Škotowarjo so zetkaja

Freitag, 24. Juli 2020 geschrieben von:

Chrósćicy. Po dlěšej přestawce korony dla budźe wutoru, 28. julija, w 14 hodź. w Chróšćanskim Krawčikec hosćencu přichodny škotowy turněr serbskich seniorow. Tam su tež nowačcy lubje witani. Kaž organizator Měrćin Nowak zdźěli, chcedźa sej škotowarjo wutoru, 8. septembra, wulećeć. Wuprawa powjedźe do Drježdźan, hdźež pojědu z parnikom a wobhladaja sej galeriju starych mištrow kaž tež cyrkej Našeje knjenje a swětoznaty ćah wjerchow. ­Zajimcy njech ­přizjewja so pola Alojsa Langi w Ko­njecach (tel. 035792/ 50 126) abo pola Měrćina Nowaka w Lubiju (tel. 03585/ 402 420).

Prózdniny w młynje

Nětko móža próstwy zapodać

Freitag, 24. Juli 2020 geschrieben von:

Wjeselo a dźakownosć na posedźenju gmejnskeje rady Ralbicy-Róžant

Ralbicy (JK/SN). Wočakowaneho zajima wobydlerjow za jedyn z dnjowych dypkow wčerawšeho posedźenja gmejnskeje rady Ralbicy-Róžant dla zetkachu so radźićeljo tónraz w Ralbičanskej sportowni. Jako přečita wjesnjanosta Hubertus Ryćer (CDU) mejlku, kotruž bě spočatk tydźenja z Budyskeho krajnoradneho zarjada dóstał, knježeštej wulke wjeselo a spokojnosć.

Policija (24.07.20)

Freitag, 24. Juli 2020 geschrieben von:

Wot swójskeho awta zranjeny

Kamjenc. Njewšědne wobchadne nje­zbožo je so předwčerawšim připołdnju w Kamjencu stało. Při tym bu muž wot swójskeho jězdźidła ćežko zranjeny. Stało je so to na Dróze Wilhelma Weiße na Budyskej horje. 57lětny wodźer transportera je tam swoje jězdźidło na spadowatym puću wotstajił a něšto metrow dale šoł, dokelž měješe tam něšto wobstarać. Po někotrych mjeńšinach, tak policija rozprawja, poča so awto hibać. Wone kuleše so po skłoninje wróćo a zrazy při wotbóčce na přichodnu hasu do 57lětneho kaž tež do techniskeje připrawy wodoweho zastaranja. Muža dyrbjachu ćežko zranjeneho do chorownje dowjezć. Škoda wučinja něhdźe 1 500 eurow.

Zesylnja zwjazanosć z jězorinu

Freitag, 24. Juli 2020 geschrieben von:

Nowa bydlenska štwórć nastawa tuchwilu we Wojerecach. Na Paula Ehrlichowej twarja dohromady štyri wjaceswójbne domy, kotrež pomjenuja po nowonastatych jězorach. Prěni su nětko přepodali.

Wojerecy (AK/SN). „Dom Šibojski jězor“ rěka nowotwar, do kotrehož móže wot spočatka awgusta cyłkownje wosom swójbow zaćahnyć. Wojerowska bydlenjotwarska towaršnosć jako wobsedźerka cyłkownje 10 000 kwadratnych metrow wulkeho terena inwestowaše 300 000 eurow za přizamknjenje k medijam a puće kaž tež milion eurow za twar domu a wonkownych připrawow. W běhu dźesać měsacow je Kulowska twarska firma Wobau Ottmara Jakubetza jako generalne předewzaće „Dom Šibojski jězor“ natwariła. Nětko móža prěni podružnicy zaćahnyć, praji jednaćel bydlenjotwarskeje towaršnosće Steffen Markgraf.

Hdźež je w Pančicach-Kukowje wosrjedź wsy stary hosćenc stał, nětko hižo derje spóznawaš, kajki ma areal pozdźišo wupadać. Mjeztym tam mjenujcy pućik plestruja a zornowcowy schód twarja, kotrejž tam tež do toho běštej. Jako přichodne dyrbja cyłkowny koncept zdźěłać, kak ma so areal pozdźišo wužiwać. Jedyn dźěl toho ma hrajkanišćo być. Foto: Feliks Haza

Krótkopowěsće (24.07.20)

Freitag, 24. Juli 2020 geschrieben von:

SLM ma noweho jednaćela

Lipsk. Dr. Hardy Sieglitz budźe wot 1. awgusta nowy jednaćel Sakskeho krajne­ho medijoweho wustawa (SLM). „Wjeselimy so, zo nimamy z dr. Sieglitzom jenož wosebje kompetentneho partnera, ale nadźijamy so, zo dr. Sieglitz na wosebite wašnje ke konstruktiwnej komunikaciji mjez gremi­je­mi a sobu­dźěłaćerkami a sobudźěłaće­rjemi při­no­šuje“, rjekny předsyda zhromadźizny SLM Dawid Statnik.

„Denkzeit Event“ zahajeny

Drježdźany. Sakska je wubědźowanje „Denkzeit Event“ zahajiła. Za nowe a inowatiwne koncepty za zarjadowanja pod wuměnjenjemi korony přewostaji swobodny stat 1,5 milionow eurow. Najlěpše ideje chcedźa z 1 000 do 50 000 eurami mytować. Hač do 21. awgusta móža so zajimcy přizjewić.

Situacija dale napjata

Policija (23.07.20)

Donnerstag, 23. Juli 2020 geschrieben von:

Pjaneju kolesowarjow lepili

Čorny Hodler. Chětro wopitaj a ke kolesowanju po wšěm zdaću hižo njekmanaj běštaj muž a žona, kotrejuž lepichu policisća w nocy na srjedu na Čornohodlerskim parkowanišću. 53lětna žona bě tam padnyła a so při tym zraniła, jeje 44lětny přewodźer spyta so wo nju starać. Najskerje běštaj wobaj z kolesom na dompuću z hosćenca, rěka w policajskej rozprawje. Při kontroli zwěsćichu pola žony 1,24 promilow alkohola w kreji, pola muža samo 1,96 promilow. Na to měještaj wobaj krej wotedać. Skónčnje dowjezechu jeju k ambulantnemu zastaranju do chorownje. Wo dalšich konsekwencach jězdźenja lepjeneju pod wliwom alkohola rozsudźi statne rěčnistwo.

Podpěruja konkretne projekty

Donnerstag, 23. Juli 2020 geschrieben von:

Rakečanska gmejna přewostaja w lěće 2020 towarstwam znowa pjenjezy, zo móhli swoje nadawki spjelnić. Tónraz pak kroča po hinašim puću hač loni.

Rakecy (JK/SN). Loni je Rakečanska gmejna towarstwa pawšalnje spěchowała z fondsa 70 000 eurow, kotrež je Sakska komunam za swójske wužiwanje přewostajiła. A tak smědźeše so kóžde towarstwo nad podpěru wjeselić. Zdobom pak nastachu rozmyslowanja, hač njeby spomóžniše było podpěru za towarstwa na cyle konkretne projekty wjazać. Tak je spěchowanje tež za zjawnosć skutkowniše a towarstwa přidatnje wužada.

Přewjedu medijowy labor

Donnerstag, 23. Juli 2020 geschrieben von:

Budyšin. Sakski wukubłanski a wupruwowanski kanal přewjedźe w swojej Budyskej wotnožce na Mukowej wot 27. julija hač do 7. awgusta medijowy labor. Wobdźělnicy budu na přikład swójske ideje z 3D-ćišćakom zwoprawdźić móc a dóstanu fachowu pomoc wot planowanja hač k zwoprawdźenju. Dźěło wukonjeja w małych skupinach a w separatnych rumnosćach. Zajimcy hač do dwanaće lět njech přizjewja so pod .

Dale jeno z terminom

Wojerecy. Zo móhli we wobłuku přizjewjernje Wojerowskeho měšćanskeho zarjadnistwa wotstawkowe rjadowanja dodźeržeć, móža tam wobydlerjo swoje naležnosće jenož potom zrjadować, hdyž maja termin dorěčany. Město poskići tuž móžnosć, sej termin na swojej internetnej stronje pod www.hoyerswerda.de online dorěčeć. Štóž tajku móžnosć nima, njech sej termin tež pod telefonowym čisłom 03571/ 456 456 wučini. Kaž z měšćanskeho zarjadnistwa rěka, běchu tónle system w aprylu 2020 zawjedli. Wón je so jako dobry wopokazał, dokelž dlěšim čakanskim časam zadźěwa.

Znamjo zwjazanosće z domiznu

Donnerstag, 23. Juli 2020 geschrieben von:

Ze stolětneho duba w Brězowce bajowa postawa nastała

Brězowka (AK/SN). Z wjace hač sto lět stareho duba je Slepjanski drjeworězbar Thomas Schwarz wot měrca tohole lěta skulpturu wódneho muža tworił, kotraž steji nětko w Brězowce. „We wobliču wódneho mža zjednoćeja so pryzle kaž tež dobroćiwosć. Zwisk ze wsu bě mi při tym wažny“, rjekny wuměłc minjeny pjatk při wotkryću skulptury. Domowinska skupina bě na zarjadowanje přeprosyła.

Bjezposrědnje nad motiwom wódneho muža steji serbske mjeno wsy Brězowka. K skulpturje słuša ławka, na kotrejž su widźeć ryby, woda a žołmy. „Ławka nasta z wjerška duba“, powěda Thomas Schwarz. Skulptura steji wosrjedź lipoweho hajka. „Je to moja třeća postawa wódneho muža. 2014 sym tajku za Radowizu (Radewiese) pola Mosta (Heinersbrück) w Delnjej Łužicy twarił, lěto pozdźišo slědowaše ławka z wódnym mužom, błudničkami a lutkami za Witaj-pěstowarnju ,Milenka‘ w Rownom.“

Neuheiten LND