×

Nachricht

Failed loading XML...

Z wobmjezowanjemi do lěta 2022

Donnerstag, 30. Dezember 2021 geschrieben von:

Drježdźany/Budyšin (SN/JaW). Silwester a nowe lěto dyrbja ludźo z tójšto wobmjezowanjemi swjećić. Na to skedźbnjatej hišće raz doraznje sakske knježerstwo a Budyski krajnoradny zarjad.

Silwester a nowe lěto su swjedźenje na zjawnych městnach pod hołym njebjom zakazane. „Nimo toho njesmědźa ludźo zwonka swojich bydlenjow žane praskotaki při sebi měć abo wotpalić“, informuje Budyski krajnoradny zarjad w nowinskej zdźělence. Při sebi měć pak dyrbja ludźo, hdyž su na zjawnych městnach po puću, swoje „dopokazy, zo su šćěpjeni abo wotchorjeni a maja je w padźe kontrole k pruwowanju pokazać“. We wšitkich rumnosćach wobsteji winowatosć sej hubu a nós z FFP-2-masku zakryć.

Wot januara skića Budyski strowotniski zarjad přidatne šćěpjenja pře koronu. Přizjewjenja su bjezwuwzaćnje internetnje móžne. Dalše informacije nańdu zajimcy pod: . Prěnjorjadnje wužiwaja šćěpiwo Moderna.

Krótkopowěsće (30.12.21)

Donnerstag, 30. Dezember 2021 geschrieben von:

Łužica dale „hotspot“

Budyšin/Zhorjelc. Po Roberta Kochowym instituće stej z wokrjesomaj Choćebuz (786,3) a Sprjewja-Nysa (689,3) dwaj delnjołužiskej mjez třomi gmejnskimi zwjazkami z najwyšej incidencu w Němskej. Wokrjes Budyšin informuje wo 390 nowoinfekcijach z koronawirusom, dźewjeć pacientow je zemrěło. Incidenca tu je 315,4. W Zhorjelskim wokrjesu zwě­sćichu 230 nowych natyknjenjow a tři smjertne pady. Incidenca tam je 227,5.

Srědki zaměrnišo nałožować

Frankfurt n. M. Dźěłarnistwo Kubłanje a wědomosć (GEW) kritizuje rozdźělenje pjenjez programa Zwjazka a zwjazkowych krajow za šulersku dopomoc ko­rony dla. „Srědki kaž z krjepjawku nało­žować, njeje zmysłapołne. Předewšěm we wjesnym rumje je potrjeba spěchowanja často wjetša hač we wulkoměstach. Nimo toho pobrachuje nam tam prosće personal“, kaž ze stron GEW rěka.

Powjaznicu podlěša

Policija (29.12.21)

Mittwoch, 29. Dezember 2021 geschrieben von:

Powětrowki pokradnyli

Židźino. Z třělnišća při zwjazkowej dróze B 97 pola Židźinoho su njeznaći wjacore powětrowki pokradnyli. W času wot njedźele do póndźele dopołdnja so woni do kompleksa namócnje zadobychu a wzachu tři dołhe a jednu krótku třělbu sobu.

Domyswjećenje lětsa hinak

Mittwoch, 29. Dezember 2021 geschrieben von:
Chrósćicy. Lětuše domyswjećenje w katolskich wosadach wotměje so na hinaše wašnje hač zwučene. Duchowni póńdu po zwučenych čarach po wsy. Wobydlerjo domow su přeprošeni so stupić před swój dom. Domam a wobydlerjam domow spožča so žohnowanje wot puća sem. Duchowny praji žohnowansku formulu a krjepi swjećenu wodu. Pisać so njebudźe. Domyswjećensku modlitwu spěwa potom kóžda swójba sama za sebje w swojim domje. Domyswjećenja zahaja so 6. januara. Slěd so přichodne dny we wosadach wozjewi.

Z awtom do štoma zrazyła

Mittwoch, 29. Dezember 2021 geschrieben von:
Po wšěm zdaću hładkeje dróhi dla je wčera připołdnju na dróze mjez Hórnikecami a Łazom k wobchadnemu njezbožu dóšło. Wodźerka Audija tam swoje jězdźidło ­hižo pod kontrolu njeměješe a zrazy do štoma. Žona so při zražce zrani. Zo móhli wohnjowi wobornicy bateriju awta wotpinyć, dyrbjachu swoju hydrawlisku techniku zasadźić a motorowe wěko wočinić. Foto: Lausitznews/ Christian Essler

„Njebjesa“ lěpje wužić

Mittwoch, 29. Dezember 2021 geschrieben von:

Ekologiske ratarjenje a zahrodnistwo matej w gmejnje dale rosć

Njebjelčicy (JK/SN). Organizacija Permagold je so wusměriła na produkciju regionalnych, ekologisce zhotowjenych žiwidłow. Hižo někotre lěta wudźeržuje organizacija tež do Njebjelčanskeje gmejny wuske styki. Tamniši znaty aktiwist na polu permakultury Thomas Noack je nastorčił w gmejnje zajim za ekologiske a naslědne ratarjenje, wosebje na małych a roztřěskanych płoninach.

Hdyž so lěto nachila, skići so na mnohich městnach składnosć, minjenych dwanaće měsacow bilancować a hladać, što je so zwoprawdźiło. Tež wuhlad ­na nowe lěto je při tym na městnje.

Halštrowska Hola (AK/SN). Lěto 2021 bě za gmejnu Halštrowska Hola dosć intensiwne. Tole wuzběhny wjesnjanosta ­Dietmar Koark (CDU) na njedawnym posedźenju gmejnskeje rady. „Začuće zhromadnosće je pandemije dla poćerpjeło. Zo mamy wokomiknje podobnu situaciju kaž před lětom mje rudźi“, wón rjekny. „Přiwšěm smy jako gmejna wjele zwoprawdźić móhli.“

Koark wjeseli so nad přinoškom swojeje komuny při saněrowanju zakładneje šule w Lubušu, štož podpěrachu ze 600 000 eurami. Klětu přidadźa dalšich 300 000 eurow. „Wěmy, zo maja naše dźěći tam dobre wuměnjenja za wuknjenje“, tak wjesnjanosta. Dźěći z jeho gmejny wuknu tohorunja w Nowej Wsy a we ­Wojerowskej zakładnej šuli „Handrij ­Zejler“.

Na wjacorych městnach w dwurěčnych wosadach je so wčera akcija hwězdnych spěwarjow zahajiła, mjez druhim w Chrósćicach, Pančicach-Kukowje a we Worklecach. Na někotrych pućach běchu skupinki hwězdnych spěwarjow hižo po puću a sej kaž tule we Worklecach darik za indigene ludy w brazilskim dešćowym lěsu wuprosychu. Foto: Feliks Haza

W Drježdźanach narodniny swjećili

Mittwoch, 29. Dezember 2021 geschrieben von:
W Drježdźanskej coologiskej zahrodźe mějachu krótko do hód přičinu so wjeselić. Orang-utan Toni je mjenujcy swoje 30lětne narodniny woswjećił. Zwěrjo je so w Budapesće narodźiło. Po smjerći jeje maćerje je wopica pola ludźi wotrostła, čehoždla pyta stajnje tež kontakt k wopytowarjam a je jara zajimowana. Hosćom Toni přewšo rady dopokazuje, zo je wón šef na swojim terenje. Mjez hodami a nowym lětom je coologiska zahroda za wopytowarjow přistupna, maja pak z wobmjezowanjemi ­ličić. Domy ze zwěrjatami su mjenujcy zawrjene a hosćo maja so po 3G-prawidłach měć. Foto: Steffen Unger

Wjace pjenjez za sportownju w Barće

Mittwoch, 29. Dezember 2021 geschrieben von:

Indeks twarskich płaćiznow, twarske planowanje a archeologiske dźěła žadaja sej za twar noweje sportownje w Barće přidatne srědki. Wokrjesny sejmik Budyšin je 750 000 eurow přizwolił.

Budyšin/Bart (SN/at). Za nastawace wyšošulske stejnišćo Bart je twar noweje sportownje jako 1. twarski wotrězk wažny měznik. W přichodźe maja tam šulerki a šulerjo ze sewjerowuchodneho dźěla Budyskeho wokrjesa a předewšěm z Malešanskeje gmejny wot 5. hač do 10. lět­nika wuknyć. Da su časej wotpowědo­wace wuměnjenja za šulski sport runje tak požadane kaž za wólnočasnu zaběru w sportowych towarstwach.

Najprjedy pak maja twarske dźěła na objekće dokónčić, kotrež buchu lětsa w meji zahajene. Za to su w aktualnym budgeće Budyskeho wokrjesa cyłkowne kóšty něhdźe 2,99 milionow eurow předwidźane. Tele srědki pak njedosahaja, měni Budyski wo­krjes jako šulski nošer a twarski knjez. Wokrjesny sejmik měješe na posedźenju spočatk decembra wo při­zwolenju přidatnych pjenjez rozsudźić.

Chróšćan Šulerjo

Neuheiten LND