Wótre zynki při měšćanskim haće
Klětu zaso hudźba při jězorje
Gmejnska rada Hamora wužiwanskemu zrěčenju za festiwalej přihłosowała
Hamor (CK/SN). Při Bjerwałdskim jězoru maja w lěće 2022 zaso horce rytmy zaklinčeć. 11. junija ma so na Hamorskim pobrjohu festiwal Holi-openair wotměć. Wot 4. do 7. awgusta přewjedu dalše zarjadowanje pod hołym njebjom pod hesłom „Break the Rules“ na Klětnjanskim přibrjohu. Za wobě je Hamorska gmejnska rada předwčerawšim wužiwanske zrěčenje ze zarjadowarjom GBG z Niskeje wotzamknyła.
Wobaj podawkaj běštej 2020 korony dla wupadnyłoj. Tež lětsa dyrbjachu jej pandemije dla wotprajić. Při tym běchu w předpředani hižo wjele lisćikow předali, praji jednaćel GBG Toni Heide. Jemu je to znamjo, „zo ludźo tajke zarjadowanja chcedźa“. Festiwal Holi budźe maksimalnje 5 000 ludźi wopytać móc. „Z ličbu smy dobre nazhonjenja zběrali, a chcemy při njej wostać“, wón měnješe.
Tež na pjecy nětko rapak sedźi
Čorny Chołmc (SiR/SN). Najnowši dźěl twarskeho ansambla Čornochołmčanskeho Krabatoweho młyna je nimale hotowy. Za něhdźe 190 000 eurow nasta tam minjene měsacy dom z pjecu. W nim chcedźa předewšěm dźěćace a młodźinske projekty přewjesć a małym kaž tež wjetšim zajimcam pokazać, kak ze zorna chlěb nastawa.
We wobłuku małeho swjedźenja su tele dny pěc prěni raz zapyrili a so wo tym přeswědčili, zo wona funguje. Nimo toho su tón dźeń dalšeho, 13. rapaka na třěše pječenskeho domu připrawili. Zhotowił bě jeho hornčerski mišter Andreas Hegewald. Wudawki něhdźe 500 eurow přewza pjekarski mišter Michael Buchta. Wojerowčan je zwoprawdźenje projekta ze swojej wědu a angažementom přewodźał. Tež na třěchach tamnych domow rapaki wuhladaš.
Rakečanska Bjesada je minjeny pjatk na zhromadny spěwny wječor ...
Fakty abo měnjenja?
Dóstanje myto za pomnikoškit
Berlin (SN/CoR). Ewangelska kulturna załožba Zhorjelc dóstanje Slěbornu połkulu Němskeho myta za pomnikoškit 2021. To je Němski narodny komitej za pomnikoškit wčera zdźělił. Wuznamjenjenje je najwyše počesćenje, kotrež w Němskej za čestnohamtski angaže- ment na polu pomnikoškita spožčeja. 22. oktobra chcedźa dohromady šěsć Slěbornych połkulow na swjedźenskim zarjadowanju w zwjazkowej stolicy Berlinje přepodać.
„Tele myto je zasłužene hódnoćenje wukona załožby, zachować wusahowace kulturne pomniki w Zhorjelcu“, wjeseli so sakski statny minister za regionalne wuwiće Thomas Schmidt (CDU). „Wot časa załoženja ma Ewangelska kulturna załožba Zhorjelc minjene 25 lět wulke zasłužby nastupajo škit a starosć wo tak wuznamne pomniki, kaž su to Swjaty row, Mikławska cyrkej a Mikławski kěrchow ze swojimi rownišćemi a wjace hač 800 narownymi kamjenjemi.“
Załožba zbliža wobydlerjam kulturne pomniki tež z wodźenjemi a zarjadowanjemi. Nimo toho iniciěruje wědomostne přepytowanja wo „swojich“ objektach.
Krótkopowěsće (11.08.21)
Dalše nowoinfekcije z koronu
Budyšin/Zhorjelc. Strowotniski zarjad Budyskeho wokrjesa je wčera tři dalše koronainfekcije zwěsćił. W chorowni lěkuja tuchwilu tři wosoby, jednu wjace hač dźeń do toho. Roberta Kochowy institut poda za dźensa incidencu 5,0. Tež w Zhorjelskim wokrjesu je incidenca na 4,0 postupiła. Třo dorosćeni a jedne dźěćo su so z wirusom natyknyli. Jednoho pacienta tam stacionarnje lěkuja.
Próstwy hišće wotedać
Podstupim. Za braniborski spěchowanski program „Kultura na wsy“ móža zajimcy hišće hač do 18. awgusta próstwu wotedać. Z dohromady jednym milionom eurow spěchuja tak mjenowane kulturne kótwicowe městna, kotrež na region wuprudźeja a tamnišich akterow zwjazuja. Wosebje čestnohamtsce skutkowacych chcedźa zapřijeć.
Publikacija wo strukturnej změnje
Policija (10.08.21)
Bjez dowolnosće jězdźił a znjezbožił
Slepo. Wonkownej špihelej dweju jězdźidłow buštej minjenu sobotu při wobchadnym njezbožu w Slepom skóncowanej. 20lětny wodźer transportera bě předaloko na prawy bok zajěł a so parkowaceho dalšeho transportera šmórnył. Zawinowar drje so najprjedy z městna njezboža zhubi, policija pak jeho bórze na to lepi. 20lětny jenož njezbožo njepřizna, ale tež, zo scyła žanu jězbnu dowolnosć nima. Wón změje so nětko za ćeknjenje z městna njezboža kaž tež za jězdźenje bjez dowolnosće zamołwić.
Wustajeńca dale pućuje
Kamjenc. Loni nastatu wustajeńcu wo česćowanju swjateho Bosćana w Chróšćanskej wosadźe wotewru jutře, srjedu, w 19 hodź. w Kamjenskej Haninej cyrkwi. Nawodnica Lessingoweho muzeja dr. Sylke Kaufmann wopytowarjow po přehladce powjedźe.
Na swjedźenišću maja wodu
Němcy. Na iniciatiwu wjesneho a młodźinskeho kluba ma wjesne swjedźenišćo w Němcach nětko swójski přizamk za wodu. Hłubokotwarske dźěła za 70 metrow dołhu rołu je twarski zawod ze wsy přewzał. Sobudźěłaćer Wojerowskich zastaranskich zawodow je wšitko přizamknył. Nowy hydrant słuži zdobom za rjedźenje wodowoda.
Radźićeljo so schadźuja
Radwor. Přichodne posedźenje Radworskeje gmejnskeje rady wotměje so jutře, srjedu, we 18.30 hodź. w jědźerni tamnišeje zakładneje a wyšeje šule. W zjawnym dźělu schadźowanja póńdźe mjez druhim wo wobstaranje nowych laptopow za wučerjow a wo dróhotwarske dźěła w Boranecach.
Přizjewjenja hišće móžne
Ideju wo hosćencu zwoprawdźił
Hosćency a korčmy su za towaršnostne žiwjenje wažne městna, wšako so tam ludźo rady zetkawaja. Často maja tež zajimawe stawizny. W swojej lětnjej seriji tajke gastronomiske předewzaća předstajamy, dźensa Budyski hosćenc „Culinarium“. (9)
W Budyšinje po starym měsće so rozhladować njeje jeno turistam rjane dožiwjenje. Sedźiš-li w piwowej zahrodźe hosćenca „Culinarium“ na róžku Prědarskeje a Wulkobratrowskeje hasy, widźiš před sobu rozwalinu mnišeje cyrkwje. Wona dopomina na klóšter franciskanow, kotryž tam hač do 16. lětstotka bě. Mniša mějachu tam tež hospic, kiž steješe na městnje dźensnišeho „Culinariuma“. Spočatk julija 1598 so klóšter a cyrkej přez woheń dospołnje zničištej a njebuštej hižo natwarjenej. Zachowana rozwalina dopomina ze swojimi woknami z kónčkojtym wobłukom a portalom na zažnogotiski twarski stil.
