Awto pod balkonom zatłusnjene
Kamjenc. Nuzowi pomocnicy a wohnjowi wobornicy dyrbjachu wčera wječor napoł sedmich na Njebjelčanskej dróze mjez Kamjencom a Brěznju pomhać. Tam bě Nissan do sćěny chěže zrazył. Awto wosta pod balkonom wisajo, při čimž so jeho šofer zatłusny. Wohnjowi wobornicy jeho ćežko zranjeneho wuswobodźichu a do chorownje dowjezechu. Policija přičiny njezboža přepytuje.
Transporter so palił
Biskopicy. Minjenu nóc krótko do dwěmaj paleše so na hasy Zum Wiesengrund w Biskopicach transporter. Dwanaće dobrowólnych wohnjowych wobornikow je woheń na to zhašało.
Wojerowska měšćanska rada wuznawa so za to, digitalny pakt zwoprawdźić. Nětko chcedźa moderne tafle, tablety a kompjutery za kubłanišća wšitkich šulskich družin wobstarać.
Wojerecy (AK/SN). Wojerowske zakładne a nowa wyša šula kaž tež wšitke štyri gymnazije maja přichodnje z načasnej digitalnej techniku na najnowšim stawje wuhotowane być. Na to je so měšćanska rada na swojim posedźenju minjeny tydźeń dojednała. Jednohłósnje su radźićeljo wobzamknyli, digitalny pakt z přizwolenjom planowanych a přidatnych srědkow za lěto 2020 zwoprawdźić. Město Wojerecy ma za to hač do lěta 2024 něhdźe 1,475 milionow eurow k dispoziciji. „W zwisku z twarom noweje wyšeje kaž tež z dopóznaćow wo zwěsćenju potrjeby na zakładnych šulach a gymnazijach, budu na zakładźe trochowanja kóštow srědki 1,675 milionow eurow trěbne. To je do předłohi za wothłosowanje zapisane. Dale w dokumenće steji, zo ma so nimo inwesticijow za interaktiwne tafle, tablety a kompjutery jako wuměnjenje tež digitalne splećenje přez syć spěchować.
Brězowka (CK/SN). Korony dla je připrawa Wake & Beach při Brězowskim jězoru (Halbendorfer See) lětsa wjele pozdźišo startowała. Přiwšěm mějićel André Böhme hłowu do pěska njetyka, ale dale čini. Wšako z dowolnosću za sport pod hołym njebjom lóšt za zaběru při a na wodźe mjez ludźimi zaso přiběra, tež hdyž je to dotal jeno z wobmjezowanjemi móžne. Tak smě maksimalnje 20 wakeboarderow na dwě hodźinje na jězor. „Koordinacije dla dyrbja so zajimcy do toho přizjewić“, je Böhme wjesoły, zo jězor nětko scyła zaso wožiwja.
Krajnu wustajeńcu podlěša
Drježdźany/Zwickau. 4. krajna wustajeńca „Boom – 500 lět industrijna kultura w Sakskej“ budźe wot 11. julija hač do kónca lěta přistupna. Wot financneho wuběrka krajneho sejma wobkrućeny pomocny paket za kulturu a turizm wobsahuje tež přidatne srědki za přehladku. Z 1,35 milionami eurow wjace je nětko dohromady 18,08 milionow za saksku krajnu wustajeńcu k dispoziciji.
Přihłosowanje a kritika
Drježdźany. Sakscy rjemjeslnicy zniženje wobrotoweho dawka, kotrež ma so tónle tydźeń wobzamknyć, witaja, ale tež kritizuja. Zniženje móhło w zawodach wjace nadawkow a wobrota po stratach w dobje wobmjezowanjow korony dla wuskutkować, rěka z foruma rjemjeslnikow w Drježdźanach. Ze zniženjom zwjazanu běrokratiju pak maja porno tomu za kapku połona.
Woheń w historiskej piwarni
Chrósćicy. Za posledni tydźeń wulkich prózdnin, wot 24. do 29. awgusta 2020, planuje Rěčny centrum WITAJ intensiwny kurs čěšćiny za młodostnych a dorosćenych z čěskim wučerjom Janom Breindlom w Chrósćicach. Pod dodźerženjom předpisow škita před koronu poskićeja wšědnje wot ranja hač do zažneho popołdnja wučbu čěšćiny a popołdnju zarjadowanje k stawiznam a kulturje Čěskeje. Jedna so wo poskitk za započatkarjow a pokročenych. Wobdźělenje na kursu płaći 100 eurow, šulerjo a studenća płaća 50 eurow. Zajimcy njech přizjewja so w RCW pod abo pod telefonowym čisłom 03591/ 550 400. Na nadrobniše prašenja wotmołwja Jan Breindl pod abo telefonisce pod čisłom 0179 / 2 43 70 41.
Žane kartyplacanje
Budyšin. Špatne powěsće wobradźa koronowa pandemija serbskim škotowarjam, kotřiž so jónu wob měsac k turněrej seniorow zetkaja. Kaž organizator Měrćin Nowak zdźěli, so najprjedy raz žane dalše turněry njepřewjedu. Prěni termin so sčasom wozjewi.
Worklecy (aha/SN). Minjeny pjatk je so na wulkej kupje we Worklecach wjele ludźi zešło. Wjesnjanosta Franc Brusk (CDU) bě wšitkich wobydlerjow přeprosył na oficialne přepodaće noweho mosta, kotryž wot wulkeje na mału kupu wjedźe. Mjez hosćimi běchu přirjadnica Budyskeho krajneho rady Birgit Weber, zapósłanc Sakskeho krajneho sejma Alojs Mikławšk a statny sekretar za regionalne wuwiće dr. Frank Pfeil (wobaj CDU). Franc Brusk witaše jeho žortnje jako „čestneho wobydlerja“. Wšako je Pfeil mjeztym štwórty raz we Worklecach přebywał.
Zhladujo na stawizny wobeju kupow dopominaše Worklečanski wjesnjanosta na mnohe swjedźenje a wšelakore podawki, kotrež su tam wjacore generacije wobydlerjow dožiwili. Zo by tak wostało, k tomu přinošuje nětko móst w dosahacej dołhosći, kotryž su Worklecy z gmejny Sprjewiny Doł dóstali. Jedne wužadanje bě, trěbnej 36 tonow ćežkej fundamentaj na kupu transportować.
Woheń na zbožo žadyn njebył
Pančicy-Kukow. Krótko do połnocy na njedźelu wołachu wohnjowu woboru a policiju do klóštra Marijineje hwězdy w Pančicach-Kukowje. Na zbožo pak so wukopa, zo so tam ničo njepali. Płomjenja we wohnjowej škli na ležownosći napřećo dźěłarni běchu so w škleńčanych durjach špihelowali.
Tež lětsa zaso we wjacorych wsach Budyskeho a Zhorjelskeho wokrjesa młodym baćonam rynki wuchodoněmskeje ptačernje Hiddensee přitykuja. Minjeny štwórtk zahajichu akciju we Worklecach, Miłoćicach, Njebjelčicach a Šešowje. Tam dóstachu młodźata swoje „wupokazy“.
Ornitologa Stefan Siegel dźěło hižo někotre lěta we Łužicy wukonja. Pomoc z wotpowědnej techniku dóstachu w Miłoćicach wot Misalic firmy, we Worklecach pomhaše wohnjowa wobora a w Njebjelčicach přewostaji jim tamniši twarski zawod gmejny wotpowědny rěbl. Kaž hižo loni běchu tež lětsa dźěći Njebjelčanskeje pěstowarnje přeprošene, kotrež poskitk tež rady přiwzachu. Na kóncu akcije móžachu wone „swoje“ baćony samo pomajkać.