Biskopicy (SN). Čestnohamtski měšćanski chronist Biskopic Eckehard Paulick je te­le dny symboliski staflowy kij za swoje zastojnstwo Geraldej Svarovskemu dale dał. Wot januara 2005 hač do decembra 2020 bě Paulick časowe dokumenty wo stawiznach města zběrał, pře­by­waše njeličene hodźiny w měšćanskim archiwje a zawostaji tam swoje slědy w mnohich aktowych zwjazkach. Tež w přichodźe drje jeho hdys a hdys w archiwje zetkaš, nětko pak chce so bóle swojej zahrodce wěnować, agilny wuměnkar přeradźi. Wyši měšćanosta Holm Große je so 73lětnemu za wob­šěrne dźěło dźakował, wuzběhujo jeho kulturne, dokumentariske a stawizniske dźěło za město. Na te wašnje je Eckehard Paulick bytostnje k domiznowědnemu slědźenju w regionje přinošował, Große podšmórny.

Budyšin. „Stajimy swětło na wokno, swětło žarowanja, swětło sobuželnosće, swětło sobučuća.“ Z tutymi słowami němski zwjazkowy prezident Frank­Walter Steinmeier pozbudźa, wječor zaswě­ćenu swěčku na wokno stajić a tak na zemrětych koronapandemije kaž tež na jich žarowacych přiwuznych spominać. Towarstwo Cyrila a Metoda so namołwje přizamkuje.

Budyske nalěćo hakle nazymu

Budyšin. Zo njebychu so wobydlerjo sprjewineho města a jich hosćo woblubowaneho nalětnjeho swjedźenja wzdać trjebali, budźe lětuše 1 019. Budyske nalěćo wot 3. do 5. septembra. Tole zdźěli měšćanske zarjadnistwo. Přičina stej aktualne połoženje korony dla a njewěsty přichod. Hłowne torhošćo, Bohata hasa a Žitne wiki maja so zaso z wulkim je­wišćom stać. Hižo nětko je jasne, zo za­klinča jazz z Heidelberga, elektrohudźba kaž tež kubaske rytmy.

Nowačkow přizjewić

W parlamentach dwurěčnych gmejnow je lědma žonow. W Pančicach-Kukowje běchu w minjenych měsacach samo je­nič­ce mužojo. To pak je so z wčerawšim posedźenjom změniło.

Wotrow (SN/MWj). Dotal běchu w gmejn­skej radźe Pančicy-Kukow móhłrjec mužojo mjez sobu. Jako jenička žona bu w lěće 2019 Katrin Piller do gremija wu­zwolena. Chorosće dla pak wona zastojnstwo bórze po wólbach złoži. Wot toho časa bě parlament ryzy muski. Dokelž pak je Stefan Rjeda kónc minjeneho lěta swój mandat wotedał, maja nětko zaso žonu w gmejnskej radźe. Je to Grit Hawšowa z Pančic-Kukowa, kotraž nětko za Serbske wolerske zjednoćenstwo parlamentej přisłuša. Při wólbach 26. meje 2019 bě wona dohromady 115 hłosow dóstała. Grit Hawšowa přisłuša nětko toho­runja hłownemu wuběrkej gmejny a je zastupowaca čłonka techniskeho wuběr­ka.

Dokelž bě Stefan Rjeda wjele lět zastojnstwo 1. zastupowaceho wjesnjanosty wukonjał, dyrbjachu wčera tež tule poziciju znowa wobsadźić a wuzwolichu za to Stefana Andersa (CDU). 2. a 3. zastupowacy wjesnjanosta staj Peter Rietscher (CDU) a Stefan Cyž (Serbske wolerske zjednoćenstwo).

Pochowar Marko Bulank-Paška wo swojim dźěle za čas koronapandemije

Halštrow (SN/MWj). Kóždežkuli powołanje žada sej wosebite kmanosće, a žane powołanje drje njeje tajke, zo móhł je kóždy čłowjek wukonjeć. Druhdy dyrbiš so prosće za to abo tamne hodźeć. Ale jako­ pochowar skutkować žno je jara specielne dźěło. Zemrěteho doma, w hladarni abo chorowni wotewzać, ćěło za pochowanje přihotować a ze žarowacymi přiwuznymi rěčeć, zo by posledni puć lube­ho čłowjeka dostojny dosć był, njeje kóždemu date. To wě tež Marko Bulank-Paška. W hornich Sulšecach bydlacy ma mjeztym sydom lět pochowanski institut ze sydłom w Halštrowje.

Zawki a přikryw z wustajeńcy