Budyšin (SN). W Budyšinje zwěsćeja ­tuchwilu přiběracu ličbu porodow. Loni w decembru, dźewjeć měsacow po jutrach 2020, zličichu w sprjewinym měsće 48 nowonarodźenych. W decembru 2019 bě jich 29, zdźěli komisariski nowinski rěčnik města Budyšina Markus Gießler. W cyłku je loni 322 holcow a hólcow w Budyšinje na swět přišło. To je 6,6 procentow wjac hač lěto do toho. Móžna přičina toho móhł lońši nalětni lockdown w zwisku z koronawirusom być.

Koronawirus pak njeje so jeničce wo wjace porodow starał. W měsće mějachu loni tež wjace smjertnych padow hač 2019. 694 muži a žonow je zemrěło, 22 procentow z nich w decembru. To je 2,6 króć wjace hač přerězk za posledni měsac lěta.

31. decembra 2020 bydleše w Budyšinje 38 556 ludźi, štož je 1,1 procent mjenje hač lěto do toho. Trend wo pomjeńšenju wobydlerstwa pak je přiwšěm trochu wosłabił. W lěće 2019 zličichu statistikarjo hišće 1,7 procentow ludźi, kotřiž běchu sprjewine město wopušćili. Při tym napadnje, zo su so předewšěm młode swójby z města na wsy Budyskeho wokrjesa přesydlili.

Planowanje šulskeje syće Budyskeho wokrjesa delanskich radźićelow wužaduje

Ralbicy (JK/SN). Na dnjowym porjedźe mnohich, tež serbskich gmejnow steja tele dny plany šulskeje syće Budyskeho wokrjesa. W gmejnam předležacych podłožkach k wobzamknjenju wšak wokrjes zawěsća, zo maja wšitke šule dalewobstaće zawěsćene. W trěbnym wobzamknjenju dźe jeničce wo to, zo šulski nošer, přewažnje su to na serbskich wsach gmejny, tele rjadowanje na wědomje bjerje a swoje plany na přichod kubłanišća wusměri.

Serbske a dwurěčne šule maja při planowanju šulskeje syće wosebje wobkedźbować. Hižo zestawa rjadownjow kaž tež jich wulkosć a čarowosć lětnikow ma so runje tak wobkedźbować kaž planowanje trěbnych busowych čarow.

Achim Mič z delnich Sulšec je našemu wječornikej posrědkował zajimawu rozprawu: „Minjena sobota běše za mnje njewšědny dźeń. Wšako mějach wotpohlad, přewjesć njewšědnu akciju. Po tym zo běch před mnohimi lětami jónu po Klóšterskej wodźe z Worklec do Koćiny padlował, sym so tónkróć padlujo ze Swinjarnje do Kozarc podał. Njeznaju nikoho, kiž je to hižo raz činił. Wuměnjenje za tajku akciju je, zo ma rěčka wody dosć. Moja žona je, by-li ju trjebał, takrjec jako prěnja pomocnica zdźěla ­poboku rěčki sobu nóžkowała. Byrnjež to rjany dyrdomdej był, dokelž widźach krasnu přirodu, běše to zdobom dosć wulke ­wužadanje. Tajku akciju jónu w žiwjenju přewjesć potajkim dosaha.“ Foto: Sigrid Barthel

Budyšin (SN/MiR). Kak dale ze sportowymi towarstwami Budyskeho wokrjesa? Prašenje to, kotrež dźeń a wjetšeje wažnosće nabywa.

Budyski krajny rada Michael Harig (CDU) je so minjeny štwórtk z iniciatiwu sportowcow wokoło Budyšana Maika Petzolda kaž tež z wokrjesnym sportowym zwjazkom zetkał. Čłonojo iniciatiwy zarjaduja tuchwilu wobstajnje digitalnje organizowane sportowe podawki. Tak tež zaso njedźelu, 28. februara, pod hesłom „Mobilizujemy za sport a zběramy zhromadnje kilometry“. Po móžnosći měli sportowcy 10 000 krokow běžeć, štož wučinja něhdźe šěsć do sydom kilometrow“, rjekny čłon iniciatiwy, Budyski triatlet Maik Petzold. Tež ći, kotřiž chcedźa skerje w sportowym studiju trenować, móža sej wotbyte kilokalorije na kilometry přeličić dać. Wobdźělenje na mjeztym třećej tajkej akciji płaći euro. Dalše informacije steja na internetnej stronje www.vereinszukunft-gestalten.de.