Wustajenišća zaso witaja

Donnerstag, 17. Juni 2021 geschrieben von:

Kamjenc. Lessingowy kaž tež sakralny muzej a Słodarnja w Kamjencu su wotnětka zaso w znatym času wotewrjene. To zdźěli Matthias Hanke, zastupowacy nawoda Lessingoweho muzeja. W galeriji sakralneho muzeja Hanineje cyrkwje su widźeć dźěła pod hesłom „Transicija – fotografije Michaela Krusche“. Nastała je zběrka składnostnje 60. narodnin we Wojerecach rodźeneho wuměłca, kiž dźensa w Berlinje bydli a skutkuje. Motiwy za swoje fotografije je Kruscha našoł w mnohich krajach swěta – w Marokku, Kazachstanje, Južnej Africe a Patagoniskej, w Omanje, Jemenje a Israelu. Zapopadnył je tam po zdaću pozabyte městnosće. Pod titulom „Tekstury“ pokazuje wón wot čłowjeka wopušćene přebywanišća jako kolažu.

Wuměłstwo a přiroda

Znjesliwe zwyšenje přinoška

Donnerstag, 17. Juni 2021 geschrieben von:

Někotři starši dyrbja wot septembra hłubšo do kapsy přimnyć

Rakecy (JK/SN). Prawidłownje abo we wěstych wotstawkach zaběraja so gmejnske rady z přinoškami staršich za hladanje jich dźěći w dnjowych přebywanišćach. Zwjetša činja to krótko po tym, ­zo su zhromadnje z nošerjom wudawki za wobhospodarjenje dźěćacych zastaranišćow wotličili.

W Rakecach měješe so gmejnska rada na swojim wčerawšim posedźenju z mjenowanej naležnosću zaběrać. Nawodnica financneho wotrjada gmejny Franziska Pfeiffer rozłoži radźićelam wotličenje ­kóštow wobhospodarjenja a kalkulaciju nowych popłatkow. Při tym skedźbni wona na to, zo złožuje so namjet gmejny na zakonske postajenje, w kotrym ra­miku smědźa so staršiske přinoški pohibować. Rakečanska kalkulacija a namjet wostanjetej pod maksimalnym podźělom, a namjetowany popłatk je tež w přirunanju z dalšimi gmejnami wokrjesa w znjesliwym srjedźnym polu.

Wulke znamjo mjezsobnosće

Donnerstag, 17. Juni 2021 geschrieben von:

Akcija „Dźeń a nóc tolerancy“ je so lětsa naje­bać koronapandemiju wotměła. Město Wojerecy sadźa z njej jasne znamjo mnohotnosće a mjezsobnosće. W zhromadnym dźěle z iniciatiwu Ciwilna kuraža a Dźěłanišćom za koordinaciju kubłanja su projekt jako wjacore online-zarjadowanja přewjedli.

Wojerecy (SiR/SN). „Naš zaměr z tajkimi akcijemi je, zo jedyn na tamneho bóle dźiwa, zo so rozumimy, tež hdyž smy rozdźělneho měnjenja“, rozjasnja Franziska Grabowski. Nawodnica kluboweho domu za młodźinu Ossi je nětko dobyćerjow na wuznamjenjenje přeprosyła, kotřiž běchu wuměłske twórby zapodali. Namołwjeni, na wubědźowanju w molowanju a fotografowanju so wobdźělić, běchu dźěći a młodostni. Hesło rěkaše: „Toleranca rěka za mnje ...“.

Dobyćerjo móža so wjeselić

Donnerstag, 17. Juni 2021 geschrieben von:

Rakecy (SN/at). Mjena dobyćerjow lětušeho wubědźowanja k skrućenju małeje tu­ristiskeje infrastruktury je regionalny management Leaderoweje kónčiny Hornjołužiska hola a haty (OHTL) dźensa wozjewił. Prěnje myto spožči jury ideji Kulowčana Hansa-Jürgena Schrötera „Bachtać ze Šadowicom“, wutworić při Krabatowej steli na Kulowskim torhošću městnosć přebytka z dwěmaj połkruž­nymaj ławkomaj a informaciskimaj taf­lomaj.

Hortowa skupina Radworskeho dźěćaceho domu smě so nad druhim mytom za projekt „Na slědach zbóžneho Alojsa Andrickeho po Radworju“ wje­selić. Na wšelakich městnach we wsy ­budźe přez QR-kode na šmóratku móžno něštožkuli wo Andrickim zhonić.

Ideja „Kolesowarski swět dožiwjenjow na Sernjanskim ryćerkuble“ wubědźi sej třeće myto. Te a tamne koleso móža wopytowarjo přichodnje w historiskej bróžni w Sernjanach widźeć. Tam je wustajeńca wo tajkich a jich přisłušku wot­pohladana, kotruž wudospołnjeja tak mjenowane „kupy“ z meblemi a lampami z wotpowědnych lětdźesatkow.

Iniciatiwa BBB přikład dalšim

Donnerstag, 17. Juni 2021 geschrieben von:

Budyšinej rěkaja přeco zaso stolica Serbow­. Kotru rólu hraje tónle aspekt za dwurěčny měšćanski marketing? Tudy­ši dźěłowy kruh za serbske naležnosće je so wčera z tematiku zaběrał.

Budyšin (CS/SN). Dwurěčny měšćanski marketing běše jedna tema wčerawšeho posedźenja dźěłoweho kruha za serbske naležnosće při Budyskej měšćanskej radźe. K tomu bě gremij nowu kulturnu managerku Katarzynu Kudzewicz a Marcela Malinka z Budyskeje wobhospodarjenskeje a wobdźělenskeje towaršnosće (BBB) přeprosył. Dokelž korony dla žane měšćanske swjedźenje přewjedli njejsu, njemóžeše Katarzyna Kudzewicz k tomu přewjele rjec. Budu-li tajke zaso móžne, wotpohladuje wona serbske wosady sobu zapřijeć. Němsko-Serbske ludowe dźiwadło měło mjez druhim na dnju pomnikow wjetšu rólu hrać. Kulturna managerka so zdobom nadźija, zo tež dźěłowy kruh nowe ideje zapoda. Z widom na předstejace Lěto Zejlerja a Kocora 2022 měli so zastupnicy města a serbskich institucijow sčasom zetkać, zo njebychu za móžne zhromadne přihoty čas komdźili. Tak je wulke spěwanske zetkanje planowane, bě wčera słyšeć.

W znamjenju wobchadneje wěstoty

Donnerstag, 17. Juni 2021 geschrieben von:
Kóžde lěto to samsne – trawa na kromach pućow njesměrnje wysoko steji. Přede­wšěm strašne je to za wobdźělnikow na wobchadźe. Sobudźěłaćerjo Budyskeje nadróž­neje słužby su tuž tele dny w znamjenju wobchadneje wěstoty po cyłym wokrjesu po puću. Z wosebitym trawusyčakom, kiž je Lkw-jej přitwarjeny a kotryž wukubłany sobudźěłaćer z jězdźidła sem wodźi, wysoku trawu na kromach dróhow syku a tak nimale kóžde stwjelco trawy, kaž činjachu to njedawno mjez ­Dobrošicami a Jaseńcu. Nimo lěpšeho přehlada wo wobchadźe słuži to tež čistoće hrjebjow při pućach, zo njeby so njetrjebawši njerjad w nich kopił. Foto: Feliks Haza

Strachi za lěsy

Donnerstag, 17. Juni 2021 geschrieben von:

Budyšin (SN). Po zymnej a mokrej meji polěkuje nětko horce a suche wjedro rozmnoženju skórnika, kaž předewzaće Sakski lěs informuje. W Hornim kraju wobkedźbuja hajnicy-lěsnicy zdźěla njesměrnje do wočow bijace, znowanastate žórła škódnika. Mějićelam lěsa předewzaće poru­ča, wšitke nadpadnjene štomy hnydom podrězać a wotskorić abo je z lěsa transportować resp. znajmjeńša markěrować, zo móhli so druzy wo nje starać.

Lěsniski zawod skedźbnja zdobom na rosćacy strach lěsnych wohenjow w swobodnym staće. Hižo dźensa a jutře liča w mnohich kónčinach z najwyšim schodźenkom lěsnych wohenjow 5.

Krótkopowěsće (17.06.21)

Donnerstag, 17. Juni 2021 geschrieben von:

Hornja Łužica pod incidencu 10

Budyšin. W Budyskim wokrjesu su wčera wo dźewjeć natyknjenjach z koronawirusom a třoch smjertnych padach informowali. Zemrěći běchu w starobje 63 do 81 lět. Incidenca je po Roberta Kochowym instituće dźensa 7,7. Wo třoch nowoinfekcijach a jednej w zwisku z koronu zemrětej wosobje informowachu wčera we wokrjesu Zhorjelc. Incidenca tam wučinja po RKI dźensa 4,7.

Twarnišćo labora wopytałoj

Zhorjelc. Zwjazkowy minister za hospodarstwo Peter Altmaier a sakski ministerski prezident Michael Kretschmer (wobaj CDU) staj dźensa přichodne twarnišćo wodźikoweho testoweho labora w Zhorjelcu wopytałoj. Labor je jedyn z centralnych projektow strukturneje změny we Łužicy. Kónc lěta chcedźa twarić započeć, wot kónca 2022 ma labor dźěłać. Zwjazk a Sakska přewostajitej jemu 42 milionow eurow.

Rusku a Chinu wuzamknyli

Policija (16.06.21)

Mittwoch, 16. Juni 2021 geschrieben von:

Při přesćehnjenju do so zrazyli

Krěpjecy. Na statnej dróze S 94 su wčera popołdnju krótko do napoł dwěmaj mjez Porchowom a Kamjencom tři jězdźidła do so prasnyli. Pola Krěpjec je ćmowočerwjeny Volvo před nim jěducej Audi kaž tež slěbrobarbny Volvo přesćahnył. W samsnym wokomiku wujědźe Audi nalěwo, zo by awto před sobu přesćahnył, ­a zrazy do ćmowočerwjeneho jězdźidła. Šofer Audija wodźeše swoje awto wróćo na prawu čaru, ale prasny tam nimale bjez spinanja do slěborneho Volva. Na zbožo so při njezbožu nichtó zranił njeje. Dobrowólnej wohnjowej woborje Krě­pjecy a Halštrow stej z wosom ka­meradami městno njezboža zawěsćiłoj a wuběžace maćizny wotstroniłoj. S 94 běše něhdźe hodźinu na jednej čarje zawrjena, zo by policija slědy na jězdźi­dłach a jězdni zawěsćiła.

Na Butrowu horu kolesować

Mittwoch, 16. Juni 2021 geschrieben von:
Biskopicy. Lubowarjo kolesowanja móža so na dožiwjensku turu „wokoło Butroweje hory“ podać. Mjeztym 20. króć přeprošeja organizatorojo, mjez kotrymiž je Biskopičanska Syć za dźěło z dźěćimi a młodostnymi (KiJu), na jězbu hač k hórskej korčmje. 18. julija chcedźa kolesowanje přewjesć, wobkedźbować pak maja aktualnje płaćiwe rjadowanja kontakty a wotstawk nastupajo. Zajimcy ­njech so tuž hač do 5. julija pola KiJu pod telefonowym čisłom 03594/707 460 abo z mejlku pod . přizjewja. Na dnju zarjadowanja to hižo móžno njebudźe.

Chróšćan Šulerjo

Neuheiten LND