Rom /Fulda (B/SN). Při přełožowanju liturgiskich tekstow změja jednotliwe kraje w přichodźe wjace swobody. Tole přizjewi bamž Franciskus w swojim njedawnym spisu „Magnum principium“. Što móhło to za wobstejace teksty w Němskej rěkać, wo tym wuradźuje Němska biskopska konferenca wot dźensnišeho hač do 28. septembra na swojim nazymskim hłownym posedźenju w Fuldźe.

Nabožina pod ćišćom

Berlin (B/SN). Kubłanski wědomostnik Peter Schreiner widźi wučbu nabožiny w Němskej pod přiběracym ćišćom. Přeco zaso ma wona „wo swoje připóznaće wojować“. Tež konfesionelna orientacija hladajcy woteběra. W Sakskej, Saksko-Anhaltskej a Durinskej pak je podźěl šulerjow, kotřiž so na wučbje nabožiny wobdźěleja, porno 90tym lětam přiběrał.

Bamžowske počesćenje

Berlin (B/SN). Hans-Joachim Meyer, statny minister na wuměnku a něhdyši prezident Centralneho komiteja němskich katolikow, bu wot bamža Franciskusa pomjenowany z rjadom swjateho Gregora Wulkeho počesćeny. 5. septembra je jemu arcybiskop Heiner Koch Gregorijowy rjad přepodał.

Přehladka žněje wulki wothłós

Berlin (dpa/SN). Předsydka AfD Frauke Petry nochce frakciji swojeje strony w zwjazkowym sejmje přisłušeć. Tole zdźěli wona dźensa rano w Berlinje. K přičinam njeje so hišće wuprajiła. – Po słowach předsydki Zelenych Simony Peter ma SPD najebać špatny wólbny wuslědk dale zamołwitosć přewzać. Jeli tak mjenowana jamaiska koalicija z CDU, FDP a Zelenych njebudźe, ma SPD k dispoziciji być. „Njeje móžno, zo nětko hižo wo nowych wólbach rozmyslujemy. SPD je wužadana, tule w demokratiskej strukturje ze wšěmi tamnymi stronami rozmyslować, kak móže dale hić“, Simone Peter podšmórny.

Wothłosuja wo njewotwisnosći

Erbil (dpa/SN). Na sewjeru Iraka, hdźež bydla Kurdojo, su wo njewotwisnosći dźensa wothłosowali. Wjace hač 5,2 mi­lionaj ludźi měješe wo tym rozsudźić, hač ma so awtonomny region wot Iraka dźělić. Liča drje z wulkim wothłosom wolerjow za njewotwisnosć,­ ale wothłosowanje njeje zwjazowace. Centralne knježerstwo w Bagdadźe zdźěli, zo referendum wu­stawje njewotpowěduje.

Wjetšina za lětanišćo Tegel

Podstupim (dpa/SN). Braniborske hospodarske ministerstwo nadźija so dale zarjadowanja wujednawanskeho hamta za hórniske škody we Łužicy. Dotal Zwjazk tajke městno wotpokazuje, w decembru pak su dalše jednanja planowane, zdźěli tele dny nawoda wotrjada za energiju a surowizny hospodarskeho ministerstwa Klaus Freytag.

Zwjazk ma so sobu zapřijeć, dokelž je přez Łužisku a srjedźoněmsku towaršnosć hórnistwoweho zarjadnistwa (LMBV) w regionje aktiwny. Předewzaće Łužiska energija a milinarnje (LEAG) je hižo signalizowało, zo je zwólniwe we wujednawanskim hamće sobu skutkować. Tež Sakska podpěruje plany, wo kotrychž w Braniborskej hižo wjacore lěta diskutuja.

Wujednawanske městno měło na přikład zakročić, zwěsća-li wobsedźerjo domow škody na twarjenjach. W tym padźe ma so přepytować, hač su škody hórnistwa dla nastali. Wujednawanski hamt měł so dale wo to starać, zo wobsedźerjow domow bjez kompleksnych sudniskich jednanjow wotrunaja.