Wien (dpa/SN). Lockdown za cyłu Awstrisku woznamjenja po słowach hoteloweje branše wulku škodu za image. Dokelž njeje tam koronakriza pod kontrolu, je to hańba za kraj, měni Susanne Kraus-Winkler z fachoweho zarjada za hoteleriju awstriskeje hospodarskeje komory. Hosćo wšak jenož rjaneje krajiny dla njepřijědu, ale tež začuća wěstoty dla. „Wěstota je nowa turistiska měna“, wona wuzběhnje.
Lockdown sam je bjez alternatiwy. „Dyrbimy jón znjesć“, Kraus-Winkler praji. Klasiski dowol k hodam prawdźepodobnje njebudźe. Turistikarjo liča jenož hišće z hosćimi, kotřiž prawidłownje přichadźeja. Branša nadźija so nětko druheje połojcy sezony wotsrjedź januara. W bywšich lockdownach móžachu w hotelach jenož wobchodnicy abo ludźo wažnych přičin dla přenocować.
Hižo njedawne warnowanje Němskeje, do Awstriskeje jěć, je wulku žołmu wotprajenjow wuskutkowało. Zo wjele hotelow přichodnje na přeco swoje durje zawrje, z tym fachowča njeliči. Knježerstwo dźě chce jim wupad dochodow zdźěla zarunać. Přiwšěm je prašenje, hdy budźe skónčnje zaso pozitiwnych powěsćow za turizm.
Rěčaca klanka je na terenje firmy za wotstronjenje wotpadkow w nižozemskim Almere wulkozasadźenje policije zawiniła. Sobudźěłaćer bě tam zazwonił, po tym zo bě hłós dźěsća słyšał, kotrež za nim wołaše. Policisća zawod wobstupichu a wšitko přepytachu. Skónčnje namakachu mjez wotpadkami klanku, namołwjacu, zo maš za njej pytać.
Ludźi w frizerskim salonje pře koronu šćěpić dać je prezidentka zwjazka fizerow Němskeje Manuela Härtelt-Dören namjetowała. Frizerojo docpěwaja wšitke socialne woršty, štož měło so wužić. Härtelt-Dören na to skedźbni, zo wšědnje 250 000 ludźi do frizerskich salonow přichadźa. „Při třihanju włosow móhli jich sobudźěłaćerjo wo lěpšinach šćěpjenja přeswědčić, tež hdyž to trochu kuriozne klinči.“ Šćěpjenje přewzać móhli potom mobilne šćěpjenske skupiny.
Drježdźany (dpa/SN). Marburgski zwjazk (MB) sej žada w Sakskej šćěpjenske centrumy zaso wotewrěć. „Trjebamy krótke puće, krótke čakanske časy a njeběrokratiske poskitki šćěpjenja – nic jenož w metropolach, ale předewšěm tam, hdźež su šćěpjenske kwoty niske a incidency wysoke“, wuzběhny dźensa předsyda sakskeho krajneho zwjazka MB Torsten Lippold. Chorownje a lěkarske praksy njemóža šćěpjenja dosahajcy zaručić.
Powěsć wopačna
Waršawa/Minsk (dpa/SN). Němska rozprawy wo přiwzaću 2 000 ćěkancow na běłorusko-pólskej mjezy wotpokazuje. Na wopyće we Waršawje zwjazkowy nutřkowny minister Horst Seehofer (CSU) wčera wječor wuzběhny, zo njeje k tajkemu dojednanju dóšło. Do toho bě rěčnica běłoruskeho prezidenta Aleksandera Lukašenka zadźiwanje zbudźiła. Po jeje słowach je sej Lukašenko wot zwjazkoweje kanclerki Angele Merkel (CDU) žadał, zo ma wona humanitarny koridor za 2 000 ćěkancow do EU zwoprawdźić.
W Awstriskej zaso lockdown
Praha (dpa/SN). Čěska zawjedźe w boju přećiwo koronawirusej w mnohich wobłukach prawidło 2G. „Smy so wot bayerskeho modela inspirować dali“, rjekny amtěrowacy ministerski prezident Andrej Babiš wčera po kabinetnym posedźenju w Praze. Štóž chce do hosćenca abo hotela, dyrbi wot póndźele dospołnje šćěpjeny abo wustrowjeny być, negatiwny test wjace njedosaha. To płaći zdobom za posłužby, kaž frizerske, a za wulkozarjadowanja. Nimo toho je wotpohladane, po cyłym kraju zaso spěšnotesty w předewzaćach zawjesć.
Čěske strowotniske zarjady běchu předwčerawšim z 22 511 padami dnjowy rekord nowonatyknjenjow z koronawirusom wozjewili.
Sakska wotpohlada, dźěle zjawneho žiwjenja na něšto tydźenjow wobmjezować, zo by nimoměry rozrosćacu koronapandemiju pod kontrolu dóstała. Za to trěbne pak je zakonjedawstwo Zwjazka.
Drježdźany (dpa/SN). Sakski ministerski prezident Michael Kretschmer (CDU) přihotuje ludnosć hladajo na drastisce stupacu koronainfekcijow na dalše wobmjezowanja. W krajnym sejmje rěčeše wón wčera wo krutym a jasnym „žołmyłamaku“ na dwaj abo tři tydźenje, słowo „lockdown“ njeje wužiwał. Nadrobnosće chcyše kabinet dźensa schwalić. Za to mějachu wobzamknjenja na zwjazkowej runinje wočaknyć.
Berlin (dpa/SN). Po wótrym rozestajenju mjez amplowymi stronami a uniju je Zwjazkowa rada dźensa wo nowych naprawach rozsudźiła, kotrež maja štwórtu žołmu korony wosłabić. Unija je poprawom blokadu připowědźiła. Bjez krajow, wot CDU a CSU nawjedowanych, nima knježerstwo žanu wjetšinu. Po wčerawšim zhromadnym wuradźowanju ministerskich prezidentow z amtěrowacej zwjazkowej kanclerku Angelu Merkel (CDU) a kanclerskim kandidatom Olafom Scholzom (SPD) pak běše přiwšěm kompromis móžny. Tak so na to dojednachu, zo ma so nowy zakoń SPD, Zelenych a FDP po třoch tydźenjach posudźować a přiměrić. Hač do 9. decembra ma so pokazać, hač su naprawy dosahace.
Předewšěm dźe wo prawidło 3G na dźěłowym městnje kaž tež w busach a ćahach. Tam maja ludźo dopokaz wo šćěpjenju, wustrowjenju abo aktualnym negatiwnym tesće předpołožić. W hladarnjach a chorownjach pak maja so sobudźěłaćerjo a wopytowarjo testować. Šule a wobchody njeměli přichodnje hižo zawrěć.
Budyšin (SN/bn). „Mjenje hołkota – wjace dialoga!“ bě hesło zarjadowanja, kotrež stej Medijowa syć Łužica a Sakska krajna centrala za politiske kubłanje wčera wuhotowałoj. Aktualneho pandemiskeho połoženja dla njewotměštej je na doporučenje krajnoradneho zarjada kaž planowane w Budyskim Kamjentnym domje, ale ryzy digitalnje.
Zazběh tworješe prezentacija dr. Benjamina Bigla a Markusa Schuberta, kotrajž rozłožištaj aktualnu studiju „Medijowa kompetenca w Sakskej“. Po jeju słowach přepytowanje mjez druhim wujewja, zo něhdźe třećina wobydlerjow swobodneho stata njewě, kak žurnalisća dźěłaja. Runje telko ludźi je tež přeswědčenych, zo su medije „zasadnje we wobsydstwje stata“ a zo „zajimam industrije a kapitala“ polěkuja.
Policija je jědnaćelětneho šofera awta zadźeržała. Wupožčiwši sej awto swojeju staršeju wuleća sej pachoł z přećelom. Na jara wuskej dróze wón dalše jězdźidło ze swěcowymi znamješkami nabok stłóči a je naposledk přesćahny. Toho wodźer so chětro dźiwaše a zawoła policiju. Tak wšak młodeho šofera hnydom zadźerža. Konsekwency pak wulět za njeho žane njezměje, dokelž njeje hišće chłostajomny.
Je so wón 1919 abo 1973 narodźił? Z tajkim prašenjom zaběra so nětko krajne socialne sudnistwo Delnja Sakska-Bremen w Celle. Muž z wokrjesa Stade bě so njedawno wo rentu požadał, dokelž je po swójskim wuprajenju hižo 102 lěće stary. Sudnistwu předpołoži wón samospisane wobkrućenje, zo je so 1919 w Hannoveru narodźił. W datach rentoweje zawěsćernje pak steji, zo bě to 1973 w Stade.