, 12. Juni 2023 geschrieben von:

Swoju blišu domiznu móžeš sej na cyle nowe wašnje wotkryć, hdyž raz z hinašimi wočemi na nju hladaš a sej spytaš předstajić, kak je tu před tysac lětami wupadać móhło. Předwčerawšim je to kolesowanska jězba zmóžniła.

Horni Wujězd (MWj/SN). We wobłuku wustajeńcy „Čej’ da sy?“ Budyskeho Serbskeho muzeja je so sobotu prěnja ze štyrjoch wjedźenych kolesowanskich jězbow podłu Klóšterskeje wody wotměła. Pod wěcywustojnym nawodom Tadeja Šimana je so 15 wobdźělnikow na ně­hdźe 25 kilometrow dołhu čaru podłu južneho dźěla Klóšterskeje wody a Satkule na puć podało. Starobne skupiny zajimcow z Radworja, Chrósćic, Dobrošic, Pančic-Kukowa, Wotrowa a wot druhdźe sahachu wot wuměnkarja nad 75 lětami hač k dźěsćomaj na kolesu swojeju maćerjow.

Spěwna skupina Přezpólni je sobotu wječor na Błažikec-Kaulfürstec statok do Kukowa přeprosyła, čemuž je něhdźe 100 hosći sćěhowało. Wječor zahajichu z něhdźe połdrahodźinskim programom, při kotrymž spěwarjow třo hercy na huslach a kontrabasu přewodźachu. Tež chór Lipa, Wólbernosće a spontanje zestajeny muski kwartet program wobohaćichu. Hižo za čas programa mějachu ludźo składnosć mócnje sobu spěwać, z čimž pokročowachu potom hač do rańšich hodźin. Foto: Feliks Haza

Krótkopowěsće (12.06.23)

Montag, 12. Juni 2023 geschrieben von:

Kuraže dla so dźakowali

Choćebuz. Dwaj zastupjerjej zwjazkoweho ministerstwa za kubłanje staj so tele dny z čłonami zjednoćenstwa „Šula za wjace demokratije“ z Delnjeje Łužicy zetkałoj. Pódla běštaj tež wučerjej z Bórkowow, kotrajž staj w anonymnym lisće na prawicarske wuprajenja šulerjow kubłanišća skedźbnjałoj. Ministerstwo so jimaj za ciwilnu kuražu dźakowaše. Mjeztym je dale a wjace tajkich padow znatych.

Na stoty jubilej skedźbnili

Delni Wujězd. Na stoty jubilej po­swjećenja chorhoje serbskeho towarstwa Zahrodka 10. juni 1923 je tuchwilny cyłk sobotu w Instagramje skedźbnił. Kaž předsyda Frank Knobloch našemu wječornikej rjekny, chcedźa hišće ze zarjadowanjom na tónle jubilej spominać. Čitarjo Instagrama mjez druhim zhonja, zo běše Jan Lajnert, wučer a basnik z Rakec, narěč napisał a ju tež přednjesł. Original chorhoje je w Serbskim muzeju.

Zadarmo z ćahom po Francoskej

Policija (09.06.23)

Freitag, 09. Juni 2023 geschrieben von:

Twory za 40 000 eurow zničić dyrbjeli

Wojerecy. Njeznaći su so wo to postarali, zo je w nocy na štwórtk w kupnicy na Wojerowskej Šulskej hasy chłódźenska připrawa dospołnje wupadnyła. Najprjedy technikarjo z toho wuchadźachu, zo jedna so wo mylenje. Alarmowany monter pak zwěsći, zo běchu skućićeljo nuzowy zapinak na třěše kupnicy hasnyli. Z tym je chłódźenje za cyłe twarjenje dźěłać přestało. Wšitke w chłódźakach składowane twory dyrbjachu zničić. Škodu trochuja na něhdźe 40 000 eurow.

Přećeljo hudźby zaspěwaja na statoku

Freitag, 09. Juni 2023 geschrieben von:

Ćisk. We wobłuku rjada Ćišćanske wotewrjene wokno, kotrež tamniše kulturne towarstwo organizuje, wustupi jutře, sobotu, w 15 hodź. wokalny ansambl „Amici della musica“ (Přećeljo hudźby) na Ćišćanskim statoku. Wosom spěwarkow a spěwarjow ma šěroki repertoire, kiž saha wot starych mištrow přez ludowe spěwy hač k modernemu popej. Zastup płaći dźesać eurow.

Na kreatiwne popołdnjo

Wojerecy. Dekoraciju z hliny zhotowić a připódla so w serbšćinje wukmanić móža zajimcy póndźelu, 12. junija, we Wojerowskim domje Domowiny. Wot 13.30 hač do 15 hodź. abo wot 15.30 do 17 hodź. su tam wopytowarjo pod hesłom „Wuměłstwo a rěč w bróžni“ na serbske kreatiwne popoł­dnjo z Mariju Šołćic přeprošeni. Zajimcy njech přizjewja so pod . Wobdźělenje płaći dźesać eurow na wosobu.

Wobdźěla so na protesće

Freitag, 09. Juni 2023 geschrieben von:

Apoteka skedźbnja sobu na kritiske połoženje swojeje branše

Pančicy-Kukow (SN/MWj). Štóž chce sej přichodnu srjedu, 14. junija, z apoteki w Pančicach-Kukowje medikament wobstarać, steji tam před zawrjenymi durjemi. „Wobdźělimy so tón dźeń na cyłoněmskej akciji, z kotrejž apoteki po wšěm kraju na swoje tuchwilne połoženje skedźbnjeja“, praji mějićel apoteki Gert Müller-Gottschlik. Nuzowe zastaranje pak budźe po jeho słowach zaručene a tež sobudźěłaćerjo budu na swojim dźěłowym městnje. Wšako apoteka ze swojim centrumom za rozdźělenje medikamenty do 19 hladarnjow dodawa.

Špundowanje w gratowni zniža

Freitag, 09. Juni 2023 geschrieben von:

Chróst (UM/SN). Za přetwar wohnjowoborneje gratownje w Chrósće su nětko rozrisanje namakali. W twarjenju ma so jězdźidło katastrofoweho škita Budyskeho wokrjesa zaměstnić. Městno za nje pak njedosaha. Wulkodubrawska gmejnska rada je tuž wjesnjanosće Hardyjej Glauschej (njestronjan) nadawk dała, wšitke trěbne kroki zahajić, zo móhli špundowanje znižić.

„Při wospjetnym terminje z njezbožowej kasu a z wokrjesnym wohnjowobornym mištrom smy hišće raz wšitke aspekty přetwara rozjimali“, praji wjesnjanosta. „Při tym smy na to skedźbnili, zo cyłkowna wěstota dotal dosć wobkedźbowana njeje“, tak Hardy Glausch dale. Tak so na parkowanišću při Módrej Adriji zjawny bliskowobchad a turistiski wobchad z alarměrowanskimi pućemi wohnjoweje wobory křižujetej. Po měnjenju wokrjesneho wohnjowoborneho mištra měli so městna za wosobowe awta a busowy wobchad přepołožić.

Njewšědneho noweho wobydlerja maja we Wojerowskim zwěrjencu. Sněhběłeho kenguruwa mjenuja Sněženku. Tajke su žiwe předewšěm na kupje Bruny Island w južnej Tasmaniskej. Tam nimaja žanych njepřećelow, tak zo mutaciju z kóždej generaciju dale dawaja. Sněženka je do toho w zwěrjencu w čěskim měsće Táborje bydliła. Foto: Stefanie Jürß

Tež w Radworju nałožk pěstowali

Freitag, 09. Juni 2023 geschrieben von:
W Radworju su 14. meje tradicionalne mejemjetanje woswjećili. Po rejowanju młodych porow wokoło meje je wurywanski team młodźinskeho kluba ze spektakularnym programom meju powalił. Kónčk wjerška meje zdoby sej Max Richter. Za mejsku kralownu wuzwoli sej wón Leoni Wenclec. Foto: priwatne

Nowa wustajeńca w centeru

Freitag, 09. Juni 2023 geschrieben von:
Aktualna wustajeńca we Wojerowskim Łužiskim centeru je wčera dopołdnja dosć wulku syłu zajimcow přiwabiła. Na oficialne wotewrjenje přehladki pod hesłom „Serbske ludowe nałožki we Łužicy“ je wjace hač 40 wopytowarjow přichwatało. Wojerowski měšćanosta Mirko Pink kaž tež jednaćel Čornochołmčanskeho předewzaća Krabatowy młyn Tobias Ćižik, staj přitomnych postrowiłoj. Dźěći, zwoblečene Wojerowsku drastu, su wšitkich z chlěbom a selu witali. Po chódbach nakupowanišća su zwuki hercowskeho ćaha Wědnica-Čormc Chołmc za přehladku wabili. Wšitke informacije na rollupach su serbsce a němsce podate. Foto: Doris Kasper

Chróšćan Šulerjo

Neuheiten LND