Brüssel (dpa/K/SN). Za europske naležnosće přisłušni ministrojo krajow Europskeje unije su po dwaj dnjej trajacych wuradźowanjach­ w belgiskej stolicy wo přistupje Turkowskeje k zhromadźenstwu stejišćo wozjewili.

Z pohódnoćenja jasnje wuchadźa, zo je EU w tymle nastupanju pačena. Tak sej Awstriska doraznje žada, politiskeho wuwića­ w Turkowskej pod prezidentom Recepom­ Tayyipom Erdoğanom dla rozmołwy­ přetorhnyć, štož Nižozemska a Bołharska podpěrujetej. Porno tomu bě němski wonkowny minister Frank-Walter Steinmeier (SPD) před tym warnował. Hladać ma so na cyłkownu situaciju. We wóčku dźě dyrbja tež měć cypernski konflikt a zajimy turkowskeje opozicije.

Prašenje kónca rozmołwow by za Franka-Waltera Steinmeiera potom rozrisane było, by-li Turkowska smjertne chłostanje zaso zawjedła. To by „absolutnje čerwjena linija była“, němski wonkowny minister zwurazni.

Kanadiske předewzaće Bombardier chce so znowa wusměrić

Budyšin/Zhorjelc (SN/BŠe). Špatne powěsće kanadiskeho koncerna Bombardier přiběraja. Mjez druhim je přede­wzaće připowědźiło so strategisce znowa wusměrić chcyć, zo by swoju poziciju na wikach­ železnicoweje techniki bóle skrućiło. Tak chce tež swoje wobchodnistwo w Němskej znowa nastajić. Wažny zaměr při tym je, wudźěłki standardizować a stejnišća specializować. Eficientniše dźěło ma přichodnje zaručene być.

Tydźenja je předsydstwowa rada Bombardiera rozsudźiła, zo přewozmje Michael Fohrer nawod jednaćelstwa. Třeći króć su tuž lětsa hižo noweho předsydu wuzwolili. Germar Wacker bě zastojnstwo jenož poł lěta wukonjał.

Bjez woprawdźiteje šansy bě paduch přećiwo policajskemu psej na awtodróze A 12 pola Frankfurta nad Wódru. Kaž zwjazkowa policija zdźěli, chcyše wona dźensa rano transporter kontrolować. Šofer­ pak jědźeše dale. Njedaloko wot­jězda Müllrose wón zasta, skoči z awta a ćěkaše pěši dale. Policajski pos Ivo pak bě spěšniši hač 24lětny paduch a jeho na polu­ zadźerža. Zastojnicy móžachu muža zajeć. Po wšěm zdaću bě wón transporter w nocy w Berlinje pokradnył.

Přihotujo 80. narodniny bamža Franciskusa přichodnu sobotu je Vatikan we wjacorych rěčach e-mailowe konta zarjadował, zo móhli jemu ludźo gratulować. Pod móža to w němskej rěči činić. Tež łaćonsku, jendźelsku a pólsku adresu su zarjadowali, kaž Vatikan zdźěla. Bamž sam wšak změje po rańšej Božej mši w Romje skerje „normalny dźěłowy dźeń“.

Bukarest (dpa/K/SN). Parlamentne wólby w Rumunskej su socialdemokraća jasnje dobyli. Po wuličenju dobreju dweju třećin hłosow nažnja strona PSD něhdźe 47 procentow. Z přerozdźělenjom zbytka hłosow móhła wona w parlamenće samo absolutnu wjetšinu docpěć. Předsyda PSD Liviu Dragnea ma za to, zo wutworja koaliciske knježerstwo mjez jeho stronu a liberalnej stronu ALDE. Druhe městno při wólbach wobsadźi srjedźo-prawicowa strona PNL z 20 procentami.

Bombu wosrjedź města našli

Köln (dpa/SN). Něšto tysac ludźi dyrbješe dźensa dopołdnja nutřkowne město porynskeho Kölna wopušćić, po tym zo běchu rano při twarskich dźěłach njedaloko hłowneho dwórnišća 500 kilogramow ćežku amerisku lětadłowu bombu z Druheje swětoweje wójny namakali. Potrjechene běchu Kölnske wiki, centrala sće­laka RTL, wotnožki měšćanskeho zarjadnistwa a wjacore bydlenske domy. Dopołdnja njebě hišće znate, hdy móža fachowcy započeć, bombu znješkódnić.

Zrěčenje mjez EU a Kubu