×

Nachricht

Failed loading XML...

Takle kemšerjo w Bukecach pišćele w tamnišej cyrkwi hižo dołho widźeć njebudu. Bórze je mjenujcy zaróštuja a ze škitom wobdadźa. Potom móže pišćeletwarc Ekkehart Groß z Wadec instrument saněrować a restawrować. Dźěła maja hač do kónca přichodneho lěta trać. Farar Thomas Haenchen (na foće) so nadźija, zo pišćele firmy Eule po saněrowanju jenož na kemšach njezaklinča, ale tohorunja na wšelakich koncertach, kotrež chcedźa rady w cyrkwi wotměwać. Foto: SN/Hanka Šěnec

Test mam za wěsćiši

Donnerstag, 04. November 2021 geschrieben von:
Swobodny stat chce tak spěšnje kaž móžno zawjesć tak mjenowane rjadowanje ­2-G. To sprawnje prajene scyła njerozumju a mam to za njezmysł. Ze zawjedźenjom prawidłow 2-G stat mnohich wobydlerjow kompletnje z towaršnostneho žiwjenja wuzamkuje, mjenujcy tych, kotřiž njejsu šćěpjeni a dotal tež njejsu na koronu schorjeli. Z kotrym prawom poprawom, hdyž wšak stajnje zaso na to skedźbnjeja, zo ma kóždy sam wo tym rozsudźić, hač so šćěpić da abo nic. Tež nješćěpjeni njejsu wusadni. Mam postupowanje za schowane nuzowanje k šćěpjenju a nimam to scyła za prawe. Za dobre pak mam žadanje wokrjesa Budyšin za tym, zo měli so wšitcy ludźo – wšojedne hač šćěpjeni, wustrowjeni abo nic – wobstajnje testować dać. To je po mojim měnjenju lěpša a wěs­ćiša warianta. Wšako mjeztym wěmy, zo tež šćěpjeni na koronu schorja a wirus dale dawaja. Sym šćěpjeny, wěm pak, zo njeje to stoprocentowski škit. Tuž mam test za wěsćiši. Janek Wowčer

Dźěło za demokratiju skrućić

Donnerstag, 04. November 2021 geschrieben von:

Z wobnowjenej internetnej stronu iniciatiwy a projekty lěpje splesć

Zhorjelc (AK/SN). Zhorjelski wokrjes chce iniciatiwy za demokratiju přichodnje sylnišo splesć. Jich projekt „Partnerstwo za demokratiju“ ma nětko wobnowjenu internetnu prezentaciju , kaž nowinska rěčnica Franziska Glaubitz zdźěli. „Nowa webstrona mnohe nowe móžnosće skića a spjelni zdobom nadawk jako platforma informacijow a splećenja.“

Nowe postajenja

Donnerstag, 04. November 2021 geschrieben von:
Budyšin (JBo/SN). Ličba nowych schorjenjow na koronu w Budyskim wokrjesu dale sylnje stupa. Tež poćeženje klinikow dale přiběra. Tučasnje hladaja w nich cyłkownje 89 ludźi, 18 z nich na intensiwnych stacijach. Z 48 pacientami – jědnaće z nich na intensiwnej staciji – maja w Budyšinje a Biskopicach najwjace pacientow. Tohodla njejsu wot jutřišeho w Budyšinje a Biskopicach kaž tež w Radebergu žane wopyty wjac móžne. Aktualneje situacije dla je Budyski wo­krjes dalše wob­mjezowanja korony dla wukazał. Wot jutřišeho su zetkanja w zjawnym a priwatnym rumje jenož hišće hač do maksimalnje dźesać ludźi dowolene. Wuwzate z toho su dźěći hač do 14 lět, šćěpjeni a wustrowjeni. Sakska planuje wot póndźele, 8. nowembra, zawjesć 2-G-rjadowanje. Wokrjes Budyšin tole wot­po­ka­­zu­je, wuchadźa z medijoweje zdźělenki. „Fa­worizujemy powšitkownu winowatosć so testować dać za wšitke wosoby njewotwisnje wot statusa šćěpjenja abo wustrowjenja“. Doskónčnje wo dalšich wobmjezowanjach korony rozsudźi swobodny stat jutře. Kaž Budyski krajnoradny zarjad zdźěli, wostanje wón wot přichodneje póndźele, 8.

Krótkopowěsće (04.11.21)

Donnerstag, 04. November 2021 geschrieben von:

Dalše smjertne pady

Budyšin/Zhorjelc. Štyri dalše wosoby su w Zhorjelskim wokrjesu w zwisku z koronawirusom zemrěli, 343 nowo­natyknjenych su wčera tu zwěsćili. Incidenca zwyši so po dźensnišej informaciji RKI na 376,4. Tež w Budyskim wokrjesu bě wčera nowy smjertny pad. Dohro­mady bě tu wčera 653 nowoinfekcijow, RKI poda dźensa incidencu 429,9. Wo­krjes Budyšin steji na 15. městnje němskich městow z najwjetšej incidencu.

Kulturne spěchowanje EU

Bonn. Na wobnowjenej internetnej stronje „Europa fördert Kultur“ móža so zajimcy wo třinaće spěchowanskich programach Europskeje unije informować, kotrež tež kulturne projekty podpěraja. Kontaktowe městno za němske zarjad­nišća je „Creative Europe Desk KULTUR“ (CED KULTUR) w Bonnje, kotrež próstwustajerkam a -stajerjam pomoc skići.

Dwě hodźinje wo Serbach

Heusweiler. Pod hesłom „Witajće k nam! Zu Besuch in der Lausitz“ je tuchwilu dlěje hač dwě hodźinje trajacy podcast na internetnej stronje přistupny. Stawizny Serbow powěda tam Feliks Ričel. Je to 130. wu­daće podcasta w zamołwitosći Nicka Kaßnera z Heusweilera (Posarska).

Policija (03.11.21)

Mittwoch, 03. November 2021 geschrieben von:

Tobołku pokradnyli

Kamjenc. Z njewšědnym padustwom zaběra so policija w Kamjencu. We wobchodźe na Cyrkwinskej hasy je so předwčerawšim připołdnju tobołka z rumnosće za sobudźěłaćerjow zhubiła. Po informacijach policije bě w tobołce móšeń z wupokazami, kartami a něhdźe 800 eurami. We wobchodźe běštej w tym času dwě žonje. Něhdźe dwě hodźinje pozdźišo wuhladachu samsnu tobołku w druhim wobchodźe. Pjenjezy pak w njej hižo njeběchu. Nětko pyta policija swědkow, kotřiž su předwčerawšim na Kamjenskej Cyrkwinskej hasy snano něšto podhladneho wobkedźbowali.

Bjez dowolnosće a zawěsćenja

Wojerecy. Hnydom wjacore delikty skućił je šofer Volvowa, kotrehož policisća předwčerawšim we Wojerecach kontrolowachu. 46lětny sprěnja scyła žanu jězbnu dowolnosć njeměješe. Zdruha jeho jězdźidło přizjewjene a střeća tež zawěsćene njebě. Dale jěć Wojerowčan wězo njesmědźeše.

Rybarjam při dźěle přihladowali

Mittwoch, 03. November 2021 geschrieben von:
Rjane pózdnjonazymske wjedro a mnohe atrakcije wabjachu předwčerawšim wopytowarjow na rybarski swjedźeń Kittnerec hatarstwa w Hóznicy (Petershain). Mjez druhim woni přihladowachu, kak pomocnicy ryby sortěrowachu. Požadane běchu tohorunja najwšelakoriše rybjace wudźěłki. Foto: Jost Schmidtchen

Z nowostku wuspěch žnjeli

Mittwoch, 03. November 2021 geschrieben von:
Po lońšim wuspěchu je so skupinka Róžeńčanskich muži lětsa znowa na to zwažiła, z Bräuerec hatarstwom z Wysokeje (Weißig) wjacore družiny rybow jako kuski a cyłe ryby na městnje čerstwje kurić a předawać. Karpy, módricy (Regenbogenforelle), ­sajblinki a jastory (Stör) w kachlach nad drjewom buka kurić, bě nadawk mějićela hatarstwa Kurta Bräuera (nalěwo). Tamni organizatorojo, mjez nimi Janek Wowčer a Pětr Kilank (2. a 5. wotlěwa), předawachu něhdźe 200 kuskow a cyłych rybow, ­kotrež móžachu sej zajimcy z Róžanta a wokoliny do toho skazać, a zastarachu ­hosći. Wuspěch žnějachu lětsa tež z nowostku – rybjacej solotwju z Wysočanskeho hatarstwa w Róžeńčanskej pjekarskej całće. Foto: Konstantin Hrjehor

Nimale 30 namjetow zapodate

Mittwoch, 03. November 2021 geschrieben von:

Wojerecy (SN/MWj). Hač do 14. nowembra maja wobydlerjo města Wojerec a přisłušacych wsow składnosć, namjety za wobydlerski etat 2022 zapodać. Móžno je to mjez druhim ertnje w radnicy, pisomnje z wotpowědnym formularom abo tež internetnje na stronje města pod . Přidatna móžnosć budźe zajutřišim, pjatk. Wot 9 do 17 hodź. změja we Łužiskim centeru informaciske stejnišćo, hdźež móža zajimcy swoje prašenja wo wobydlerskim etaće wotbyć a runočasnje swoje namjety za polěpšenja w měsće direktnje wotedać.

Dotal je 29 namjetow dóšło, kaž měšćanske zarjadnistwo informuje. Tak je namjetowane, nowe hrajkanišća na wjacorych městnach runje tak kaž chódniki porjedźeć, stołpy wobchadnych znamjenjow wobarbić a ławki k posydnjenju ­nastajić. W Ćisku wobydlerjo namjetuja, fasadu hosćenca „K zelenemu wěncej“ ponowić, w Hórnikecach pak přeja sej nowe nastroje za hrajkanišćo.

Samo drohoćinka pódla była

Mittwoch, 03. November 2021 geschrieben von:

Za někotrežkuli twory dyrbiš dźensa hłuboko do móšnje sahnyć, mjez druhim za kolesa. Při zjawnym přesadźowanju namakanych wěcow móžeš porno tomu tójšto lutować.

Kamjenc (BG/SN). Sčasami so ludźo dźiwachu, kajke pokłady w Kamjenskim běrowje za namakanki w běhu časa nazběraja. Něhdźe 40 zajimcow je minjenu sobotu do starych busowych garažow na Jahnowej přišło, zo bychu so tam wobdźělili na přesadźowanju namakankow. Mjez mnohimi kolesami bě tež jedyn ­e-bike pódla, samo kultowy moped S 50 z časa NDR bě w poskitku. Dohromady bě jich něhdźe sto kolesow. Na blidźe bě mały wuběr časnikow widźeć. Na prěni zwjeršny pohlad jednaše so wo tuni ćikot. Štóž je dokładnišo hladał, wuhlada pak tež časnik swětoznateje firmy Lange und ­Söhne ze sakskeho městačka Glashütte. Tajke nowe chronometry płaća wjacore tysac eurow. Wša česć sprawnym namakarjam, kotřiž hotowe drohoćinki w běrowje za namakanki wotedadźa.

Chróšćan Šulerjo

Neuheiten LND