Dalši serbski derby
Po tym zo su Radworscy koparjo njedźelu doma serbski koparski derby přećiwo rezerwje Sportoweje jednotki Chrósćicy z 3:0 (0:0) dobyli, steji za nich hižo dalši serbski derby před durjemi. Mustwo trenarja Marija Bischofa hraje njedźelu w Njebjelčicach, hdźež změja Njebjelčenjo do hłowneje hry tež předehru.
02.04. 13:00 Budissa Budyšin –
FC Grimma
02.04. 15:00 FC Wocl Rěčicy-jězor –
Rakečanske ST
02.04. 15:00 BSV 68 Sebnica –
SJ Chrósćicy
03.04. 11:30 SJ Chrósćicy II –
Rakečanske ST II
03.04. 11:30 Sokoł Ralbicy/Hórki II –
HZ Běła/Cunnersdorf/Němske Pazlicy III
03.04. 13:00 SJ Njebjelčicy II –
Mały Wosyk/Pančicy II
03.04. 15:00 SJ Njebjelčicy –
ST Radwor
03.04. 14:00 Rjemjesło Rabenstein –
Jednota Kamjenc
Pokalna hra dźensa wječor
Stara koparska garda Sokoła Ralbicy/Hórki hraje dźensa we 18.15 hodź. doma w Stadionje přećelstwa přećiwo mustwu Póst Germanije Budyšin. To je pokalna hra mjez cyłkomaj starych knjezow we wólnočasnej lize Zapadołužiskeho koparskeho zwjazka. Oficialny zakop pokalneho duela je drje hakle na poł sedmich. Zamołwići wobeju mustwow pak su so na 18.15 hodź. dojednali, zo bychu na trawniku bjez swětłomjetakow hrać móhli.
Po poražce pola VSG Altglienicke a doma přećiwo Kamjeničanskemu FC su za FC Energiju sony wo postupje do třećeje ligi najprjedy raz wusonjene.
Són wo postupje Energije skóncowany
VSG Altglienicke –
FC Energija Choćebuz 3:0 (3:0)
Zestawa hosći: Stahl – Hasse, Eisenhuth, Böhmert, Borgmann, Erlbeck (46. Badu), Putze (87.) Harz, Kujović (46. Zografakis), Geisler (87. Wagner), Proničew, Mäder (74. Kremer)
slěd wrotow: 1:0 Derflinger (20.), 2:0 Uzan (36.), 3:0 Hüther (40.)
Kaž hižo w prěnjej koparskej partiji loni 1. septembra podleža FC Energija přećiwo VSG Altglienicke jasnje z 0:3. Jako běchu nazymu 2021 wrota hišće w běhu jedneje hodźiny padnyli a z tym rozdźělene byli, trjebachu hosćićeljo tónraz jeničce 20 mjeńšin. Za katastrofalny pas Niklasa Erlbecka podźakowa so Christian Derflinger z 1:0, něšto pozdźišo namaka sylna třělwa Tugaya Uzana swój cil k 2:0. Krótko na to docpě MC Moord King Hürther 3:0. To bě dočasny rozsud a hosćo buchu za swój přeluby hrajny stil pochłostani.
Poprawom byštej wobě žónskej zastupnistwje Viktorije Worklecy sobotu, 2. apryla, nachwatansku domjacu hru měłoj. Přez wotprajenje Kundrančankow pak pobrachowachu domjacymaj cyłkomaj sudnicy. Tute pak je so mjeztym namakało. Budźe to wosebity hrajny dźeń, dokelž nastupitej mustwje Viktorije nětko jenož přećiwo sebi. Wostanje to jenička hra na tutym dnju, dokelž bě třeći kontrahent dnja TSV Kundraćicy poslednjej hrě cofnył. Tak hódnoćitej so wobě hrě z 75:0. Prěnje kaž tež druhe žónske zastupnistwo Viktorije dóstanje z tym tři dypki na dypkowy konto. Darjene ličaki tyja wosebje prěnjemu zastupnistwu, dokelž móže z tym swoje prěnje městno w tabulce dale wutwarić. Tuž je za Worklečanki samo postup do sakskeje klasy móžny, pod wuměnjenjom, zo móžnu relegacisku hru dobudu. Tereza Wićazowa
Wobwodna liga wuchodneje Sakskeje, stafla 2, žony
1. Viktoria Worklecy 4 9 :3 8
2. Módro-běłe Wojerecy 6 10 :12 8
3. TSV Kundraćicy 6 8 :12 7
4. Viktoria Worklecy II 4 3 :9 1
SJ Chrósćicy –
TSV Rotacija Drježdźany 3:0 (2:0)
Zestawa domjacych: Králiček – F. Zahrodnik, Sentivan, F. Cyž, L. Zahrodnik, Młynk (81. Runt), M. Zahrodnik, Hawš (75. Mark), G. Zahrodnik, Bogusz, Krawc (66. Handrik)
Miroslav Sentivan bu njedźelu do koparskeje dypkoweje partije wot prezidenta SJ Chrósćicy Jurja Kokle a jednaćela Tadeja Cyža k 100. hrě za SJC počesćeny (SN wčera rozprawjachu). Při rjanym słónčnym wjedrje bě mustwo Rotacije Drježdźany do Chróšćanskeho stadiona přichwatało. Hosćo stejachu na 4. městnje tabulki krajneje klasy a běchu z tym faworit. Trenar Pavel Runt bě samsnych jědnaćoch kaž tydźenja pola Sachsenwerk Drježdźany na trawnik pósłał.
Kopańca, wokrjesna liga, stafla 2
ST Radwor – SJ Chrósćicy II 3:0 (0:0)
1. ST 1922 Radwor 9 31 : 5 25
2. ST 1896 Wulka Dubrawa 9 23 : 13 19
3. Wojerowski FC II 9 28 : 20 17
4. Traktor Malešecy 9 24 : 17 17
5. Wósl./Skaskow/Kulow II 9 21 : 16 16
6. FSV Łuty 9 22 : 15 13
7. Módro-běli Minakał 9 30 : 25 13
8. ST Hlinowc 9 19 : 20 12
9. SJ Njebjelčicy 9 18 : 22 10
10. HZ Hórnikečanski jězor 9 21 : 26 10
11. SJ Chrósćicy II 9 12 : 23 10
12. ST Nadrózna Hrabowka 9 23 : 27 8
13. ST Lubuš 9 11 : 27 6
14. Rakečanske ST II 9 6 : 33 3
wokrjesna klasa, stafla 3
1. Sokoł Ralbicy/Hórki II 8 27 : 7 22
2. Natwar Něm. Pazlicy II 8 39 : 8 21
3. HZ Halštrow/Hlinowc II 8 19 : 11 15
4. Módro-běli Njeswačidło 8 26 : 18 13
5. HZ Běła/Cunnersdorf/
Němske Pazlicy III 8 18 : 14 13
6. HZ Hory II/Bluń 8 24 : 20 12
7. HZ Łaz/Běły Chołmc II 8 13 : 20 10
8. HZ Jězorina Lubuš II/
Wětnica-Hola 9 14 : 22 10
9. Mały Wosyk/Pančicy II 8 7 : 20 5
10. SJ Njebjelčicy II 8 12 : 24 4
11. ST Porchow II 9 12 : 47 4
Zestawa domjacych: Grenzemann – Reineke, Jendrewski, Šěrak, Paška, Glücklich (78. Šnajder), Johannes Wjacławk (63. Wjeńka 63.), Pječak (60. Jakub Wjacławk), Nuk, Wróbl (87. Hetaš), Schulze
zestawa hosći: Škoda – Michał Dónat, Sćapan (Liznar 56.), Žur, Mark (87. Čornak), Bětnar, Šołta (87. Herrmann), Józef Donat, Dehn, Domaška, Wornar (76. Bosćij Donat)
Po dołhej přestawce startowaše zaso hrajna doba we wokrjesnej lize. Hnydom prěni hrajny dźeń steješe na hrajnym planje Zapadołužiskeho koparskeho zwjazka serbski derby Radworskeho prěnjeho mustwa přećiwo druhemu zastupnistwu SJ Chrósćicy. Něhdźe 200 přihladowarjow bě při rjanym słónčnym wjedrje do Radworskeho sportoweho centruma přichwatało. Dotal dobra ofensiwa hosćićela lubješe napjatu hru z tójšto wrotami. Dobyć pak chcyštej partiju wězo wobě mustwje. Chróšćenjo, dokelž bě to serbski derby, a Radworscy, dokelž by postup do wokrjesneje wyšeje ligi w 100. lěće wobstaća Sportoweho towarstwa 1922 Radwor něšto cyle wosebite było.
Tež dźěći a młodźina na teritoriju Zapadołužiskeho koparskeho zwjazka su so w minjenych tydźenjach zaso na hrajnišćo wróćili. W 2. połseriji pak hraja nětko w nowych staflach, kotrež su po wukonach prěnjeje połserije zestajane.
młodźina E – wokrjesna liga mišterske koło, stafla 1
Biskopičanske KT 08 II
FSV Bretnig-Hauswalde
FSV Budissa Budyšin II
Rakečanske ST
ST 1896 Wulka Dubrawa
ST Huska
ST Horni kraj Sprjewja
ST Horni kraj Sprjewja II
ST Póst Germania Budyšin
ST Marijina hwězda
młodźina E – wokrjesna liga mišterske koło, stafla 2
DJK Módro-běli Kulow
DJK Sokoł Ralbicy/Hórki
Lomnitzer SV
SC 1911 Großröhrsdorf
ST Bischheim-Häslich
ST Liegau-Augustusbad II
HZ Łužica
HZ Hermsdorfske ST
HZ Jězorinowy kraj
TSV Wachau
młodźina E – wokrjesna liga zaměstnjenske koło, stafla 1
ST Motor Kumwałd
SV Steinigtwolmsdorf
ST Wjelećin
ST 1922 Radwor
ST 1922 Radwor II
ST Zeleno-běli Bukecy II
HZ Wjelećin/Wjazońca
HZ Traktor Malešecy
TSV 1859 Wjernarjecy
TSV Wóspork/Hrodźišćo
młodźina E – wokrjesna liga zaměstnjenske koło, stafla 2
Warnočanske KT
Nawodnistwo SJ Chrósćicy je njedźelu do hry přećiwo Rotaciji Drježdźany čěskeho hrajerja Miroslava Sentivana za 100. dypkowu hru počesćiło.
Senti, tak jeho wšitcy mjenuja, bě a je wažna zepěra serbskeho mustwa, a to nic jenož při hrach w centralnym škiće, ale tež při wjedźenju a přihotowanju mustwa do hrow w Sakskej krajnej klasy. „Chcych poprawom hižo dawno koparsku karjeru doma w Libereckej wokolinje zakónčić, ale potom je mje mój přećel Pavel Runt wo tym přeswědčił, to z nim a dalšimi čěskimi hrajerjemi w Chrósćicach činić. Wot awgusta 2016 sym nětko hižo tu a njejsym to ženje wobžarował. Sym spokojny, hdyž móžu moje koparske nazhonjenja z praksy pola Slovana Liberec, Žołto-běłych w Zhorjelcu a Budissy Budyšin nětko młódšim dale posrědkować. To spodobne zdobom je, zo móžemy so tu w Chrósćicach njekomplikowanje w rěči dorozumić a fachowje wo kopańcy wuměnjeć a diskutować“, wón zwurazni. Chróšćanscy koparjo přeja jemu zhromadnje z Petrom Králíčekom a Pavelom Runtom hišće rjany čas. Jan MackaKopańca, regionalna liga žonow
Carl Zeiss Jena II – Rostockski FC 9:0 (5:0)
Magdeburgski FFC – 1. FFV Erfurt 1:1 (0:0)
Viktoria Berlin – Union Berlin 0:1 (0:0)
RB Lipsk II – DFC Šwikawa 7:1 (3:0)
Turbina Potstupim II – SFC Stern 4:0 (1:0)
Lipsk-juh – Türkiyemspor Berl. 0:12 (0:8)
krajna liga mužojo
Glauchau – Pirna-Copitz 4:1 (2:0)
Großenhainski FV – Freital wupad
Drježdźany-Strěžin – Taucha 0:1 (0:1)
Marienberg – Radebeulski BC 1:3 (1:1)
Lößnitz – Mittweidawupad
Drježdź.-Lubohósć – Markkleeberg wupad
Nowosólc-Hródk – Markranstädt 0:2 (0:1)
tabulka krajneje klasy
1. FSV Wódrjeńca 02 11 54 : 9 31
2. SV Wesenitzal 11 25 : 11 28
3. SC Borea Drježdźany 11 32 : 7 26
4. TSV Rotacija Drježdź. 11 17 : 13 20
5. VfB Běła Woda 1909 11 21 : 8 19
6. BSV 68 Sebnitz 10 23 : 20 18
7. Rakečanske ST 10 21 : 15 17
8. VfB Žitawa 12 19 : 28 14
9. Drježdźanski SC 1898 11 17 : 19 13
10. SG Weixdorf 11 16 : 25 12
11. SJ Chrósćicy 11 17 : 24 10
12. Drohotka Ramnow 11 13 : 28 9
13. ST Sachsenw. Drježdź. 11 7 : 27 9
14. ST Ćisk 12 11 : 38 5
15. FC Wocl Rěčicy-jězor 10 10 : 31 4
16. ST Trjebin (cofnyli) 0 0 : 0 0
wokrjesna liga, stafla 1
Bukecy – Ottendorf-Okrilla 0:7 (0:3)
Kubšicy – Arnsdorfske KT 2:1 (1:0)
Wjernarjecy – Bretnig-Hausw. 3:1 (0:0)
Wjazońca – Frankenthal 6:3 (2:0)
Wjelećin – HZ Huska/Hodźij 1:1 (1:0)
wokrjesna klasa, stafla 1
Germania Budyšin II – HZ ST Horni kraj-Sprjewja II 6:2 (3:1)
Wjernarj. II/Wjaz. II – Steinigtw. 1:7 (0:4)
ST Wjelećin II – ST Budyšin 0:0 (0:0)
ST Mały Wjelkow – ST Bart 0:1 (0:0)