Wobydlerjow wo podpěru prosył

Freitag, 11. Dezember 2015 geschrieben von:

Chrósćicy (aha/SN). Prašenje zaměstnjenja ćěkancow w Chróšćanskej gmejnje je tamniša­ gmejnska rada na swojim wčerawšim posedźenju rozjimała. Tuchwilu je předwidźane, zo měli Chrósćicy za­ručić 25 požadarjam azyla přebytk. Wjesnjanosta Marko Kliman (CDU) je mjeztym krajnoradnemu zarjadej zdźělił, zo gmejna žane bydlenja w swojim wobsydstwje nima a zo wjacezaměrowu halu „Jednota“ za to njepřewostaji. Kliman je so tuž z listom na wobydlerjow wobroćił z próstwu wo podpěru. Nimo bydlenjow prosy tež wo kmane płoniny, hdźež móhli kwartěry nastać. Dale pytaja wobydlerjow, kotřiž móhli ćěkancow přewodźeć a podpěrać. Hač do 8. januara měli so zajimcy přizjewić. Monika Gerdesowa je so zwólniwa wuprajiła, w swojej putniskej hospodźe bydlenje z dwěmaj stwomaj, kuchnju a kupjelu za zaměstnjenje maksimalnje pjeć wosobow přewostajić. Drje hišće do hód požadarjo azyla tam zaćahnu. Hospodu za to tak přerjaduja, zo móža putnicy w njej dale přenocować.

Krótkopowěsće (11.12.15)

Freitag, 11. Dezember 2015 geschrieben von:

Přistaja dalšich wučerjow

Drježdźany. K zahajenju druheho šulskeho połlěta klětu w februaru přistaji Swobodny stat Sakska 760 nowych wu­čerjow. Přistajenja su po wuprajenju ministerstwa trěbne, zo móhli na generacisku změnu reagować. Nimo toho ličba šulerjow dźeń a bóle přiběra. Nimale 400 sakskich wučerjow poda so přichodne měsacy staroby dla na wuměnk.

Ćah zaso direktnje do Wrócławja

Drježdźany/Wrócław. Ze změnu jězbneho plana Němskeje železnicy maja wot njedźele, 13. decembra, zaso tři ćahi bliskowobchada z Drježdźan direktnje do Wrócławja a wróćo jězdźić. Jězbny čas z Budyšina je połtřeća do třoch hodźin. Zaměr měł mjezynarodny dalno­zwisk na mjenowanej čarje wostać, zwuraznichu Zeleni w Sakskim krajnym sejmje.

Ležownosće so podróšeja

Policija (11.12.15)

Freitag, 11. Dezember 2015 geschrieben von:

Rakecy. Wjace hač 300 zakazanych silwesterskich praskotakow je 43lětny Rakečan w swojim bydlenju chował. Kaž policija zdźěla, měješe je pod swojim křesłom schowane, mjez druhim dwě tak mjenowanej kulobombje. Wobstarał bě sej wón wšitko w Čěskej. Wobydler je policiju­ na to skedźbnił.

Nowa wustajeńca w galeriji

Freitag, 11. Dezember 2015 geschrieben von:

Budyšin. „Wuměłstwo w zběranju a darjenju“ rěka nowa wustajeńca, kotraž je wot dźensnišeho w galeriji Budissin na Budyskej­ Hrodowskej 19 widźeć. Z twórbami zastupjeni su tam mjez druhim Iris Brankačkowa, Isa Bryccyna, Borbora Wiesnerec a Ulrike Mětškowa.

Pišćelowa hudźba w klóštrje

Pančicy-Kukow. Adwentny pišćelowy koncert budźe zajutřišim, njedźelu, w 16.30 hodź. w klóšterskej cyrkwi w Pančicach-Kukowje. Organist Drježdźanskeje dwórskeje cyrkwje Johannes Trümpler hraje mjez druhim twórby Bacha,­ Widora a Weyraucha.

Lětsa trochu mjeńše całty

Donnerstag, 10. Dezember 2015 geschrieben von:

Delanskich wuměnkarjow kaž kóžde lěto na adwentničku přeprosyli

Šunow (aha/SN). Hižo wot časa do přewróta haji Ralbičansko-Róžeńčanska gmejna rjanu tradiciju a přewjeduje za swojich­ wuměnkarjow w Šunowskej Fabrikskej hospodźe adwentničku. Na nju přeprošeja wšitke žony, starše hač 60 lět, a muži, staršich hač 65 lět. Něhdźe 150 wobydlerjow je přeprošenje wčera sćěhowało. Mjeztym zo bě tam loni hišće pjeć žonow w narodnej drasće, bě to lětsa­ bohužel jedna mjenje.

Přitomni sej chwalachu, zo su znowa tak wulkomyslnje na staršu generaciju dźiwali, štož tež předstejićerka Ralbi­čanskeje wjesneje rady Hana Krawcowa w mjenje přitomnych z dźaknymi sło­wami zwurazni. Při kwasnej jědźi kaž tohorunja pozdźišo při kofeju a wosušku knježeše lóštna bjesada.

Město skorži přećiwo gmejnje

Donnerstag, 10. Dezember 2015 geschrieben von:

Wotwodźowanje a rjedźenje wopłóčkow staratej so tuchwilu wo wulku haru mjez městom Kulowom a Łazowskej gmejnu. Nětko drje zetkatej so wobě komunje před sudnistwom.

Kulow (AK/SN). Před Drježdźanskim zarjadniskim sudnistwom chce město ­Kulow přećiwo Łazowskej gmejnje skoržić. Tole je měšćanska rada wčera jednohłósnje wobzamknyła. Gmejna bě ­10. nowembra 2014 zrěčenje wo wotwodźowanju wopłóčkow, kotrež wot lěta 1998 płaćeše, k 30. junijej 2015 wupowědźiła. Z tym město scyła přezjedne njeje. „Z našeho wida njehodźi so časowje njewobmjezowane zrěčenje z dobu šěsć měsacow wupowědźić“, měšćanosta Markus Posch (CDU) podšmórny, „smy tuž wupowědźenju najprjedy raz znapřećiwili.“

Paduši awtow před sudnistwom

Donnerstag, 10. Dezember 2015 geschrieben von:

Budyšin (SN/MWj). Ćežkeho padustwa w cwólbje we wjace hač 40 padach dla dyrbja so třo čěscy staćenjo wot 15. decembra před wulkej chłostanskej ko­moru Zhorjelskeho krajneho sudnistwa w Budyšinje zamołwić. Statne rěčnistwo jim wumjetuje, zo su zhromadnje z dalšimi wot lěta 2012 we wulkim stilu přede­wšěm multicary a připowěšaki za wosobowe awta kradnyli.

Sobu wobskorženy je po informacijach sudnistwa šef padušneje cwólby. 27lětny kuchar ze Šluknova je jednotliwe pady planował, organizatorisce přihotował a zaručił, zo móža pokradnjene jězdźidła přez hranicu do Čěskeje dowjezć. Wón so runje tak wo to staraše, zo ru­biznu dale předawachu. Při tym jemu tohorunja ze Šluknova pochadźacy 32lětny wobskorženy metalowy fachowy dźěłaćer pomhaše. Třeći je 51lětny mechanikar z Jiříkova, kiž bě na 25 njeskutkach wobdźěleny. Wšitke padustwa njeběchu na zbožo wuspěšne. W někotrych dyr­bjachu wobskorženi před policiju ćeknyć a pokradnjene jězdźidło stejo wostajić.

Přirada steji

Donnerstag, 10. Dezember 2015 geschrieben von:

Zhorjelc (SN/JK). Sejmik Zhorjelskeho wokrjesa je na swojim wčerawšim posedźenju nowych čłonow přirady za serbske naležnosće wuzwolił. Nimo sobustawa wokrjesneho sejmika Měrćina Nowaka přisłušataj přiradźe Helmut Krawc a Franciska Šubertowa. Nimo toho powoła sejmik Wolfganga Kotiseka jako poradźowaceho­ wěcywustojneho čłona. Wón ma přiradźe w prašenjach kultury a wu­měłstwa poboku być, zdźěli nowinarski wotrjad krajnoradneho zarjada.

Manfred Hermaš bu w swojej funkciji jako społnomócnjeny za serbske naležnosće wobkrućeny. Hłowny nadawk přirady za serbske naležnosće wostanje, starać­ so wo škit a zachowanje serbskosće a kulturneho namrěwstwa we wo­krjesu. Nimo toho ma wona sejmik w naležnosćach Serbow poradźować. Na wčerawšim posedźenju powoła Zhorjelski wokrjesny sejmik noweho jednaćela za wokrjesne kliniki a připodobni wustawki za transport šulerjow tym Budyskeho wokrjesa. Při šulerskim transporće je trjeba, zo wokrjesaj zhromadnje a jednotnje postupujetej. Wšako šulerjo jednoho wokrjesa tež w tamnym do šule chodźa.

Přistaja ludźi ćěkancow dla

Donnerstag, 10. Dezember 2015 geschrieben von:

Baršć (HA/SN). Z połoženjom požadarjow azyla a ćěkancow we wokrjesu Sprjewja-Nysa su so zapósłancy wokrjesneho sejmika na swojim wčerawšim poslednim posedźenju lěta 2015 wobšěrnje rozestajeli. W tym zwisku wo tym informowachu, zo ma delnjołužiski wokrjes lětsa wjace hač 1 800 ćěkancow přiwzać. 4. decembra zličichu 1 200. To rěka, zo dyrbi so wokrjes hač do kónca lěta na dalši­ nawal nastajić. W Baršću maja za ćěkancow mjeztym tři nowe domy za něhdźe­ 350 a w Gubinje wot oktobra dalši dom za 220 wosobow. Wokrjes so při tym prócuje, ćěkancow ručež móžno w prózdnych bydlenjach zaměstnić, štož płaći předewšěm za swójby z dźěćimi, kaž krajny rada Harald Altekrüger (CDU) informowaše. Dohromady sto dźěći ćěkancow tuchwilu w dnjowych přebywanišćach wokrjesa hladaja.

Zo móhli nadawki, kotrež su z ćěkancami zwjazane, přichodnje lěpje zmištrować, chce wokrjes 16 dalšich sobudźěłaćerjow přistajić, předewšěm socialnych pedagogow. To su zapósłancy wčera jednohłósnje wobzamknyli.

Serbske, němske a łaćonske hodowne spěwy je wčera Chróšćanski cyrkwinski chór z dirigentku Bernadet Hencynej (2. wotprawa) w Kamjenskej chorowni maltezow swj. Jana zanjesł. K tomu poda dušepastyr chorownje Vincenc Böhmer (naprawo) meditaciske mysle. Z tym je chór staru tradiciju dale wjedł, kotruž pěstowaše hižo we Worklečanskej chorowni. Foto: Feliks Haza

Anzeige