×

Nachricht

Failed loading XML...

Dokładnje na dźeń prěnjeho pisomneho naspomnjenja Slepoho před 750 lětami, 21. januara, su wobydlerjo minjeny pjatk z naročnym zarjadowanjom w tamnišej cyrkwi jubilejne lěto zaha­jili. Wone změje po tuchwilnym planje z festiwalom dudakow wot 17. do 19. junija swój wjeršk.

Slepo (SN/at). Na wokomik pozastać, wróćo zhladować a doprědka hladać. Na to je Slepjanski wjesnjanosta Jörg Funda (CDU) minjeny pjatk wšěch tych přeprosył, kotřiž běchu do pod wuměnjenjemi korony połnje wobsadźeneho Božeho domu přichwatali. Wosebje witaše wjesnjanostow susodneju gmejnow Trjebina a Dźěwina, zapósłanca Sakskeho krajneho sejma dr. Stefana Meyera (CDU) kaž tež předsydu a jednaćelku Domowiny, Dawida Statnika a Judit Šołćinu.

750 lět měješe Jörg Funda za „njepředstajomnu dołhu dobu“ połsta genera­cijow, kotrež běchu tu žiwe. Manfred Hermaš ze serbskimi stawiznami wsy a Wolfgang Goldstein z jeje wuwićom po towaršnostnym přewróće staj hosćom to zbližiłoj, na čož njemóža jeno Slepjanki a Slepjenjo, ale wobydlerki a wobydlerjo dźensnišeje gmejny Slepo z wjesnymaj dźělomaj Rowno a Mułkecy hordźi być.

Krótkopowěsće (24.01.22)

Montag, 24. Januar 2022 geschrieben von:

Incidenca pod přerězkom

Budyšin. Strowotniski zarjad Budyskeho wokrjesa je minjeny pjatk 179 dalšich natyknjenjow z koronawirusom wozjewił. Po wobličenjach RKI wučinja sydomdnjowska incidenca we wokrjesu tuchwilu 241,6 a leži jasnje pod cyłoněmskim přerězkom. W Zhorjelskim wokrjesu je incidenca po informaciji RKI 289,9.

Grofa wuběrkej předsydari

Budyšin. Při konstituowanju wuběrka Zwjazkoweho předsydstwa Domowiny za zjawnostne a wukrajne dźěło buštaj Krystof Grofa za předsydu a Beno Bělk za městopředsydu wuzwolenaj. Gremij je so minjeny pjatk digitalnje schadźował a chce so wobrazej Serbow w šěršej zjawnosći wěnować a prezencu třěšneho zwjazka w nowych medijach a digitalnych socialnych syćach sobu sylnić.

DGB z nowym nawodnistwom

Policija (21.01.22)

Freitag, 21. Januar 2022 geschrieben von:

Po kontroli do jastwa

Wojerecy. Jězbu pod wliwom drogow su policisća Wojerowskeho rewěra předwčerawšim we Wojerecach skónčili a při tym z přikazom zajeća pytaneho 35lětneho zajeli. We wobłuku wobchadneje kontrole zastojnicy wodźerja Forda zadźeržachu. Drogowy test reagowaše pozitiwnje na amfetaminy. Dalšu jězbu njetrjebachu jemu wulce zakazać, ale dowjezechu jeho hnydom do jastwa.

Kak dale z wjesnjanostu?

Freitag, 21. Januar 2022 geschrieben von:

Delanscy radźićeljo wo čestno- abo hłownohamtskosći diskutowali

Ralbicy (jh/SN). Diskusija wo móžnym wobzamknjenju čestno- abo hłownohamtskeje dźěławosće wjesnjanosty gmejny Ralbicy-Róžant tworješe zazběh kaž tež kónc wčerawšeho posedźenja Ralbičansko-Róžeńčanskeje gmejnskeje rady. Hnydom na spočatku zhromadźizny skedźbni radźićel Alfons Ryćer, zo njewobsteji po Sakskim gmejnskim porjedźe prawo wobzamknjenja za hłownohamtskosć za gmejny pod 5 000 woby­dlerjemi. Tuž drje radźićeljo wo tym rěčachu, wobzamknyli pak ničo njejsu.

Rozprawja wo emiratach

Freitag, 21. Januar 2022 geschrieben von:
Chrósćicy. W septembrje 2018 je Sa­watz­kec swójba z Kopšina jedyn tydźeń Arabske emiraty wopytała a při tym horcotu nad 40 stopnjemi wutrała. Werner a Walburga Sawatzkec staj modernej milio­no­wej wulkoměsće Dubai a Abu Dhabi ze­znałoj, w klimatizowanym busu po kraju jězdźiłoj a widźałoj, kak su so ludźo wot beduinow na wolijowych šajchow wu­wiwali. Jutře, sobotu, w 19.45 hodź. předno­šujetaj Sawatzkec mandźelskaj wo swojich dožiwjenjach w Arabskich emiratach a wo zajimawostkach jězby w Chróšćanskej putniskej hospodźe (w němskej rěči). Zastup je jenož móžny po prawi­dle 2G. Tohodla je poručomne trochu prjedy přińć, dokelž maja tam daty­ wopytowarjow zapisać.

Za hladanske dźěło so dźakowali

Freitag, 21. Januar 2022 geschrieben von:
Chróšćanske bratstwo swj. Bosćana wobdarja tele dny hladarjow, chorobne sotry a lěkarjow a dźakuje so jim wosebje za spore dźěło w času pandemije. Tak podachu so wosadny farar Měrćin Deleńk (2. wotlěwa) jako předsyda a Jurij Špitank (naprawo) jako rěčnik bratstwa kaž tež dalšej čłonce předwčerawšim, srjedu, do chorownje swj. Jana, wustawa swj. Moniki a starownje a hladarnje swj. Jurja w Kamjencu kaž tež do Domu swj. Jana w Smječkecach. Tam přepodachu pjenježny dar a k tomu ­kóždemu ze sobudźěłaćerjow kartu, na kotrejž je dźak w serbskej a němskej rěči kaž tež něšto wo swjatym Bosćanu napisane. Nimo toho wopytachu zastupjerjo ­bratstwa ­Chróšćanski Dom swj. Ludmile a zarjadnišća klóštra Marijineje hwězdy w Pančicach Kukowje, ale tež tych, kotřiž na teritoriju Chróšćanskeje wosady pacientow w jich bydlenjach hladaja, kaž tohorunja lěkarske praksy. Wčerawši dźeń swj. Bosćana swjećachu w Chrósćicach z kemšemi a nyšporom. Foto: Rafael Ledźbor

Wutwarej parkowanišća kročel bliže

Freitag, 21. Januar 2022 geschrieben von:

Radwor (SN/MkWj). W Radworskej gmejnje wo tym rozmysluja, přistajić sobudźěłaćerja, kiž so wo naležnosće klimy stara. Wo tym je wjesnjanostka Madeleine Rentsch na srjedownym posedźenju gmejnskeje rady informowała. Tajkele dźěłowe městno by stat po 90 procentach spěchował. Hladajo na to, zo w druhich gmejnach tajkich „klimowych managerow“ hižo maja, chcedźa w Radworju nětko wotpowědny koncept zdźěłać a zapodać. Wjesnjanostka nimo to na to skedźbni, zo stat klimu škitace naprawy z hač do sto procentami spěchuje.

Serbske barby na jubilejach wsow

Freitag, 21. Januar 2022 geschrieben von:

Bukecy/Slepo (ML/SN). Lětsa móža 21 wsow a dwě měsće — Wjelećin a Ochranow – w Hornjej Łužicy kulojtu róčnicu wobstaća swjećić. Třinaće wsow změje 800. jubilej prěnjeho naspomnjenja we wopismje biskopa Bena w lěće 1222, na ko­trymž su Bože domy a jich městnosće mjenowane. Do nich słušeja Bukecy, Klukš, Hućina, Poršicy, Hrodźišćo, Kumwałd, Wjelećin, Załom a Wjazońca. Za­hajenska swjatočnosć za 800. róčnicu je planowana 29. jutrownika w Kumwałdskej cyrkwi, na kotrejž změje sakski ministerski prezident Michael Kretschmer (CDU) swjedźensku narěč.

Jubilej 750lětneho wobstaća Slepoho zahaja hižo dźensa wječor ze swjedźenskim posedźenjom zapósłancow gmejny. Wjeršk swjedźenjowanja budźe kónc tydźe­nja wot 17. do 19. junija z wubě­dźowanjemi a poskitkami wjesnjanow na polu sporta, zabawy a kultury. Wulki swjedźenski ćah z mnohimi serbskimi wobrazami je, njedźelu, 19. smažnika, předwidźany. Dalša atrakcija budźe mjezynarodny festiwal dudakow z dwěmaj wječornymaj koncertomaj, za kotryž je so hižo tójšto ćělesow přizjewiło. To praji nam Wolfgang Kotisek, nawoda Serbskeho folklorneho ansambla Slepo.

Krótkopowěsće (21.01.22)

Freitag, 21. Januar 2022 geschrieben von:

Tiede z hosćom Steinmeiera

Berlin/Budyšin. Farar Christian Tiede z iniciatiwy „Budyšin zhromadnje“ wobdźěli so přichodnu póndźelu na podijowej rozmołwje „Hida a namóc w časach pandemije – nazhonjenja a reakcije“ na Berlinskim hrodźe Bellevue. Na tele rozmołwne koło zwjazkowy prezident Frank-Walter Steinmeier prawidłownje hosći z towaršnostneho žiwjenja přeproša. Nimo toho planuje iniciatiwa 28. januara ćichi rjećaz swěcow po Budyšinje.

Dźeń Saksow wotprajeny

Drježdźany/Frankenberg/Sa. Najwjetši sakski swjedźeń towarstwow tež lětsa njebudźe. To su měšćanscy radźićeljo Frankenberga na swojim wčerawšim posedźenju wobzamknyli. Předewšěm boja so tam raznje wyšich kóštow hač planowane, kaž Frankenbergski měšćanosta Thomas Firmenich předsydźe kuratorija „Dźeń Saksow“ dr. Matthiasej Rößlerej zdźěli.

Incidenca dale snadnje stupa

Policija (20.01.22)

Donnerstag, 20. Januar 2022 geschrieben von:

Kružny wobchad přewidźał

Słona Boršć. Hižo zaso bě nowy kružny wobchad pola Słoneje Boršće městno wobchadneho njezboža. Stało je so wone předwčerawšim krótko do 23 hodź. 39lětny wodźer Mercedesa bě po statnej dróze S 106 ze směra awtodróhi z něhdźe 100 km/h přismalił. Pola Słoneje Boršće wón kružny wobchad po wšěm zdaću přewidźa a z wotmachom přez njón zajědźe. Awto něhdźe 20 metrow přez powětr lećeše a hakle při wobhrodźenju ležownosće stejo wosta. Po informacijach policije nasta na Mercedesu něhdźe 30 000 eurow škody. Wuchowanske mocy dowjezechu šofera do chorownje. Tam při kontroli zwěsćichu, zo bě wón tójšto alkohola pił. Pólski wodźer awta měješe 2,2 promilej w kreji. Jězbnu dowolnosć wón tohorunja žanu njeměješe.

Chróšćan Šulerjo

Neuheiten LND