Z wudaća: štwórtk, 16 januara 2020

Prěni króć změja na Kamjenskej Fête de la musique ryzy serbske jewišćo

Kamjenc (SN/MiR). Fête de la musique w Kamjencu je wulce přiwabliwy po­dawk. Lěto wob lěto jězdźa na njón ludźo z cyłeho regiona a samo z Drježdźanskich a Zhorjelskich kónčin. Lětsa budźe tomu 20. króć, zo maja hudźbnicy, spěwarjo a rejwarjo składnosć, sebje a swoju hudźbu, reju abo spěw na jewišću předstajić. „Zarjadowanje njeje za profijow myslene. Naši starojo su lajscy wuměłcy ze swojimi poskitkami a talentami“, měni zamołwity za marketing w měsće Kamjencu­ Dawid Kliman. Tak njezměja tež lětsa žane oficialne wotewrjenje a žanoho headlinera, ale mysla skerje na to, poskićić na přikład dopołdniše piwko z dujerskej hudźbu. Wšako je lětuši 21. junij – tón dźeń wotměwa so Fête de la musique jako mjezynarodny projekt po cyłym swěće – runje njedźela. Wuměnjenja za dlěši swjedźeń su tuž date.

Smjertne njezbožo

Olbersdorf. Na Bertsdorfskej dróze w Olbersdorfje sta so wčera smjertne njezbožo. Mužej w starobje 46 a 76 lět staj z rjećazowej piłu štom podrězałoj. Při tym so zdónk na njeju kuli a wobeju po­hrjeba. Wohnjowi wobornicy mužow wuswobodźichu. Sanitetarjo dowjezechu jeju do bliskeje chorownje. Wottam transportowachu staršeho z helikopterom do dalšeje kliniki, hdźež wón na sćěhi ćežkich zranjenjow krótko na to zemrě. Kriminalna policija přepytuje, kak bě k njezbožu dóšło.

Chrósćicy. Wot dźensnišeho předawa Chróšćanski časnikar Njek zastupne lisćiki za koncert chóra Lipa sobotu, 8. februara, w Haslowje. Je to mjeztym třeći tak mjenowany Lipa@přećeljo-koncert. Spěwarjo zanjesu wjacehłósne sadźby ze swojeho serbskeho šlagroweho a popoweho repertoira. Wjacorych Lipjanow dožiwiće jako solistow z přewodom instrumentalneje skupiny. Nimo toho změja spěwarjo hudźbne žorćiki spřihotowane. Jako swojich „přećelow“ su sej Lipjenjo tónkróć přeprosyli jazzowu skupinu NIMO,­ kotraž je mnohim z folklorneho festiwala­ znata. Wo dobru naladu po koncerće postara so skupina Con-takt, kotraž zahudźi k rejam.

Wo knize diskutować

16.–22.1.2020 Budyski filmowy palast: Knives Out – Mord ist Familiensache: pj, so, wu a srj 20:00 | so tež 22:45 Star Wars: Der Aufstieg Skywalkers wšědnje 19:30 (nimo štw a srj) | pj a so tež 22:30 Als Hitler das rosa Kaninchen stahl: so, nj, wu a srj 17:15 | nj tež 12:00 Die Eiskönigin 2: wšědnje 17:00 (nimo srj) | so a wu tež 14:00 Spione Undercover: so, nj a pó 14:15 | nj tež 12:00 Der kleine Rabe Socke 3: nj 12:15 Das perfekte Geheimnis: wšědnje 19:30 (nimo srj) Jumanji: The Next Level w 3D: pja a so 22:30 Jumanji: The Next Level wšědnje 17:15 (nimo nj a pó) Systemsprenger: nj 12:00 Cats: nj 12:30 Joker: pj 22:45 Vier verzauberte Schwestern: so, nj a wu 14:45 | pj a pó 17:15 |srj 17:00 1917: wšě­dnje 16:45 a 20:00 (nimo srj) | pj a so tež 22:45 | so a nj tež 14:30 | srj tež 19:30 Bad Boys for Life: wšědnje 17:00 a 19:45 (nimo srj) | pj a so tež 22:30 | so, nj a wu tež 14:15 | srj tež 19:30 Petterson und Findus – Findus zieht um: nj 15:00 Lindenberg! Mach dein Ding: wšědnje 16:45 (nimo štw, nj a srj) a 20:00 (nimo štw a srj) | štw 17:00 a 20:00 | pj a so tež 22:45 | so, nj a wu tež 14:00 | srj 16:30 a 20:00 Kino ekstra: Le Mans 66 – Gegen jede Chance: pó 0:30, 17:15 a 20:15

Antonia Mertsching z frakcije Lěwi­cy je jenička nowa zapósłanča Sakskeho krajneho sejma z Hornjeje Łužicy, kotraž­ nima mandat AfD. Póndźelu wopy­ta wona Domowinu, a tam je Axel Arlt z njej porěčał.

Što je Was pohnuło Domowinu wopytać?

A. Mertsching: Jako zapósłanča noweje frakcije Lěwicy bydlu w Běłej Wodźe, kotraž serbskemu sydlenskemu rumej přisłuša. Prěnjotnje pochadźam z małeje delnjołužiskeje wsy Radochlice (Rettchensdorf) pola Stareje Darbnje (Alt­dö­bern). W Hornjej Łužicy serbstwo bóle spóznawam. W nowym krajnym sejmje njejsu Serbja hižo tak strony přesahujcy zastupjeni, jeničce w frakciji CDU dwaj. Hdyž w swójskej frakciji nikoho wjace nima­my, da chcu so ja ze serbskimi naležnosć zaběrać.

Kajke je tuchwilne zrozumjenje nastupajo Serbow we wašej frakciji?

A. Mertsching: Wěmy, zo su woni wul­ka­ skupina ludźi na wuchodźe Sakskeje, kotraž ma lědma hišće swójske zastup­nistwo w krajnym parlamenće. Wo tym rozmyslujemy, tohodla sym Domowinu wopytała.

Nastate połoženje pak je wuslědk drje demo­kratiskeho, ale ranjaceho rozsuda zjězda Lěwicy loni w Lipsku.

Lubijska nudlowa fabrika bě mnohe lěta skerje njewobkedźbowana. To ma so nětko chětro změnić.

Lubijska nudlowa fabrika njeje někajki industrijny twar zańdźenych dnjow. Zhro­madnje ze susodnym „nudlowym parnikom“ – swětosławnym Domom Schminke – tworješe wona jónu architektonisku a krajinu tworjacu jednotu. Měnjate časy pak su so wo to postarali, zo so to jedne wot tamneho dźeń a bóle zdalowaše, nic rumnostnje, ale přede­wšěm we hłowach Lubijčanow. Stawa­še-li so Dom Schminke jedyn ze štyrjoch najwuznamnišich bydlenskich domow moderny na swěće, stawaše so fabrika dale a bóle ze šěrym klocom bjez wo­bliča, z industrijnej pusćinu mjez mnohimi. Hač do 1992 běchu w fabrice nudle zhotowjeli. Samsne lěto tam zarjado­wane wučbne twarske kubłanišćo přesta lěta 2010 dźěłać. Wot toho časa je prěnjotnje jako „Loeser & Richter“ znaty kompleks prózdny stał.

Zamołwići Zapadołužiskeho koparskeho zwjazka su w Hlinowcu hrajnu dobu wólno­časneje ligi w lěće 2019 wuhódno­ćili a so zdobom na nowu přihotowali. 17 sportowcam rozłoži nawoda stafle Siegmund Heidrich wuslědki minjeneje sezony. Na wulkim polu stachu so Kulowscy koparjo z mištrom, w pokalu pak dyr­bjachu so woni HZ Rakecam/Šćeńcy kłonić­. W stafli za małe hrajnišćo wubědźowachu so tři mustwa. Cyłk z Łutow wopo­kaza so jako najwuspěšniši. Tutu ligu­ chcedźa tež lětsa dale wjesć a wabja za to mu­stwa z teritorija Zapadołužiskeho koparskeho zwjazka.

Negatiwnje hódnoćił je Heidrich wulku­ ko­picu přesunjenych hrow. Tak dyrbjachu mustwa na kóncu sezony jendźel­ske tydźenje zapołožić, zo bychu sezonu dypkownje zakónčili. Tež ličba žołtych kartow je w běhu zašłych lět rozrost­ła. Přitomni pak běchu sej pře­zjedni, zo njejsu hry njefairne. Mustwa zasadźeja wukubłanych sudnikow, kotřiž konformnje sudźa a foule tež chłostaja.

Tabulki dorosta Zapadołužiskeho koparskeho zwjazka

młodźina F, wokrjesna liga-stafla 1

1. ST 1896 Wulka Dubrawa 9 8 :0  25

2. Zeleno-běli Bukecy 9 8 :1  24

3. FSV Budissa Budyšin 9 7 :1  22

4. ST Horni kraj Sprjewja 9 6 :3  18

5. Motor Kumwałd 9 5 :4  15

6. TSV Wóspork/Hrodźišćo 9 4 :5  12

7. ST Horni kraj Sprjewja II 9 3 :6  9

8. HZ TSV 1859 Wjernarjecy/FV Concordia Sohland 9 2 :7  6

9. Zeleno-běli Bukecy II  9 1 :8  3

10. ST 1922 Radwor II 9 0 :9  0

młodźina F, wokrjesna liga-stafla 2

1. ST Huska 8 7 :1  21

1. Póst Germania Budyšin 8 7 :1  21

3. ST Huska II 8 6 :2  18

4. FSV Budissa Budyšin II 8 5 :4  13

5. TSV Połčnica 1920 8 4 :5  10

6. TSV 90 Wjazońca 8 3 :5  9

7. Biskopičanske KT 08 8 2 :5  7

7. SG Frankenthal 8 2 :5  7

9. Postup Großharthau 8 0 :8  0

młodźina F, wokrjesna liga-stafla 3

1. TSV Połčnica 1920 9 9 :0  27

2. SC 1911 Großröhrsdorf  9 8 :2  22

3. HZ FV Ottendorf-Okrilla II/Hermsdorfske ST 9 7 :3  19

4. Lomnitzer SV 9 6 :4  16

5. ST Kinspork/Łužnica 9 5 :5  13

6. SG Großnaundorf 9 4 :6  10

7. ST Kinspork/Łužnica II 9 3 :6  9

8. Liegau-Augustusbad II 9 4 :7  8

9. FV Ottendorf-Okrilla 05 9 3 :8  5

10. Arnsdorfske KT 9 1 :9  1

młodźina F, wokrjesna liga-stafla 4

1. Jednota Kamjenc 9 9 :1  25

2. Hlinowski SC 9 9 :2  23

3. FSV Bretnig-Hauswalde 9 8 :2  22

4. Sokoł Ralbicy/Hórki 9 5 :4  15

4. SJ Chrósćicy 9 5 :4  15

6. SV Bischheim-Häslich 9 3 :6  8

6. ST Marijina hwězda 9 3 :6  8

8. SJ Njebjelčicy 9 3 :8  5

9. HZ Natwar Němske Pazlicy/ST Běła/Cunnersdorf 9 2 :8  4

9. TSV Połčnica II 9 2 :8  4

młodźina F, wokrjesna liga-stafla 5

1. ST Lubuš 9 9 :0  27