×

Nachricht

Failed loading XML...

Policija (11.12.18)

Dienstag, 11. Dezember 2018 geschrieben von:

Na wikach so bili

Kulow. Z bijeńcu su so adwentne wiki minjenu sobotu w Kulowje zakónčili. Kaž policija hakle dźensa zdźěli, chcyše 23lětny Kulowčan rozestajenje mjez wjaco­rymi wopytowarjemi wikow změrować a bu sam atakowany. Mužej w starobje 18 a 21 lět jeho biještaj a do njeho kopa­štaj, jako hižo na zemi ležeše. Wšitcy wobdźěleni běchu alkoholizowani. Kriminalna policija nětko přepytuje.

Hodowny štom fuk

Budyšin. Prawdźepodobnje žane pje­njezy za hodownu pychu njemějachu paduši­ njedźelu w Budyšinje. Ze składa na Stieberowej pokradnychu woni hodowny štom w hódnoće 30 eurow, kaž policija zdźěli. Wěcna škoda wučinja 50 eurow. Policija za skućićelemi slědźi.

Pěskečan znowa wuspěšny

Dienstag, 11. Dezember 2018 geschrieben von:
Lipsk/Pěskecy. Achim Weclich z Pěskec je sej minjeny kónc tydźenja znowa sakske mišterstwo w plahowanju nukli zawěsćił. Po lěće 2014 a 2016 je wón trofeju­ za plahowanje dołhokosmatych nukli­ třeći króć za sobu dobył. 62lětny Pěskowčan, kotrehož bě Sakski krajny zwjazk plahowarjow rasowych nukli před lětomaj z Wulkej złotej čestnej jehłu wuznamjenił, hižo wjacore lětdźesatki nukle plahuje. Při tym je so wón na tři po­měrnje rědke družiny, mjez nimi dołho­kosmate, specializował a hižo wjacore myta po wšej Němskej dobył.

Spokojom, ale nic zbožowni

Dienstag, 11. Dezember 2018 geschrieben von:

Na posedźenju gmejnskeje rady Ralbicy-Róžant dobru bilancu sćahnyli

Nowoslicy (JK/SN). Skerje přerosćene komunalne lěto je gmejnska rada Ralbicy-Róžant na swojim zašłym posedźenju w Nowoslicach bilancowała. Na dobro wjesnjanow su drje něštožkuli docpěli, napjata hospodarska situacija w gmejnje kaž po cyłym zarjadniskim zwjazku Při Klóšterskej wodźe pak překmany přichod njewěšći. Ale znajmjeńša móža w Delanach z wobkrućenym etatom 2019 do noweho lěta hić.

Jako wuspěchi minjeneho lěta hódnoćeše wjesnanosta Hubertus Ryćer (CDU) tójšto ponowjenych a zwuporjedźanych dróhow w jednotliwych wsach kaž tež dobry zazběh planowanja nowotwara Ralbičanskeje pěstowarnje. Po dobrym puću su, přechodne rozrisanje pobrachowacych městnow w Smjerdźečanskim žłobiku hišće w decembru rozrisać. Nachwilne dlijenje bě zawinowane rozsuda wo­krjesa wohnjoškitnych naprawow dla. To je nětko po słowach wjesnjanosty rozrisane­ a přidatne městna budu hišće w decembru wužiwać móc.

Postawu restawruja w dźěłarni

Dienstag, 11. Dezember 2018 geschrieben von:

Swinjarnja (SN/MWj). Po wšěm zdaću hišće lětsa móhła postawa swj. Bosćana na kromje Swinjarnje wottam puć do restawrowanskeje dźěłarnje w Drježdźanach nastupić. To rjekny wjesnjanosta Markus Kreuz (CDU) na zašłym posedźenju gmejnskeje rady Pančicy-Kukow. Radźićeljo přepodachu nadawkaj za ponowjenje historiskeje postawy, kotraž pochadźa z lěta 1635. Tak ma předewzaće ze Zemic-Tumic postament za 7 000 eurow saněrować. Restawratorka z Drježdźan dósta nadawk, za 4 400 eurow postawu swjateho ponowić. Z woběmaj firmownikomaj chce so wjesnjanosta pjatk, 14. decembra, zetkać a sej z nimaj přichodne kroki na městnje dorěčeć. Jasne pak hižo nětko je, zo ma so postament pozběhnyć a na městnje ponowić. Postawu samu dowjezu porno tomu do Drježdźanskeje dźěłarnje a ju potom tam restawruja. Poprawom chcyše gmejna wobaj nadawkaj w jeničkim losu wupisać. Z tym pak delni pomnikoškitny zarjad wokrjesa přezjedny njebě.

Dobra městnosć swjedźenjowanja

Dienstag, 11. Dezember 2018 geschrieben von:

Wotrow (SN/MWj). Z wosebitym lětakom chce Wotrowska wjesna rada přichodnje na móžnosć skedźbnjeć, zo hodźa so na tamnišej starej šuli priwatne kaž tež dalše swjedźenje a zarjadowanja najwšelakorišeho razu přewjesć. Kaž wjesny předstejićer Měrko Pohonč rjekny, Wotrowčenjo rumnosć, w kotrejž je městno­ za hač do 60 ludźi, jara rady wužiwaja, předewšěm za swójbne swjedźenje abo za kofej po chowanjach. Poskitk­ pak móhł snano tež wobydlerjam z druhich wsow abo gmejnow za­jimawy być. Wuměnjenja su na Wotrowskej šuli jara přijomne. Tak su tam hakle loni nuzniki ponowili a k nim nowe durje zatwarili. Tež předrumnosć so nětko w nowej swětłej barbje prezentuje. Tam hodźi so na přikład derje bifej natwarić, hdyž je wulka rumnosć raz woprawdźe ze 60 wosobami połnje wobsadźena.

Mału a wulku kupu Worklečanskeho kupoweho hata budźe přichodnje drjewjany móst zwjazować. Tak ma so znowa přistupna mała kupa z wočerstwjenišćom podłu Krabatoweje kolesowarskeje šćežki stać. Tele dny su dźěłaćerjo Wehnertec firmy z Hórkow fundamenty za nowy móst připrawili. Hišće do hód chce gmejna po informacijach wjesnjanosty Franca Bruska (CDU) móst z kranom stajić. Komuna bě jón w lěću ze Sprjejc (Spreewitz) darmotnje dóstała, jeničce transport dyrbješe sama zaručić. W zašłych tydźenjach su drjewjany móst hižo wobarbili. Foto: Feliks Haza

Docpěte sej wažić

Dienstag, 11. Dezember 2018 geschrieben von:
Budyski wokrjes ma schwaleny etat za lěće 2019 a 2020. Fakt to, kotryž zasłuža sej respekt a připóznaće. Zarjadnistwo a čestnohamtscy wokrjesni radźićeljo běchu k tomu přinošowali, zo móžeše Budyski wokrjesny sejmik wčera dwójny etat wobzamknyć. Tajku zhromadnosć njeje jenož krajny rada Michael Harig jako pozitiwnu wuzběhnył. Runje tak česća sej wjacori předsydźa w sejmiku zastupjenych frakcijow dožiwjene zhromadne dźěło za jedyn zaměr. Štož zda so někotremužkuli wobydlerjej samozrozumliwosć być, wšak scyła tajka njeje. Hakle po dwěmaj měsacomaj etatoweje diskusije bě jasne, zo je Budyski wo­krjes wuspěšny. Inwesticiska rata něhdźe sydom procentow njeje w žanym druhim sakskim wokrjesu tajka wulka. Tež wo­krjesny wotedawk 32 procentow je jedyn z najnišich po cyłym swobodnym staće. Wuslědkaj to, na kotrejž móža tež woby­dlerjo hordźi być. A na to njeměli wosebje ći zabyć, kotřiž so rady na wulku politiku hórša. Axel Arlt

Dwójny etat wobzamknjeny

Dienstag, 11. Dezember 2018 geschrieben von:

Wjace hač jednu miliardu eurow wopřijima dwójny etat Budyskeho wokrjesa za lěće 2019 a 2020. Wokrjesny sejmik je jón wčera jednohłósnje wobzamknył. Hačrunjež socialne wudawki woteběraja, wostanu wone najwjetša pozicija.

Budyšin (SN/at). Schwalenje etata je tež za Budyski wokrjesny sejmik wjeršk, a k jeho wobzamknjenju su so krajny rada­ kaž tež frakciscy předsydźa słowa jima­li. Wuslědkowy budget wučinja klětu­ kaž tež lěto pozdźišo 510 milio­now eurow, rjekny Budyski krajny rada. 30 procentow z toho, něhdźe 150 mi­lionow eurow, je za jobcenter, zo móže wokrjes nadawki opciskeje komuny w swójskej zamołwitosći za dołhodobnje bjezdźěłnych a přijimarjow zakładneho zawěsćenja spjelnić. Před pjeć lětami bě po­dźěl za jobcenter hišće 45 procentow. To mjenowaše krajny rada někotre nahladne strukturne daty. Wokrjesny wotedawk­, kotryž płaća města a gmejny, wostanje dale 32 procentow, nje­dóń­­­­­dźe-li k budgetnym rizikam. „Wón słuša sobu k najmjeńšim popłatkam přiru­­nujo z cyłej Sakskej. Z widom na woč­a­kowane wuwiće kóštow njeje to samo­zrozum­liwosć“, Harig podšmórny.

Krótkopowěsće (11.12.18)

Dienstag, 11. Dezember 2018 geschrieben von:

MENS lěto 2018 wuhódnoćiła

Wien. Organizacija Młodźiny europskich narodnych mjeńšin (MENS) je na poslednim zetkanju lěta 2018 minjeny kónc tydźenja we Wienje swoje aktiwity wuhódnoćiła. Mjez druhim su čłonojo štyri seminary z dohromady wjace hač 200 wobdźělnikami wuhotowali. Nimo toho planowachu klětuše zarjadowanja, kotrež zjimaja pod hesłom „MYnority – My say“, MENS online zdźěla.

Zajim za serbšćinu na Taiwanje

Taipeh. Na statnej uniwersiće taiwanskeje stolicy Taipeh wotměje so přichodny kónc tydźenja mjezynarodna konferenca wo wozrodźenju rěčow narodnych mjeńšin. Łužicu zastupuje předsydka Serbskeho šulskeho towarstwa Ludmila Budarjowa. Na Taiwanje prócuja so wo to, wožiwić a rozšěrić tamnišej mjeńšinowej rěči hakka a mandarin.

Nacistisku fabriku wotkryli

Policija (10.12.18)

Montag, 10. Dezember 2018 geschrieben von:

Třěchikryjerski skład wopor wohenja

Hornja Hórka. Tójšto dźěła mějachu wohnjowi wobornicy kónc tydźenja w Hornjej Hórce. Pjatk wječor wołachu jich na Šulsku, hdźež so skład třěchikryjerskeje frimy paleše. Kaž policija zdźěli, běchu­ w něhdźe 40 x 40 metrow wulkej hali wjetše mnóstwa palneho drjewa a twaršćizny­ składowane kaž tež twarski kran wotstajeny. Wšitko sta so z woporom płomjenjow. Tež twarska substanca hale je wohenja dla chětro poćerpjeła. Wosoby so njezranichu. Škodu trochuje wob­sedźer na wjac hač 150 000 eurow. Kaž w rozprawje policije dale rěka, zwěsćichu wohnjowi wobornicy wjacore městna, na kotrychž­ bě woheń wudyrił. Kriminalna policija pad tuž nětko přepytuje.

Chróšćan Šulerjo

Neuheiten LND