Štóž prawidłownje sportuje, lube čitarki a lubi čitarjo, to znaje: Po běhu, kolesowanju abo płuwanju čuješ so prosće lěpje – nic jenož ćělnje, ale tež dušinje. A dokelž njeje to jenož tajke ­za­čuće, ale wědomostnje podkładźene, móže sportowanje respektiwnje pra­widłowne hibanje tež ludźom z depre­sijemi pomhać. Depresije liča k najča­sćišim psychiskim schorjenjam po cyłym swěće a po­trjechja w Němskej něhdźe kóždu pjatu wosobu w běhu žiwjenja. ­Žony su při tym husćišo potrjechene hač mužojo, ale tež pola młodostnych je ličba scho­rjenych minjene lěta přeco dale ­stupała.

Kopańca, wokrjesna wyša liga

Wulke Rědorjecy – Großnaundorf 0:1 (0:0)

Horni kraj-Sprjewja – Rakecy 0:1 (0:1)

Ottendorf-Okrilla – Hlinowc 2:3 (0:1)

Bukecy – Drohotka Ramnow 3:1 (0:1)

Wachau – Germania Budyšin 1:1 (0:0)

LSV Hory – Módro-běli Kulow 8:1 (3:0)

Sokoł Ralbicy/Hórki –

ST Hnašecy-Dobruša 3:1 (2:1)

SJ Chrósćicy – TSV Połčnica 2:2 (2:0)

1. SG Großnaundorf 7   19:8  18

2. Póst Germania Budyšin  7 16:7  16

3. Sokoł Ralbicy/Hórki  7 14:9  16

4. SC 1911 Wulke Rědorjecy 7 16:7  13

5. ST Hnašecy-Dobruša  7 19:13 13

6. LSV Hory  7 22:19  12

7. SJ Chrósćicy  7 19:16  11

8. Rakečanske ST  7 16:15  10

9. Módro-běli Kulow 7  14:18  10

10. Zeleno-běli Bukecy 7   13:15  9

11. FV Ottendorf-Okrilla 7  13:15  7

12. Hlinowski SK 1931 7  15:18  7

13. Drohotka Ramnow  7 9:16   7

14. TSV Połčnica 7  9:19  5

15. TSV Wachau 7 8 : 13 4

16. ST Horni kraj-Sprjewja  7 5:19  2

wokrjesna liga, stafla 1

Arnsdorf – ST Marijina hwězda 1:2 (1:1)

ST Porchow – TSV Połčnica II 5:1 (2:0)

1. Bretnig-Hauswalde 7 36 : 2 19

2. ST Kubšicy 7 35 : 11 18

3. ST Porchow 7 22 : 3 17

4. ST Marijina hwězda 7 14 : 15 13

5. ST Wjelećin 7 14 : 19 13

Finalny běh w Ramnowje

W Ramnowje přewjedźe so sobotu pjaty a zdobom posledni běh we wobłuku Němskich dumperowych mišterstwow (DDM). Zarjadowar a wuhotowar budźe Dumperowy team Fichte. Finalne běhi započnu so 13.30 hodź. Cyłkowne hódnoćenje nawjeduje tuchwilu Zejičan Paul Domš ze 76 dypkami před Róžeńčanom Filipom Kralom, kiž ma 70 ličakow.

Budissa pod swětłomjetakami

Wyši koparski ligist Budissa Budyšin hraje dźensa wječor doma pod swětłomjetakami přećiwo hosćom z Delnjeje Łužicy. W mustwje trenarja Roberta Kocha, něhdyšeho profija Dynama Drježdźany, hraje wot noweje hrajneje doby něhdyši profikopar Alexander Bittrof. Prěnje zasowidźenje we wokrjesnej wyšej lize změja Kulowčenjo njedźelu na Horach.

02.10.  19:30  Budissa Budyšin –

  VfB 1921 Kśišow

04.10.  12:30  SC Wulke Rědorjecy II –

  SJ Njebjelčicy

04.10.  13:30  FSV Łuty – ST Radwor

04.10.  14:00  FC Grimma –

  Biskopičanske KT 08

04.10.  15:00  Arnsdorfske KT –

  ST Marijina hwězda

04.10.  16:30  FC Energija Choćebuz –

  TSV Alemannia Aachen

05.10.  10:30  LSV Hory –

  Módro-běli Kulow

05.10.  12:30  SJ Chrósćicy II –

  Traktor Malešecy

05.10.  12:30  HZ Ralbicy/Pančicy II –

  HZ Běła/Cunnersdorf

05.10.  15:00  Sokoł Ralbicy/Hórki –

  ST Hnašecy-Dobruša

FC Energija Choćebuz –

VfB Stuttgart II 5:0 (2:0)

Zestawa Energije Choćebuz: Funk – Rorig, Manu, Campulka, Lucoqui (63.Hannemann), Pelivan (83.Moustfa), Boziaris (63.Michelbrink), Borgmann, Ciğerci, Thiele (73.Tattermusch), Engelhardt (72.Butler)

wrota: 1:0 Engelhardt (5.), 2:0 Rorig (40.), 3:0 Engelhardt (54.), 4:0 Campulka (66.), 5:0 Hannemann (90.+2)

To bě jasny a zasłuženy wuspěch za FC Energiju Choćebuz. Hižo prěnje wrota překwapichu, wšako tajki róžk pola FC Energije hišće dožiwili njejsu. Jannis Boziaris nastupi k róžkej a Erik Engelhardt steješe při krótkej žerdźi. Posledni mjenowany zaměstni bul potom z hłowu we wrotach. Na dalše wrota dyrbjachu přihladowarjo kusk dlěje čakać – hakle krótko do přestawki docpě Henry Rorig ze swojim wólnym kopom ze zdalenosće 18 metrow nawjedowanje za Choćebuz. Energija hru dominowaše a hosćom přestawku za wodychnjenje njedowoli.