Krótkopowěsće (13.12.19)
Rozsud je jasny signal
Drježdźany. Na wčerawši roszud zwjazkoweho sejma, za dwanaće powołanjow zaso mištersku winowatosć zawjesć, Drježdźanska rjemjeslniska komora jara wita. Jeje prezident Jörg Dittrich ma to za sylny signal, wšako tajka winowatosć rjemjeslnisku kwalitu a dobre dźěło zaruča. Zo su lěta 2004 mištersku winowatosć za 53 powołanjow wotstronili, bě wopak, Jörg Dittrich wobžaruje.
Kamjenica koło dale
Berlin. Žitawski són wo „Kulturnej stolicy Europy 2025“ je so rozpłunył, runje tak Drježdźanski. Jako jenička sakska požadarka je Kamjenica do druheho koła wubědźowanja wo němske městno zaćahnyła, kaž jury fachowcow wčera w Berlinje wozjewi. Zbyli w kole su Magdeburg, Hannover, Hildesheim a Nürnberg. Tež Gera je won.
Jednanja bjez wuslědka wostali
Na Teschenske wiki
Wojerecy. Dohodowny čas je nimale wšudźe zdobom čas adwentnych wikow. Tež we Wojerecach je hižo z dobrej tradiciju tajke wuhotować. Tamniše Teschenske wiki wotewru jutře, pjatk, w 16 hodź. Hač do njedźele móža sej zajimcy na staroměšćanskim torhošću – pjatk a sobotu hač do 22 hodź. a njedźelu hač do 20 hodź. – dohodownu atmosferu při rozmołwje a słódnym horcym winje lubić dać.
Adwent w starej wowčerni
Stróža. Na popołdnjo wosebiteho razu sće jutře, pjatk, na dwór biosferoweho rezerwata Hornjołužiska hola a haty w Stróži witani. Zarjadnistwo rezerwata a čłonojo serbskeho towarstwa Radiška su za 3. adwent nimo hudźby něšto k paslenju za dźěći spřihotowali a poskića tež wšelake regionalne wudźěłki. Kupić móžeće sej tam mjez druhim hodowny štomik z łužiskich lěsow.
Pasla hodowne dariki
Worklecy. Na zhromadne paslenje hodownych darikow su šulerki a šulerjo 6. do 8. lětnika sobotu, 14. decembra, wot 9 hodź. do Worklečanskeho Don Boskoweho domu přeprošene/přeprošeni. Za paslenski material zběraja zamołwići na wobdźělnika dźesać eurow.
Je zaso čas hrow
Policija (12.12.19)
Wopiteho zadźeržał
Bluń/Bjezdowy. Mjez Blunjom a Bjezdowami je so Blunjanej poradźiło wopiteho šofera zadźeržeć, a to wutoru rano. Krótko do sedmich informowaše wón policiju wo njewšědnym jězbnym stilu před nim jěduceho. Zastojnikam šofer Kije na to wuzna, zo bě njezbožo zawinił. Wón měješe 1,56 promilow alkohola w kreji. Zawěsćili su policisća zdobom na njezbožo pokazowace slědy. Jězbnu dowolnosć mužej nablaku sćazachu.
Znowaposwjećenje planuja za štwórty adwent
Łaz (AK/SN). Po wjac hač jednym lěće saněrowanja hotuje so ewangelska cyrkej we Łazu na znowaposwjećenje swojich pišćelow. Instrument je produkt twornje Ladegast-Rühlmann z lěta 1872, kaž čłon Łazowskeje wosadneje rady Günter Wjenk potwjerdźi.
Tuchwilu zatwarjataj sobudźěłaćerjej Budyskeje pišćeletwarskeje firmy Eule Friedemann Birke a Lukas Neumann techniku do instrumenta. Po tym mataj dalšej kolegaj pišćałki do njeho zatwarić a je hłosować. „Łazowske pišćele restawrować je chětro naročne“, rozłoži pišćeletwarc Friedemann Birke. „Chcemy wšak poprawnu techniku w dalokej měrje zachować. Wuměnjamy tuž jenož dodźeržane dźěle.“ Wjacore dźěle pedalowych tastow su hižo wuměnili. Na tak mjenowanym „hrajnym blidźe“ su tohorunja furněry ponowili. Sobu najćeši a najnaročniši krok bě, tak mjenowane powětrowe wokeńcy (Windladen) natwarić. Te dyrbjachu w Budyskim zawodźe Eule wobnowić. Nimo toho mějachu we Łazu tójšto detailowych dźěłow zmištrować. Dźěle mechaniki pišćelow su tohorunja wobnowili. Znowa zadźěłali su měchawu.
Inwestor poskitk kupje cofnył
Wjesny centrum wostanje w rukach Hamorskeje gmejny
Hamor (CK/SN). Z jednym hłosawzdaćom je gmejnska rada Hamor spočatk tydźenja wobzamknjenje stareje gmejnskeje rady wo předani tamnišeho wjesneho centruma zběhnyła. Inwestor chcyše bywšu pěstowarnju na hladane bydlenja w starobje přetwarić. 18. oktobra pak wón swój poskitk, objekt kupić, nadobo cofny. Za přičinu inwestor měješe, zo by zwoprawdźenje projekta z njesměrnje wjele přidatnymi kóštami zwjazane było, kotrež njeběchu do toho tak spóznajomne. Tohodla njemóže swoje předewzaće hospodarsce zwoprawdźić, kaž komornik Ulrich Bänsch gmejnskim radźićelam nětko rozłoži.
Twarjenje, ke kotrehož předani mějachu hižo w starej gmejnskej radźe rozdźělne měnjenja, wostanje tuž najprjedy raz swójstwo Hamorskeje gmejny. Kaž wjesnjanosta Achim Junker (CDU) rjekny, maja hižo prěnje mysle a namjety, kak móhli z objektom dale postupować. To pak su „njelehnjene jejka, wo kotrychž njemóžemy hišće rěčeć“.
Wopytowarjam tójšto skićili
Na dalše poćeženja so nastajić
Pančicy-Kukow (SN/JaW). Wobydlerjo a šoferojo, kotřiž časćišo statnu dróhu S 100 přez Pančicy-Kukow wužiwaja, dyrbja so bórze znowa na wobchadne poćežowanja nastajić. To wobkrući wjesnjanosta Markus Kreuz (CDU) na minjenym posedźenju gmejnskeje rady w Kaščanskej wjacezaměrowej rumnosći, hdźež bě so radźićel dr. Joachim Kokla w tym zwisku naprašował.
Kaž Pančičansko-Kukowski wjesnjanosta na naprašowanje našeho wječornika nazornje rozłoži, jedna so při dróhotwarskim předewzaću wo sporjedźenje njedostatka. „Na dźělu dróhi dyrbi firma nowu jězdnju saněrować. Dokelž njejstej so nošna a zwjeršna woršta dróhi prawje zlěpiłoj, su tam mjeztym prěnje škałoby a rozpukanja spóznajomne“, Markus Kreuz wuswětli. Kaž wón dale zdźěli, je za sporjedźenje dróhi Krajny zarjad za dróhotwar a wobchad (LASuV) zamołwity. „Dotal hišće žane informacije wo tym nimamy, hdy budźe što na dróze sporjedźane a kak“, wón rjekny. Sam je skerje připadnje wo naprawje srjedź Pančic-Kukowa zhonił, jako dźěše wo planowanje w naležnosći twara kolesowanskeje šćežki ze Swinjarnje do Zejic.
Tež lětsa přewjeduja pod nawodom Marije Bušineje w Radworskej ...
Klětuši etat wobzamknyli
Město Kulow dyrbi wjac hač 400 000 eurow ze swojich nalutowankow brać, zo by klětuši etat wurunał.
Kulow (AK/SN). Cyłkownje 410 000 eurow dyrbi město Kulow ze swójskich rezerwow brać, zo by swój klětuši hospodarski plan wurunało. 301 000 eurow nałoža za wjace swójskeho kapitala rjedźernje wopłóčkow. Ze zbytkom pjenjez chcedźa etat wurunać. To podšmórny komornik Thomas Woelke na wčerawšim posedźenju Kulowskeje měšćanskeje rady. Gremij je naćisk hospodarskeho plana 2020 jednohłósnje wobzamknył.
„Smy w planje wobkedźbowali, zo so pjenježna situacija w rjedźerni wopłóčkow přiběrajcy pohubjeńša. Pozadk je dotal njerozrisane rozestajenje mjez Kulowom a Łazowskej gmejnu wopłóčkow dla“, Thomas Woelke rozłoži. „Ručež budźe prawniska situacija zrjadowana, móžemy znowa rozsudźić. Pak wostanu pjenjezy w etaće rjedźernje, pak wróćimy je měšćanskej kasy.“
Chorownja swj. Jana ma wostać
Hornjołužiske kliniki Budyšin su zajimowane zarjadnišćo přewzać
Kamjenc (BG/SN). Spočatk nowembra bě jednaćelstwo maltezow poměrnje njejapcy wozjewiło, zo chce šěsć swojich chorownjow předać. Wot toho potrjechenej stej tež zarjadnišći w Kamjencu a Zhorjelcu.
Komunalni politikarjo wšěch frakcijow Kamjenskeje měšćanskeje rady su jara znjeměrnjeni. Woni žadaja sej jasnu perspektiwu za chorownju swj. Jana w Lessingowym měsće. Wšako je wona zdobom wažna dźěłodawarka w dwurěčnej kónčinje wokoło Kamjenca. Tamniši měšćanscy radźićeljo rady su tule poziciju na swojim wčerawšim posedźenju z jednohłósnje wobzamknjenym wozjewjenjom zwuraznili. Kamjenski wyši měšćanosta Roland Dantz (njestronjan) ma tuž nětko jednać. Runočasnje dźakuje so měšćanska rada personalej chorownje maltezow za wuběrne dźěło.
