Policija (08.06.21)

Dienstag, 08. Juni 2021 geschrieben von:

Z městna njezboža ćeknyłoj

Wojerecy. We Wojerecach je njedźelu popołdnju na Teschenskej a samsny dźeń wječor na Halštrowskej k njezbožu dóšło. Mějićel na Teschenskej wotstajaneho Fiata bě zwěsćił, zo je wone wobškodźene. Dotal njeznate jězdźidło bě je tušěrowało a wěcnu škodu 1 500 eurow načiniło. 34lětny šofer awta marki Audi měješe na Halštrowskej tohorunja z dotal njeznatym skućićelom činić. Motorski bě na Audi zjěł, kotryž dyrbješe wobchada dla zastać. Škodowany poda so po zražce na bliske tankowanišćo, zo njeby městnosć njezboža blokował a zo by rozměr škody zwěsćił. Wón bě z toho wuchadźał, zo wodźer módreje MZ za nim jědźe. Tón pak bě so zminył. Na Audiju nastata škoda wučinja něhdźe 200 eurow. Policija přepytuje we woběmaj padomaj ćeknjenja z městna njezboža dla.

Z pokradnjenym awtom po puću

Čitarnja zaso wočinjena

Dienstag, 08. Juni 2021 geschrieben von:

Budyšin. Z negatiwnym koronatestom a z terminom hodźi so wot dźensnišeho zaso čitarnja Budyskeje měšćanskeje biblioteki wužiwać. Tam maja nimo normalnych dźěłowych městnow tež internetne a multimedijowe městna. Termin skazać móža zajimcy pod telefonowym čisłom 03591/ 534 809.

Rozšěrjeja časy testow

Smochćicy. Testowanski centrum na koronu w Smochćicach swoje dotalne wotewrjenske časy za wopytowarjow sawrijoweho parka rozšěrja. Kubłanišćo swj. Bena nětko wšědnje, wot póndźele hač do njedźele, stajnje hač do 13 hodź. ludźi na test wita. Póndźelu započinaja hižo rano w šesćich, dalše dny w sedmich, sobotu we wosmich a njedźelu w dźewjećich. Zajimcy dyrbja so přizjewić. Terminy po­srědkuja z pomocu internetneho kalendra pod abo telefonisce pod čisłom 035935/220 (wot póndźele do pjatka wot 10 do 12 hodź.). Sobu přinjesć dyrbja zajimcy chorobnu kartku. Za negatiwny test dósta­waja woni digitalny a na papjerje wobkrućeny wuslědk. Ludźo ze symptomami schorjenja pak njeměli přińć, ale maja so hnydom na swojeho lěkarja wobroćić.

Ekskursija na hrodźišćo

Namołwjeni wotpadki zběrać

Dienstag, 08. Juni 2021 geschrieben von:

Wojerecy. Wojerowske měšćanske zarjadnistwo namołwja wobydlerjow, zo bychu wospjet wotpadki zběrali. Mjeztym druhi króć přewjedu akciju sobotu, 12. junija, wot 10 do 18 hodź. kaž tež njedźelu wot 11 do 17 hodź. To zdźěli Corinna Stumpf z wotrjada za nowinarske a zjawnostne dźěło města Wojerec.

Diskusija wo pjenjezach

Dienstag, 08. Juni 2021 geschrieben von:

Za dwě lěće ma nowa pěstowarnja „Milenka“ w Rownom hotowa być

Slepo (AK/SN). Planowanja za nowotwar Rownjanskeje Witaj-pěstowarnje „Mi­lenka“, kotraž je w nošerstwje gmejny Slepo, postupuja. To potwjerdźi Steffen Seidlich, nawoda twarskeho zarjada ­Slepjanskeho zarjadniskeho zwjazka, zašłu wutoru na posedźenju Slepjanskich gmejnskich radźićelow. „Trěbne pod­łožki, wopřijace wobličenje kóštow za spěchowan­sku próstwu, kotrež trjebaja za spotorhanje na městnje nowotwara hišće stejaceho stareho domu, su žadanjam wotpowědnje na termin 28. meje zarjadam posrědkowali“, Seidlich rozłoži „4. junija je so prěni króć wotpowědna komisija pruwowanja stajenych próstwow dla zetkała. Wo spěchowanju ­doskónčnje rozsudźić chcedźa hač do 25. junija.“ Wšitke zapodate próstwy dotalne móžnosće dawarja spěchowanskich srědkow daloko překročeja. Je tuž jasne, zo njehodźa so wšitke projekty wobkedźbować.

Šulerkaz njewšědnym talentom

Dienstag, 08. Juni 2021 geschrieben von:
Johanna Schöne je sportowa akrobatka. Šulerka 7. lětnika Ewangelskeje srjedźneje šule Wóslink so tomule swojemu konikej přewšo rady wěnuje. 13lětna Wojerowčanka je ze swojim talentom hižo na mnohich šulskich swjedźenjach přihladowarjow zahoriła. Poslednju sobotu w meji bě w Kasselu festiwal Acro, hdźež je wona ze swojej sportowej partnerku wo medalje wojowała. Pilny trening z trenarjom Sergejom Jeromkinom so wudani. Johanna a wosomlětna Nona Kara stej wubědźowanje w balansowanju dobyłoj a nawróćištej so z 1. městnom. 2. městno zawěsćištej sej wonej we wobłuku wubědźowanja na tempo z krasnej hudźbu. Tež jeju kostimaj ­běštej wobhladanjahódnej. Wobě holcy trenujetej w sportowym klubje Woje­recy we wotrjedźe sportowa akrobatika. Foto: Daniela Jawinski

Šansa za Nisku a drjewotwarstwo

Dienstag, 08. Juni 2021 geschrieben von:

Předewzaće sakskeho knježerstwa, wutworić w Niskej drjewotwarski centrum, maja w něhdyšim wokrjesnym měsće za wulce zajimawe. Tež druhe města bychu inwesticiju witali.

Mnozy wjesnjenjo přichwatachu minjenu sobotu na Worklečansku mału kupu. Tam su pomhali dokónčić projekt na haće ­wosrjedź wsy při małej kupje, za kotryž běše iniciatiwna skupina z fondsa „Čiń sobu!“ myto dobyła. Trěbne bě koliki, kotrež ­słuža jako wobhrodźenje, na prawu wysokosć přinjesć. Tež při­brjóh su pilni dobrowólnicy skrućili. W rozmołwach dźěše nimo toho wo wulku kupu, kak ju dale wuwiwać. Mjez pomocnikami běštaj tež serbski ­zapósłanc Sakskeho krajneho sejma Alojs ­Mikławšk a Worklečanski wjesnjanosta Franc Brusk (wobaj CDU). Foto: Feliks Haza

Dalši krok k žiwjenskej normaliće

Dienstag, 08. Juni 2021 geschrieben von:

Pjeć dnjow za sobu bě incidenca po Rober­ta Kochowym instituće koronapandemije dla w Budyskim wokrjesu pod 50. Wot jutřišeho płaća tohodla dalše wolóženja.

Budyšin (SN). Wo změnach jako dalšej kročeli k normaliće wšědneho žiwjenja je tudyši krajnoradny zarjad wčera informował:

Nastupajo kontakty su priwatne zetkanja w zjawnym abo priwatnym rumje z hač do dźesać wosobami dowolene. Dźěći hač do zakónčeneho 14. žiwjen­skeho lěta, dospołnje šćěpjeni a wustrowjeni njejsu sobu ličeni.

Šule a dźěćace dnjowe přebywarnje přeńdu wot jutřišeho na normalne dźěło. Měnjaceje wučby w dale wjeducych šulach žaneje wjace njeje, wšitke šulerki a wšitcy šulerjo smědźa zaso zhromadnje w šuli wuknyć. Wotzjewjenje w šuli je trěbne, maja-li dźěći we wuknjenskim času dale doma wostać. W dźěćacych zarjadnišćach njeje striktne dźělenje skupin, wosebje wonka kaž tež w zažnej a pózdnjej słužbje wjace trěbne.

Krótkopowěsće (08.06.21)

Dienstag, 08. Juni 2021 geschrieben von:

Dale woteběraca incidenca

Budyšin. Indicenca w hornjołužiskimaj wokrjesomaj po hódnotach Roberta Kochoweho instituta dale woteběra. RKI mjenuje za Budyski wokrjes dźensa hódnotu 31,4. Tu su wčera wo dźesać natyknjenjach z koronawirusom informowali. Za Zhorjelski wokrjes je RKI dźensa 16,2 podał. Tam wčera žanu dalšu infekciju njemějachu, za to pak tři smjertne pady z časa wot 15. meje do 1. junija.

Namołwa Altmaierej

Budyšin. Budyski krajny rada Michael Harig je zwjazkoweho hospodarskeho ministra Petera Altmaiera (wobaj CDU) namołwjał, zo měł nuzne naprawy přećiwo podróšenju twaršćiznow zawjesć. Za jednu z přičin ma Harig kumštne pomjeńšenje poskitka ze stron producentow. Najebać potrjebu a kapacity su wulke koncerny produkciju wobmjezowali, zo bychu pjenjezy za krótkodźěłacych dóstali, rěka z krajneho zarjada.

Naležnosće Romow polěpšić

Skónčnje zaso live-koncert dožiwili

Montag, 07. Juni 2021 geschrieben von:
Rjane hodźiny při lětnim wjedrje a pod hołym njebjom dožiwichu minjeny pjatk wopytowarjo grilowanskeho wječora pola Dinarjec w Nowoslicach. Jim bě team wokoło Ludwiga Dinarja słódne kuski grilowaneho mjasa, běrny, nudle a wjele dalšeho spřihotował, k čemuž su sej zwjetša serbscy hosćo winko a piwko słodźeć dali. Wjeršk pak bě, zo dožiwichu wopytowarjo po wjele měsacach zaso raz live-koncert, a to młodeje serbskeje kapały Brankatschki. Na gitaromaj, na akordeonje a caronje ­hudźachu woni aktualne serbske a dalše šlagry kaž tež tójšto ludowych pěsnjow. ­Korony dla njeběchu dołhi čas zwučować móhli. Přiwšěm mějachu Brankatschki ­runje tak kaž publikum wjele wjesela nad spodobnym wječorom. Foto: Feliks Haza

Chróšćan Šulerjo

Neuheiten LND