Derje pokročuja točenske dźěła pola Konjec. Firma z Bad Langensalza tam krutosć a strukturu zornowcoweje woršty přepytuje. Na prěnich nimale 60 metrach namakachu wšelake woršty pěska a na šoter podobnu kamjeniznu. Hakle potom na zornowc storčichu. Kaž sobudźěłaćer Norman Henkel (na wobrazu) rjekny, chcedźa hač do 250 metrow hłuboko točić. Wo dźěłach a móžnym Němskim centrumje za astrofyziku su so tele dny tež šulerjo Ralbičanskeje wyšeje šule wobhonili. Foto: Feliks Haza

Nowy hłós Choćebuskej cyrkwi

Donnerstag, 31. März 2022 geschrieben von:
Po pjeć lět trajacych přihotach chcedźa lětsa zwonaj Choćebuskeje Němskeje cyr­kwje ponowić a z nowymaj zwonomaj wudospołnić. Farar Uwe Weise kaž tež čłonaj twarskeho wuběrka wosady Sabine Thierfelder a Gerd Lehmann (wotprawa) su so zaměrnje na to přihotowali. Z lěta 1671 pochadźacej zwonaj chcedźa w awstriskim Innsbrucku­ ponowić dać. Zhromadnje z nowymaj zwonomaj dóstanje cyrkej tak ­dospołnje nowy hłós w koncerće Choćebuskich cyrkwjow. Po swjatkach chcedźa zwonaj wutwarić a wotpósłać. K hodam, tak sej to zamołwići přeja, maja nowe ­zwony Hornjeje cyrkwje w Choćebuzu prěni króć zaklinčeć. Foto: Michael Helbig

Móst měł dospołny być

Donnerstag, 31. März 2022 geschrieben von:
Reakcije čłonow Budyskeje měšćanskeje rady na předstajenu wariantu mosta nad Sprjewinym dołom su wčera pokazali, zo móža so radźićeljo po wšěm zdaću z tajkej konstrukciju spřećelić: Na jednym boku wot štomow schowany nachileny sćežor, na tamnym boku trochu bóle filigrany twar, po kotrymž móhli za něšto lět pěšcy z Hrodźiška hač na Budyski hród nóžkować. Wuměnjenje je, zo wobydlerjo sprjewineho města tomu we wobłuku wobydlerskeho rozsuda přihłosuja. Wjacori radźićeljo wšak mjenowachu wčera dalše wuměnjenje. Móst měł so jenož twarić, hdyž so runočasnje tak mjenowany Dołhi dom, kiž ma na wuchodnym boku kónčny dypk mosta być, sobu wutwari. Tuchwilu je dom wotnutřka prózdny a so tu ruinje runa. Nikomu pak rjany nowy móst njepomha, hdyž po nim do stareho města nóžkuješ a potom do ruiny zastupiš. Tu budźe hišće wjele wothłosowanja trěbne, zo by projekt mosta na kóncu dospołny a nic połojčny był. Marian Wjeńka

Mjenje naprawow za křižerjow

Donnerstag, 31. März 2022 geschrieben von:

Budyšin (SN). Wo trěbnych naprawach korony za lětuše jutrowne křižerske procesiony su zastupowacy Budyska krajny­ rada Udo Wićaz (CDU) a zastupjerjo strowotniskeho zarjada kaž tež křižerjo za­wčerawšim w Budy­skim krajnoradnym zarjedźe wuradźowali.

Hinak hač loni njeběchu lětsa wot­po­wědne dowolenja za procesiony trěbne. Nowe wot 3. apryla płaćiwe sakske koronaprawidła přewidźa jenož hišće bazo­we škitne naprawy. Tuž strowotniski zarjad zwjetša někotre naprawy dopo­ruča, mjez druhim, zo maja so wob­dźěl­nicy zhromadneho konjenca z jich wo­­so­binskimi datami zwěsćić. Dale doporuča křižerjam, přez swjate dny dwaj testaj přewjesć a dokumentować. Kaž hižo­ loni je strowotniski zarjad wotpowědne testy zamołwitym procesionow přepodał. Ni­mo­ toho skedźbni zarjad na to, zo maja křižerjo znajmjeńša 1,5 metrow wotstawka zadźeržeć a, hdźež to wonka móž­no­ njeje, znajmjeńša nahubnik nosyć. W rumnosćach ma so FFP2 nahubnik nałožować. W gastronomiji maja so po nětčišich prawniskich předpisach 3G-rjadowanja wobkedźbować.

Wobydlerski rozsud wo mosće klětu

Donnerstag, 31. März 2022 geschrieben von:

Předwidźany nowy móst nad Sprjewju w Budyskim starym měsće nabywa konkretniše formy. Wčera předstajichu měšćanskim radźićelam wariantu, kajkuž drje zwoprawdźa, jeli so wobydlerjo za móst wupraja.

Budyšin (SN/MWj). Z planowanjom noweho Budyskeho mosta nad Sprjewju wot Hrodźiška na Hród (Ortenburg) so renoměrowany inženjerski běrow „Schlaich Bergmann Partner“ z Berlina zaběra. Jeje sobudźěłaćer Boris Reyher je wčera měšćanskim radźićelam předstajił wariantu mosta, kotraž hodźała so po wšěm zdaću zwoprawdźić.

Krótkopowěsće (31.03.22)

Donnerstag, 31. März 2022 geschrieben von:

Zaručenje dorosta wužadace

Budyšin. Načolnicy serbskich institucijow rozjimachu na wčerawšim zeńdźenju zhromadnu starosć serbski dorost nastupajo. Namakać fachowje a rěčnje kmany dorost je dźeń a bóle wužadace, zdźěli Załožba za serbski lud. Podate ideje chcedźa hač do přichodneho zetkanja dale wuwić a kwalifikować. Nimo serbskich dźěłowych poskitkow měł dorost zhonić wo tym, kajke móžnosće w serbskich institucijach scyła wobsteja.

Wuznamjenjenje na dobro dźěći

Wojerecy. Dźěćaca klinika Wojerowskeho jězorinoweho klinikuma je kwalitny pječat „wuběrnje“ za medicinu dźěći a młodostnych přijała. Lěkarjo a sobudźěłaćerjo su je z wulkim wjeselom při­wzali. Mjeztym sedmy króć je Towaršnosć za chorownje a wotrjady za dźěći w Němskej z.t. klinice tele wuznamjenjenje spožčiła. Wona wuměnjenja kwality wot 2018 lěto wob lěto spjelni.

Postup a spad incidency

Ma lóšt, so dale za gmejnu angažować

Mittwoch, 30. März 2022 geschrieben von:

Tež hdyž je tute zastojnstwo hłownohamtske, njeje wone jednore a njeda so w běhu wosomhodźinskeho dźěłoweho dnja zmištrować. Na to je so Njeswačanski wjesnjanosta Gerd Schuster hižo 20 lět dołho zwučił. Tohodla njewučini jemu ničo, hdyž jemu wobydlerjo za přichodnu hamtsku dobu znowa dowěru wupraja.

Samo na sebi je Gerd Schuster muž měrneje powahi. Je sylneje a zasadźiteje postawy a to spožča jemu za zastojnstwo tola dosć respekta a k tomu sylnu sebjedowěru, štož je jedna z trěbnych kajkosćow za prěnjeho muža gmejny.

Tute zastojnstwo Gerd Schuster hižo z lěta 2001 wukonja. Ze swojim dotalnym skutkowanjom je spokojom a ma lóšt, dale činić. Za móžne skutkowanje w přichodnej hamtskej dobje jako wjesnjanosta ma tójšto dobrych wuchadźišćow a zakładow. Wuspěchi a skutki minjenych lět su za njeho přičiny dosć, so na nowe dźěło wjeselić.

Policija (30.03.22)

Mittwoch, 30. März 2022 geschrieben von:

Škitny srědk pokradnyli

Miłoćicy. Składowanska hala w Miłoćicach bě cil paduchow w času wot soboty dopołdnja do póndźele ranja. Tam pokradnychu wjacore kanistry z rostlinskim škitnym srědkom. Kaž policija dale zdźěli, trochuja rubiznu na něhdźe 16 500 eurow. Nimo toho nasta něhdźe sto eurow wěcneje škody. Kriminalisća Kamjenskeho rewěra pad přepytuja.

Casting za lětnje dźiwało

Mittwoch, 30. März 2022 geschrieben von:
Budyšin. Za lětuše Budyske lětnje dźiwadło wot 23. junija hač do 31. julija pyta­ Němsko-Serbske ludowe dźiwadło młodych sobuskutkowacych (znajmjeńša 18 lět), kotřiž su rejwansce nadarjeni a kotřiž maja wjeselo při spěwanju a dźiwa­dźelenju. Za lětsa předwidźana hra „Sherlock Holmes a Budyska bestija“ hraje w lěće 1973 w sprjewinym mě­sće­. Předstajenja budu wšědnje nimo póndźele a wutory. Proby započnu so spočatk junija. Sobotu, 2. apryla, wot 11 hodź. wotměje so casting na pro­bowym jewišću NSLDź na Seminarskej (jewišćowy zachod). Na njón su wšitcy zajimcy wutrobnje witani. Štóž chcył so ze swojimi dźiwadźelniskimi a rejwanskimi kmanosćemi předstajić, njech přizjewi so do toho e-mailnje pod .

Zwólniwych dobyć je ćežko

Mittwoch, 30. März 2022 geschrieben von:

Za lětuše ludličenje pytaja gmejny dobrowólnych pomocnikow

Pančicy-Kukow (SN/MWj). Wot srjedź meje přewjedźe so po wšej Němskej wulke­ ludličenje, tak mjenowany Zensus 2022. Zwěsćić ma so bydlenska situacija ludźi, jich swójbne poměry, mzdy a wjele dalšich datow. Za to su trěbni dobro­wólni pomocnicy, kotřiž wubrane wosoby wopytaja, so jich wšo móžne prašeja a do naprašnikow zapisaja. Do toho­ wobdźěla so pomocnicy na wot­powědnym dalekubłanju. Za nałoženy čas dóstanu pjenježne zarunanje.

Chróšćan Šulerjo

Neuheiten LND